有關電影票房的英語內容
> 列表不可錯過的《美人魚》,星爺領跑春節檔電影票房
2015-11-04《美人魚》於大年初一上映,僅4天破10億,小編也為電影貢獻了票房了呢!如果説春節檔電影圖的就是一個歡樂,那星爺的這部《美人魚》除了笑點還有淚點,寓意還蠻深刻的,至少比隔壁空有笑點尿點也頗多的《澳門風雲3》強的不止一個......
年中國電影票房總額有望再創新高大綱
2015-08-31China's2016officeboxsalesareexpectedtoexceedthe2015totalof44billionyuan(6.8billionU.S.dollars),thecountry'sfilmwatchdogsaid.據中國電影監察機構日前表示,2016年中國票房總額有望超過2015年的440億元人民幣(......
報告顯示 女性領銜的奧斯卡提名電影票房更高
2014-04-21Oscar-nominatedfilmswithawomaninthestarringrolearemoreprofitablethantheirmale-ledcounterparts.由女性領銜主演的奧斯卡提名電影,要比男性領銜的奧斯卡提名電影利潤更可觀。Female-ledfilmsearnhigherboxofficere......
《哆啦A夢》成功刷新動畫電影票房紀錄
2014-05-27Doraemonsetsrecord'哆啦A夢'刷新票房紀錄Doraemon,aJapanesefilmfeaturingtheroboticcat,hasbecomethehighest-grossinganimatedfilminChinajustdaysafteropeningintheaters.以機器貓為主題的日本電影《哆啦......
年中國電影票房總額有望再創新高
2014-05-05China's2016officeboxsalesareexpectedtoexceedthe2015totalof44billionyuan(6.8billionU.S.dollars),thecountry'sfilmwatchdogsaid.據中國電影監察機構日前表示,2016年中國票房總額有望超過2015年的440億元......
中國電影票房持續火爆 China's booming box office
2014-05-14ForallthetalkofChina’seconomicproblems—andmountingevidenceofaslowingconsumersector—theboxofficeisbooming.儘管大家都在談論中國的經濟問題——以及越來越多的消費部門放緩的證據——但中國的電影票房正呈現......
周星馳最新電影《美人魚》領跑春節檔電影票房
2014-05-15HongKongfilm-makerStephenChowwonthebattleattheChineseNewYearboxoffice,withhismovieMermaidtoppingtwootherswhichboastedtheheavyweightstarpowerofChowYunFatandAaronKwok.在春節這場票房大戰中,香港電影製作人......
贊!中國年電影票房一季度同比增50%
2014-05-13ThelatestofficialfiguresshowdomesticboxofficeprofitinChinaduringthefirstquarterin2016hashitarecordhighwith14.47billionyuan,or2.2billionUSdollars,upabout50percentonlastyear.根據最新官方數據顯示,中國電影......
《海王》連續兩週佔據中國大陸電影票房榜首
2014-04-02TheDCComicssuperherofilmAquamancontinuedtoleadtheChinesemainlandboxofficeforthesecondstraightweek,accordingtoChinaFilmNews.據《中國電影新聞》報道,DC漫畫公司的超級英雄電影《海王》,連續兩週佔據中國大陸電......
研究:女性領銜的奧斯卡提名電影票房更高
2015-04-14Oscar-nominatedfilmswithawomaninthestarringrolearemoreprofitablethantheirmale-ledcounterparts.女性領銜主演的奧斯卡提名電影比男性領銜的奧斯卡提名電影利潤更可觀。Female-ledfilmsearnhigherboxofficereturn......
年中國電影票房超過440億元:國產片占主導地位
2014-05-17China'sboxofficesaleshitarecordhighin2015,bypullingin44billionyuan,orsome6.8billionUSdollars,withdomesticfilmsaccountingforalargechunkofthatgrowth.在2015年,中國電影票房銷售額創歷史新高,超過了440億人......
中國國慶檔電影票房超越歷史同期
2014-05-22China'sboxofficeranguptakingsof1.85billionyuan(about291millionars)duringtheNationalDayholiday,whichendedonWednesday,arecordhigh.截止到週三為止,中國電影票房在國慶期間獲得了18.5億元(2億9100萬美元)的......
《海王》連續兩週佔據中國大陸電影票房榜首大綱
2014-11-21TheDCComicssuperherofilmAquamancontinuedtoleadtheChinesemainlandboxofficeforthesecondstraightweek,accordingtoChinaFilmNews.據《中國電影新聞》報道,DC漫畫公司的超級英雄電影《海王》,連續兩週佔據中國大陸電......
數據顯示 女性領銜主演的電影票房更好大綱
2016-07-14Anewstudythatanalyzedfouryears'worthoffilmsfoundthatfemale-ledmovieshaveconsistentlyoutperformedthoseinwhichmengettopbilling.一項分析了四年來電影價值的新研究發現,女性領銜主演的電影在票房上的表現一......
年全球電影票房創新高 中國市場顯著增長貢獻大
2015-03-04Globalmovieearningshitarecord$38.3bin2015,withChinaaccountingfor$6.8billion,anearly50%increaseoverthepreviousyear,accordingtodatafromtheUSNationalAssociationofTheatreOwners.根據美國影院業主協會的數據......
數據顯示 女性領銜主演的電影票房更好
2014-11-23Anewstudythatanalyzedfouryears'worthoffilmsfoundthatfemale-ledmovieshaveconsistentlyoutperformedthoseinwhichmengettopbilling.一項分析了四年來電影價值的新研究發現,女性領銜主演的電影在票房上的表現一直好......
年電影票房最高的演員:巨石強森奪魁
2014-06-10IronMan3isthehighest-grossingmovieof2013sofarwith$1.2billion.Butthat’snotenoughtoputitsstar,RobertDowneyJr.,ontopofourlistofthetop-grossingactors.Dwayne“TheRock”Johnsonbeathimthisyearbyworkingmore.......
電影《魔獸》席捲中國影院票房
2014-05-11Warcraft:TheBeginning,thefilmofthehitcomputergame,openedinChinalastweek,taking$156minfivedaysandtoppingboxoffices.改編自熱門電腦遊戲的電影《魔獸:起源》於上週登陸中國影院,在五天之內就席捲了1.56億美元的票......
年全球票房飆升 3D電影成主力
2017-02-16來自美國電影學會MAPAA公佈的最新數據,過去的2010年中,全球電影票房的總和達到318億美元,較2009年增長了將近一成,繼續呈現出井噴的勢頭,其中北美市場以106億的總票房成績佔到了全球份額的三分之一,這一數據基本與2009年持......
韓國主旋律電影《暗殺》票房大賣
2014-05-22Mainstreamfilmsaboutresistinginvasionoftensetasolemn,nationalistictone,andaccordingly,theyaregenerallynotthatentertaining.抵抗侵略的主旋律電影往往嚴肅並帶有民族主義基調,相應地,這類電影通常都缺乏娛樂性的......
國產喜劇電影《夏洛特煩惱》票房喜人
2014-05-21AposterforGoodbyeMr.LoserisdisplayedinBeijing.Thecomedyhadearnedmorethan900millionyuaninticketsalesasofMonday.《夏洛特煩惱》的海報在北京展出。截至本週一,該劇票房收入已經超過9億元。Acomedyfilmwithoutcel......
電影《功夫熊貓3》引領本週票房
2014-05-15DreamWorksAnimation's"KungFuPanda3"hasnabbedover300millionyuaninjusttwodaysofscreeninginChina.夢工廠動畫公司的電影《功夫熊貓3》僅僅登陸中國熒屏兩天就已經收穫了3億元的票房。ThelatestintheKungFuPand......
年全國電影總票房達559億元
2014-04-22China'smovieboxofficerevenuerose13.45percentin2017tomorethan55.9billionyuan(8.6billionU.S.dollars),withdomesticfilmscontributing53.84percenttothemarket,accordingtotheStateAdministrationofPress,Pub......
黑色電影《白日焰火》票房過億
2014-06-07WhenChinesedirectorDiaoYinanbeganshootinghisthirdfeaturefilm,hisgoalwastomakeadetectivestoryinvolvingordinarypeople.當中國導演刁亦男開始拍攝他的第三部作品——《白日焰火》(BlackCoal,ThinIce)時,他的目標......
上映第一週 電影《長城》統治中國票房
2014-05-05"TheGreatWall,"anepicaction-adventurebyZhangYimou,ruledtheChineseboxofficeinthelastweek,ChinaFilmNewsreportedTuesday.據《中國電影報》本週二報道,由張藝謀執導的史詩動作冒險電影《長城》在過去一週統治了中......