• 美語情景對話 第1059期:Portugal in Comparison 對比葡萄牙 Mike:SoAna,Portugalisnotaverybigcountry,isit?邁克:安娜,葡萄牙並不是一個很大的國家,對吧?Ana:No,it'snot.We'reactuallyquitesmallcomparedtomostcountriesintheworld.安娜:對,不是。實際上,與世界上大部分國家......

  • 葡萄牙用英語怎麼説 葡萄牙全稱為葡萄牙共和國,是一個位於歐洲西南部的共和制國家。16世紀起,葡萄牙在大航海時代中扮演活躍的角色,成為重要的海上強國。全盛時期的葡萄牙甚至和西班牙共同簽署了托爾德西里亞斯條約,意圖瓜分世界。在近代西方......

  • 葡萄牙冷知識:最正宗的葡式蛋撻在哪? 最正宗的葡式蛋撻在哪?這裏來介紹一下葡式蛋撻正確的名字,英語裏通常是叫它 Portuguesecustardtart,也就是“葡萄牙奶油撻”。而它在葡萄牙本土的名字有兩個,普遍的叫法是 pastéisdenata,意思是“奶油蛋撻”;它的另一個......

  • 復星成為葡萄牙最大上市銀行最大股東 Fosun,ledbythetycoonknownasChina’sWarrenBuffett,hasacquiredalmost17percentofMillenniumBCP,復星(Fosun)收購了千禧銀行(MillenniumBCP)近17%股份,成為葡萄牙最大上市銀行的最大股東。Makingtheconglomeratethebi......

  • 葡萄牙冷知識:千變萬化的鑰匙酥 千變萬化的鑰匙酥那我們就繼續來説葡萄牙的美食吧。説起葡萄牙的經典小吃,鑰匙酥不能沒有姓名。圖片來源:這是一種由千層酥皮包住的帶餡小吃,有甜有鹹,甜的可以夾巧克力什麼的,鹹的可以夾蔬菜和各種肉類。它之所以叫鑰匙酥......

  • 葡萄牙冷知識:世界級的度假海灘 世界級的度假海灘談起葡萄牙,真的離不開海和水。葡萄牙一直是西歐很受歡迎的度假地點,這一方面是因為這裏物價低廉,另一方面就是因為葡萄牙的海灘真的棒。葡萄牙的海灘不光天氣好,而且是全球頂尖的衝浪地點。Portugal’se......

  • 2017年歐洲歌唱大賽:葡萄牙民謠奪冠 2017歐洲歌唱大賽終於落下帷幕了!葡萄牙選手薩爾瓦多·索布拉爾(SalvadorSobral)憑藉一首深情古典民謠慢歌獲得了今年歐唱冠軍!這也是葡萄牙參賽以來的第一個冠軍!葡萄牙人民已經開始舉國歡慶,載歌載舞!葡語迷們是不是也感到......

  • 葡萄牙冷知識:人口的81%是羅馬天主教徒 人口的81%是羅馬天主教徒葡萄牙是個世俗國家,沒有國教,但國內的天主教人口依舊非常龐大。現在葡萄牙的很多節日和活動都還和宗教有關,例如里斯本每年最嗨的一天:6月13日的聖安東尼奧節 SantoAntonioFestivalAround81perc......

  • 葡萄牙之國寶 法多Fado 中國有戲曲,意大利有歌劇,西班牙有弗朗明戈,法國有羅曼蒂克,而大西洋畔的葡萄牙擁有令人為之甜蜜且憂傷的國寶—法多。法多又稱為悲歌。實際上它是由歌曲和器樂兩部分組成的,歌聲充滿悲切、哀怨之情。高音的葡萄牙吉他和中......

  • 葡萄牙:列車延誤只因暈倒乘客太多 列車延誤的時候我們第一時間會想到是鐵路公司的問題,但是葡萄牙一家鐵路公司卻表示,列車延誤是因為暈倒的乘客太多了,而很多乘客暈倒都是因為沒有吃早餐。為此這家公司還發起了吃早餐宣傳,顯然是忍無可忍了。APortuguesec......

  • 葡萄牙冷知識:生育率歐洲最低,晚婚晚育很正常 生育率歐洲最低,晚婚晚育很正常葡萄牙的生育率真的非常非常低,在以低著稱的西歐當中都排最低,最新的出生率僅1.31,也就是平均每個葡萄牙女性一生僅生育1.31個孩子。所以葡萄牙的人口老齡化問題很嚴重,他們和旁邊的西班牙一......

  • 【名校速遞】葡萄牙最古老的大學   科英布拉大學 今天給大家介紹一所葡萄牙著名的高等學府——科英布拉大學(UniversidadedeCoimbra)。它是葡萄牙的公立大學,是世界上最古老的大學之一,也是伊比利亞半島上第二歷史悠久的學校,是世界500強大學之一。(數據來源:2016年U.S.NEWS......

  • 美語情景對話 第426期:Portugal 葡萄牙 Ah,lastyear,IwenttoPortugaljustafterChristmas.AndIstayedthereuntil…well,justafternewyearsthisyear.AhinPortugal,ImetupwithoneofmyfriendsfromToronto.HehadfamilythatlivedinPortugal,becausehisfamilywasor......

  • 葡萄牙冷知識:被視為國菜的綠湯 被視為國菜的綠湯曾經看過一個調查,問哪種食物最能代表一個國家的飲食,不少葡萄牙人給出的答案不是葡式蛋撻,而是葡萄牙翡翠湯 Caldo Verde圖片來源:@JoeLingeman這道菜在葡萄牙基本家家都做,每家的食譜都不盡相同。這是......

  • 六月~葡萄牙聖安東尼奧節 作為葡萄牙的首都,里斯本有着各種各樣的節日,而其中最為出名的要數聖安東尼奧節(DiadeSantoAntónio)了,這個節日舉行於每年的6月13日,想必葡萄牙人們已經開始如火如荼地準備着即將到來的節日咯。那麼,一年一度的里斯本聖安......

  • 葡萄牙冷知識:最有名的出口產品 波特酒 最有名的出口產品:波特酒波爾圖這個城市又被稱為“酒都”,因為它出產葡萄牙的國酒——波特酒 port wine圖片來源:Wikipedia波特酒是一種用酒精加強的葡萄酒,酒精度17%——22%左右,由於葡萄汁沒發酵完就終止了發酵,所以波......

  • 時尚雙語:葡萄牙1.4萬聖誕老人遊行 創新紀錄 Over14,000SantasmarchforworldrecordMorethan14,000peopledressedasSantaClausesparadedinPortugal'scityofPortoonSundaytotrytosetanewworldrecordforthelargestgatheringofSantasandraisemoneyforcharity.Despit......

  • 葡萄牙1.4萬聖誕老人遊行 創新紀錄 葡萄牙1.4萬聖誕老人遊行創新紀錄Over14,000SantasmarchforworldrecordMorethan14,000peopledressedasSantaClausesparadedinPortugal'scityofPortoonSundaytotrytosetanewworldrecordforthelargestgatheringofSanta......

  • 葡萄牙冷知識:這裏的天氣真的好 這裏的天氣真的好葡萄牙不愧是個世界級的旅遊目的地,這裏的天氣是真的好,一年中有300多天都是晴天。而且,雖然這裏是北半球,而且離赤道還很遠,但聖誕節的時候卻可以很温暖。 ......

  • 葡萄牙冷知識:超愛吃鱈魚,烹飪方法多達千種 超愛吃鱈魚,烹飪方法多達千種葡萄牙人吃很多種魚,他們的魚肉消費量全球第三,僅次於日本和冰島。他們吃得最多的是鱈魚,他們用這種魚開發出的料理多到數不清。不過奇特的是,他們的鱈魚需要從其他國家進口,自己這裏不怎麼產。......

  • 葡萄牙冷知識:葡萄牙的蛋撻確實不一樣 葡萄牙的蛋撻確實不一樣中國人都很熟悉葡式蛋撻了,雖然我們吃的葡式蛋撻其實是從澳門傳出來的版本,但這種點心也確實是葡萄牙的特產,更準確地講是里斯本的特產。葡萄牙人做甜點真的很有一套,除了葡式蛋撻,這裏還有很多簡單......

  • 復星擬入股葡萄牙最大上市銀行 China’sFosunhasofferedtobuyalmost17percentofMillenniumBCP,Portugal’slargestlistedbank,andpotentiallyliftitsstaketo30percent,followingahalvinginitssharepriceintheyeartodate.中國的復星(Fosun)已提出收......

  • 葡萄牙的栗子節與栗子 “NodiadeSãoMartinho,pão,castanhasevinho!",assimrezaoprovérbiopopular.Atradiçãomandaque,emtempodeSãoMartinho,sefaçammagustos(festasondeseassamcastanhas).OSãoMartinhofesteja-senumaépocadoanom......

  • 葡萄牙冷知識:用巧克力杯裝甜酒! 用巧克力杯裝甜酒!有什麼東西比甜酒和巧克力更棒?那當然就是把這兩種東西結合起來了。在葡萄牙的奧比都斯鎮就有這樣一種神奇小吃。圖片來源:而且這種巧克力杯還單獨賣:圖片來源:這個鎮每年還會舉辦全國性的巧克力節,絕對是......

  • 葡萄牙水犬或將成白宮第一犬 NewsthataPortugueseWaterDogwillbecometheFirstCanineoftheUnitedStatesisthrillingloversofthebreedinitsnativeland,whosayBarackObama'sfamilycouldn'thavepickedbetter."It'sbeenmorethan500yearsthatthesedo......