双语美文:我如何从死神手中救了自己
2020-09-06OK,here'sthedeal.事情是这样的。I'vejustbeenrunoverbyacar–beeninanaccident.那时我刚刚被一辆车撞了——我出了车祸Ididn'tgetagoodlook,ofcourse.我却什么都没看清,这也合情合理。Ithappenedtooquickly.一切都......
麦当劳又遇大危机,于是汉堡王落井下石出损招范例
2017-05-232019.02.26周二Tuesdaytrademark /'treidma:k/ n.商标McDonalds losttheEU trademark tothe#BigmacandthisishowBurgerKinghaslaunchedinSweden.麦当劳在欧盟区失去了#巨无霸这个商标,于是汉堡王在瑞典推出了同......
双语阅读:谢谢老师的小小善举
2020-08-01WhenIwasinhighschoolIrememberjusthavingabadday.我记得那是我上高中的时候,我刚度过了十分糟糕的一天。IwenttoboardingschoolupnorthandIwasinmy3rdperiodscienceclass.我在北方一所住宿学校读书,正在上第三趟科学课......
双语美文:属于你的缘分,终究会注定是你的
2021-03-28WhenIwasraisingmy14-year-oldsonasasinglemotherinToronto,hehelpedmepublishamagazine.当时我是一个抚养14岁男孩的单亲妈妈,住在多伦多,他帮我出版了一本杂志。Oneday,anincrediblyhandsome,soft-spoken,well-manner......
拜登上任“三把火”,竟是“拆台小能手”,川普:我还会回来的...大纲
2021-01-23北京时间凌晨2点,当地时间中午12点,美国当选总统乔·拜登与当选副总统卡马拉·哈里斯正式宣誓就职。乔·拜登正式成为美国历史上第46任总统。这是152年以来首次,美国当选总统在现任总统不在场的情况下宣誓就职。不愧是你......
12个最易犯的语法错误,看看你中招了吗?
2013-11-26IcouldcarelessYoumaythinkyou’reasticklerforallthingsgrammar-related,butdon’tbesurprisedifyourealizeyou’reguiltyofthesetrickymistakes.你可能觉得自己坚定支持语法一定要对,但是以下这些错误可能是你的死角......
股神巴菲特十大致富秘籍(双语)
2021-03-30WarrenBuffet’s10Rules股神巴菲特十大致富秘籍TodayIhadlunchatJimmyJohn’sandnoticedasignonthewallthatshowedWarrenBuffet’slistof10Rules.IwassomovedbyitthatIhadtochangetablesinthemiddleofmysandwichjustt......
双语美文:卡车司机
2020-09-24MynameisBruceVanNatta,andIlovetoworkontrucks.我的名字是BruceVanNatta,我喜欢以卡车司机为职业。I'maself-employeddieselmechanic;我是一个柴油机师个体户alsoafamilymanlivingoutmypowertruckdreamsandproviding......
梅根闺蜜反驳,质疑她亲爹心脏病作假!
2013-11-22Afterinfamouslypullingoutofhisdaughter'sweddingatthelastminuteduetoanallegedhealthscare,asourcehasclaimedthatThomasMarkleSr.'sheartattackandsurgerywereallarinfamouslypullingoutofhisdaughter'sweddin......
新研究:爱做白日梦敌人,更聪明
2013-11-26Unabletostayfocused?Frequentlygoingawaywiththefairies?Itmaybebecauseyouhavesomuchbraincapacitythatitneedstofindwaystokeepitselfoccupied,accordingtonewresearch.无法保持专注?动不动开小差?根据新的研究,这可......
一词日历:有一种抑郁叫笑着抑郁,你经历过吗
2017-05-232019.03.23周六Saturdaycreep /kri:p/ v.缓慢移动图片来源:视觉中国There's aDangerous,CommonFormofDepressionPeopleDon'tTalkAboutEnough有种抑郁症很危险、很常见,却鲜有人谈论。Theterm"smilingdepression"......
震惊!卷福新剧剧照竟然是个大秃头!!
2013-11-30BenedictCumberbatch hasswitcheduphislooktoplay VoteLeave campaignmanager DominicCummings foranewTVone-offdrama. 卷福公布了新电影剧照,饰演游说组织“VoteLeave ”领导多米尼克·卡明斯(DominicCummings......
双语美文:沙子与石头 (有声)
2021-02-02Thestorygoesthattwofriendswerewalkingthroughthedesert.Duringsomepointofthejourneytheyhadanargument,andonefriendslappedtheotheroneintheface.话说两个好朋友正在穿越一个沙漠。途中他们忽然争吵了起来,其中一......
11张火爆外网的抢镜照片!哈哈哈我笑到停不下来
2013-11-30Fromagrinninghorsetoahungryhippo,thesehilariousimagesareproofthattheperfectsnapreallycan'tbestaged.从微笑的的马到饥饿的河马,这些有趣的照片真是抓拍的完美。Thiscouplewereamusedafterdiscoveringanoutlooke......
毕业证印错字母6年,美国大学花30万重印!
2013-11-11(CNN)ColoradoMesaUniversityisissuingtwodiplomasforthepriceofone.Thecatch?ThefirstonewassignedbythechairofCMU's"CoardofTrustees."只需交一份毕业证书的材料费科罗拉多梅萨大学就可以给你提供两份毕业证书......
IQ171!比爱因斯坦更聪明的孩子出现了
2013-11-14Athree-year-oldhasbeendubbedBritain'sbrainiestchildwithanIQof171makingher'smarterthanEinstein',whohadanIQof160.一个智商171的三岁小朋友,被誉为英国最聪明的孩子,甚至“比爱因斯坦还要聪明”(爱因斯坦智商160)......
中国铁路走向英国!或将再次揽下一桩大生意
2013-11-30ChineserailfirmsareoncoursetowinthecontracttooperateHS2trainsbecausedomesticbiddersareoverwhelmedwithproblems,itwasreportedlastnight.昨晚有报道称,因为英国国内竞购者存在很多问题,中国的铁路公司有望赢得英......
盖尔加朵配音最酷赛车手!导演都啧啧称赞
2017-05-24BeforeshewasWonderWoman,GalGadotmadeanimpressionintheFast&FuriousmoviesplayingstreetracerGisele.在参演《神奇女侠》之前,盖尔·加朵在《速度与激情》中饰演街头赛车手吉赛尔给人留下了深刻印象。TheWreck-ItRal......
双语美文:当你学会爱自己 一切都会改变
2020-07-31Younolongersendoutenergyofdesperationortheneedtobefilledfromtheoutside.你再不会向外散发绝望的气场,也不再需要外物来填充自己内心的空虚Youbecomeapowerfulsourcewithinyourselfthatattractsbetter.你变成了一汪......
“川普鸡”又下海!美国总统又要被玩坏了....
2013-11-19Agiganticinflatable“Trumpchicken”donningaprisonuniformisduetosetsailfromSanFranciscoBayonaboatcalled“AlcatrazPrisonTransport”onSunday.周日,一只巨大的充气“川普鸡”穿着囚服,从旧金山湾起航,乘上一艘名为......
国外明星收入也是不透明!BBC又披露了件大事
2013-11-26The BBC hasused'smokeandmirrors'toavoiddisclosingthesalariesofdozensofhighlypaidstarsonitslatestrichlisttoday,MPssaidlastnight.英国国会议员昨晚表示,英国广播公司在其最新的富豪榜上使用了障眼法,避免披......
长得丑也是福?外媒称帅哥找工作更易碰壁范例
2021-01-22Youmightthinkthatgood-lookingmenhaveeveryadvantageinlife.你可能会认为长相英俊帅气的男人在生活中有着天生的优势。Butanewstudysuggestsbeinghandsomemaynotalwaysworkinaman'sfavour–atleastwhenitcomestohis......
双语美文:有特殊需要的人
2017-05-20Mytwosonsareallgrownupnow.我的两个儿子如今都已经长大成人Theyare32and27yearsoldthisyear.一个32岁,一个今年27岁了Yettheybothstillhavethemindsofchildren.然而,在心智上他们都还像是孩子Autismhaslimitedtheirint......
VANS推出梵高画作系列款,每一双都美如画!
2013-11-15Allthegreatestartistshavebeenimmortalizedonthewallsofamuseum,wellnotanymore.所有伟大艺术家的画都被陈列在博物馆的墙上不朽,不过现在不全是了。TheworkofVincentVanGoghisnowbeingbroughttolifeinaverystylishwa......
双语美文:事业就像恋爱 喜欢才能长久
2020-07-15Ihaveadegreeinbusiness.我拥有一个贸易专业的学位However,但是itwasmyfather'sdecision是我父亲的决定formetopursueabusinessmajor.让我学习贸易专业Hethoughtthat他认为havingabusinessdegree拥有贸易专业的学位w......