-
![這句話怎麼説(時事篇) 第1949期:上海迪士尼公佈自帶食品新規並優化安檢流程]()
【背景】上海迪士尼就此前遊客關心的食品攜帶入園和進行翻包檢查作出正面迴應，並表示從即日起，遊客可攜帶供本人食用的食品及飲料進入上海迪士尼樂園。園內遍佈樂園的50多個直飲水供應點和20多個熱水供應點也將繼續為遊......
-
![“安檢升級”英語怎麼説]()
摘要：首都機場T3航站樓安檢突然提高標準，安檢時間延長，上午安檢口出現大批旅客滯留，部分旅客因此誤機。你知道怎麼用英語表達嗎?ThehighersecuritylevelatTerminal3caughtthousandsofpassengersandtheairportunprepared,w......
-
![生活口語天天説 第111期:怎樣進行安檢]()
經典句型:Isthisforbiddenontheplane?這個禁止帶上飛機嗎？A:Whydidn'tyouchecktheclarifyinglotion?甲:這瓶爽膚水怎麼沒託運？B:Isthisforbiddenontheplane?乙:這個禁止帶上飛機嗎？A:Itissaidthatnoliquidisallowedt......
-
![北京首都國際機場正式啟用女性安檢專用通道]()
OnMarch8,2016,BeijingCapitalInternationalAirportsetupafemale-onlysecuritycheckchannel,intendedtoimprovetrafficefficiencyandprotectwomen'sprivacy.為提高交通效率和保護女性隱私，2016年3月8日，北京首都國......
-
![跟學最新口語熱詞:"安檢級別"英語如何説?]()
週日的北京首都機場人滿為患，難不成他們都是因為不敢坐高鐵跑來坐飛機的？非也，這兩天，北京、上海等地的機場安檢級別突然提高，導致安檢速度減慢，安檢入口排起長隊，甚至有部分旅客因為安檢速度原因無法按時登機。請看《中國日......
-
![莫言:作品審查制度好比機場安檢]()
THISyear'sNobelliteraturewinnerMoYancomparedcensorshiptoairportsecuritychecks,suggestingyesterdaythatitissometimesnecessary.今年的諾貝爾文學獎得主莫言將審查制度比作機場安檢，昨天他暗示這有時候是必要......
-
![安檢形同虛設？英國11歲男孩無護照無機票搭機出國]()
Frequentflyerswillknowonlytoowellhowrigorousairportsecuritycheckscanbe.常年乘坐飛機的乘客們都該知道機場的安檢有多嚴格。Soitisallthemoreshockingthatarunawayschoolboymanagedtoevadethementirely–and......
-
![北京衞計委宣佈 重點醫院將設安檢]()
SomemajorhospitalsinBeijingwillbeequippedwithsecuritycheckpointstoimprovesafetyforhospitalstaff,accordingtoBeijing'stophealthauthority.北京市最高衞生部門日前表示，為加強醫務人員的人身安全，北京部分重......
-
![“安檢”英語怎麼説]()
名詞解釋：安全檢查是口岸檢查(包括邊防檢查、海關檢查、衞生檢疫、動、植物檢疫和安全檢查等)的內容之一，是出入境人員必須履行的檢查手續，是保障旅客人身安全的重要預防措施。你知道怎麼用英語表達嗎?Beijingistighteni......
-
![原汁原味商務英語播客第118課:安檢知多少？]()
InthisBusinessEnglishPodlessononbusinesstravel,we'llbelookingathowtodealwithsecuritychecks.這節商務英語播客是有關商務旅行，一起來了解下如果進行安檢。Inrecentyearsgettingthroughthesecuritycheckattheairp......
-
![雙語笑話:寵物龜假扮漢堡 男子欲混過安檢]()
AmantriedtosmugglehispetturtlethroughsecurityinGuangzhouBaiyunInternationalAirportbyhidingitinaKFChamburger.日前在廣州白雲國際機場，一名男子為使寵物龜順利通過安檢，竟試圖把它藏在肯德基漢堡包裏。Theinciden......
-
![我國環保部緊急叫停X射線全身安檢掃描儀]()
China'sMinistryofEnvironmentalProtection(MEP)hasurgedtheremovaloffull-bodyX-rayscannersatairportsandrailwaystationsduetoradiationrisks.由於輻射風險，中國環境保護部敦促各機場和火車站停止使用X射線全身......
-
![英國智能化機場掃描儀 人性化安檢]()
PassengerssteppingintotheProVisionscannersatHeathrowhavehadtoenduretheknowledgethatairportsecuritystaffarelookingatashadowy-andquitepossiblywobbly-imageoftheirnakedbody.當乘客進入倫敦的希思羅機場的掃......
-
![第10課 在機場如何順利通過安檢?]()
SecurityCheck安全檢查CanIhaveyourIDandboardingpass,please?我可以看下你的身份證件和登機牌嗎？Pleasetakeoffyourjackets,shoes,beltsoraccessories,anythingthatmighthavemetalinit.請脱下你身上一切含有金屬的物......
-
![這句英語怎麼説第158期:過安檢會聽到的英語(2)]()
A:Anykeys,walletormobilephonesinyourpockets?有鑰匙，皮夾或手機在你口袋嗎？B:No,I’veputtheminmybagalready.沒有，我已經放在我的包包裏。A:Okay,pleasestepthroughthesecuritygate.好的，請走過安檢門。mobilephone是......
-
![德國代購該慌了！中國海關安檢高科技，查的就是代購]()
導語：自2019年1月1日中國“電商法”正式開始實施，德國大大小小的代購們就已經感到了巨大的“威脅”。近日，上海海關更是用上了新科技“大黃鎖”，在提行李前就能查看乘客的行李。那麼，以後想要德國貨又該如何是好？德國代購又......
-
![這句英語怎麼説第157期:過安檢會聽到的英語(1)]()
Youcan'ttakethatontheplane.你不能把那個帶上飛機。YoulooklikeJapanese.你看起來像是日本人。A:Doyouhaveanyliquids,laptopcomputersoripadsinyourbag?你有任何液體、手提電腦、或者平板電腦在你的包包裏嗎？B:Y......
-
![出國安檢英語情景對話實用]()
出國旅遊需要安檢，若是在美國，你如何用英語表達呢?下面是本站小編給大家整理了出國安檢英語對話，供大家參閲!出國安檢英語情景對話1A:Anythingtodeclare?您有什麼要申報的嗎?B:No,nothing.不，沒有。A:What’sthis?Op......
-
![台北加強對飛往北京航班的安檢]()
Taiwan'sgovernmentsaidithasincreasedsecurityonitsflightstoBeijingafterreceivingananonymouscalllastTuesdayaboutanallegedterroristplottargetingBeijing'smainairport.台灣政府稱，上週二有一個匿名電話......
-
![安檢形同虛設? 英國11歲男孩無護照無機票搭機出國]()
Frequentflyerswillknowonlytoowellhowrigorousairportsecuritycheckscanbe.常年乘坐飛機的乘客們都該知道機場的安檢有多嚴格。Soitisallthemoreshockingthatarunawayschoolboymanagedtoevadethementirely–andflyto......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第1238期:環保部叫停X射線人體安檢儀]()
【背景】針對成都雙流機場使用X射線人體安檢設備一事，昨日，環保部表示，不得采用電離輻射設備進行大規模人體相關普查性質的檢測。【新聞】請看《中國日報》的報道China'sMinistryofEnvironmentalProtection(MEP)hasu......
-
![這句英語怎麼説第159期:過安檢會聽到的英語(3)]()
A:It’syourbelt.Couldyoutakeitoffandputitthroughthex-rayagain.是你的皮帶。你可以把他脱掉，並且再過一次安檢的機器。B:Okay.好的。A:Pleasestepthroughthesecuritygateagain.請再一次通過安檢門。NoBeep.（沒有嗶囉......
-
![男子滿腹鑽石安檢露餡]()
SouthAfricanpolicehavearresteda25-year-oldmansuspectedofattemptingtosmuggle220diamondsoutofthecountryinhisdigestivetractthroughJohannesburg’smainairport.南非警方逮捕了一名25歲男子，該男子涉嫌試圖利用消......
-
![寵物龜假扮漢堡 男子欲混過安檢]()
AmantriedtosmugglehispetturtlethroughsecurityinGuangzhouBaiyunInternationalAirportbyhidingitinaKFChamburger.日前在廣州白雲國際機場，一名男子為使寵物龜順利通過安檢，竟試圖把它藏在肯德基漢堡包裏。Theinciden......
-
![坐飛機系列2 安檢]()
辦好託運拿到登機牌，就是過安檢啦！Gothroughsecuritycheck過安檢過安檢要記得把登機牌和護照拿出來檢查。登機牌BoardingPass護照Passport如果是國際航班的話，還會需要過海關。過海關Gothroughcustoms我們來學學會被問到......
