-
![澳富翁委託中國船廠複製泰坦尼克號 擬年首航]()
AnAustralianbillionairesaidMondayhe'llbuildahigh-techreplicaoftheTitanicataChineseshipyardanditsmaidenvoyageinlate2016willbefromEnglandtoNewYork,justlikeitsnamesakeplanned.堪培拉：澳大利亞一位億萬富......
-
![澳洲富翁委託中國船廠複製泰坦尼克號 擬年首航]()
CANBERRA,Australia--AnAustralianbillionairesaidMondayhe'llbuildahigh-techreplicaoftheTitanicataChineseshipyardanditsmaidenvoyageinlate2016willbefromEnglandtoNewYork,justlikeitsnamesakeplanned.堪培拉：......
-
![中式英語之鑑:船廠]()
131.蓋奇在船廠工作了30年。[誤]Cagehasbeenworkinginashipfactoryforthirtyyears.[正]Cagehasbeenworkinginashipyardforthirtyyears.注：英語中的factory與漢語的“廠”有時候可以對應，如：clothingfactory（服裝廠），chemica......
-
![Row Your Boat 划船]()
SomeguyrowedacrosstheAtlanticOcean.有人劃過了大西洋。Goodforhim.他真棒。Whywouldhedothat?他為什麼那麼做？Didhesetanewrecord?他創造了一個新紀錄嗎？Yes,Ithinkhedid.我想是的。Well,Iguessthat'swhyhedidit.......
-
![巴拿馬：放行朝鮮貨船，船員命運待定]()
APanamanianprosecutorsaysaNorthKoreanshipdetainedforallegedlysmugglingCubanweaponsisfreetogo,butsaysnodecisionhasbeenmadeaboutthe35crewmembers,contrarytoearlierreports.ProsecutorNahanielMurgastoldrepo......
-
![光船出租,光船租船,光船租賃是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
光船出租,光船租船,光船租賃詞語：光船出租,光船租船,光船租賃解釋：bareboatcharter;demisecharter;charterbydemiseofaship;charterbydemise詞典：會計專業漢英詞典......
-
![汽車廠商將成蘋果谷歌的代工廠]()
FRANKFURT—WHETHERornotApple’ssecretivecarprojecteverleadstoanactualautomobile,thetechnologycompanyhasalreadyhadaprofoundeffectonthevehiclebusiness.法蘭克福——不管蘋果公司藏而不露的汽車研發項目未來......
-
![交船與還船憑證(租船)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
交船與還船憑證(租船)詞語：交船與還船憑證(租船)解釋：certificateofdeliveryandredelivery詞典：貿易專業漢英詞典交船與還船憑證(租船)相關解釋certificateofdeliveryandredelivery交船與還船憑證(租船)certificateofdel......
-
![韓國渡輪船長及船員出庭受審]()
NearlytwomonthsafterSouthKorea'sferrydisasterkilledover300people,thecaptainandcrewwhoabandonedtheshiparestandingtrialonchargesincludingmurder.FerrycaptainLeeJoon-seokandthreecrewmembersarechargedwith......
-
![關於燃煤發電廠]()
擬由托馬斯愛迪生的白熾燈泡在1879年發明創造了一個便宜，隨時可用的燃料來產生電力的大量需求。煤似乎符合該法案，而且助長了最早的發電站。（這是設置在19世紀的愛迪生本人最後）。隨着越來越多的電廠在全國各地興建，對煤炭......
-
![詩歌:O Captain! My Captain!啊，船長！我的船長！]()
OCaptain!MyCaptain!WaltWhitmanOCaptain!myCaptain!ourfearfultripisdone,Theshiphasweatheredeveryrack,theprizewesoughtiswon,Theportisnear,thebellsIhear,thepeopleallexulting,Whilefolloweyesthesteadykeel,t......
-
![工廠英語怎麼説]()
工廠又稱制造廠，是一類用以生產貨物的大型工業建築物。大部分工廠都擁有以大型機器或設備構成的生產線。那麼，你知道工廠的英語怎麼説嗎?工廠的英文釋義：factorymanufactorymillplantworkshopremuneration工廠的英文例句......
-
![交易太無情 格里芬被快船踢下船]()
TheClippersandPistonshaveagreedonadealtotradeBlakeGriffin,WillieReed,andBriceJohnsonforTobiasHarris,AveryBradley,BobanMarjanovic,afirst-roundandasecond-rounddraftpick(viaESPN).快船隊和活塞隊完成一筆交......
-
![意大利郵輪觸礁 船長棄船逃生被捕]()
Maritimeauthorities,passengersandmountingevidencepointedtowardthecaptainofacruiselinerthatranagroundandcapsizedofftheTuscancoast,amidaccusationsthatheabandonedshipbeforeeveryonewassafelyevacuatedandwa......
-
![工廠的英語單詞]()
工廠又稱制造廠，是一類用以生產貨物的大型工業建築物。大部分工廠都擁有以大型機器或設備構成的生產線。在世界近代史中泛指資本主義機器大生產，即使用機械化勞動代替手工勞動的資本主義工業場所。那麼你知道工廠的英語......
-
![關注社會:沉船船長或被判2500年]()
ThecaptainofthecapsizedCostaConcordiacouldbesentencedtoacumulativetotalofmorethan2,500yearsinprisonifconvictedofcausingashipwreck,abandoningshipandmultiplecountsofmanslaughter,DailyTelegraphreported.......
-
![塞納河上的船為什麼叫「蒼蠅船」？]()
Lesbeauxjourspointentleboutdeleurnez,leprintempsestenfinlàetlesbateaux-mouchesfontleurgrandretour.Maisd'oùvientcetteexpression?LeFigarorevientsursonhistoire. 春天終於來了。在美好的日子到來之際，坐船......
-
![修船廠是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
修船廠詞語：修船廠解釋：shiprepairingyard詞典：船舶專業漢英詞典修船廠相關解釋shiprepairingyard〔名詞〕修船廠修船廠repairingyard;shipyard修船廠〔名詞〕repairyard修船廠dockyard;repairyard修船廠repairingyard......
-
![修造船廠是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
修造船廠詞語：修造船廠解釋：shipbuildingandrepairingyards詞典：船舶專業漢英詞典修造船廠相關解釋shipbuildingandrepairingyards〔名詞〕修造船廠......
-
![夢工廠 Dream Factory]()
AlmosteverychildhasseenthethingsaboutDisney,suchastheDisneyland,theclassiccartooncharacter-MickeyMouseandtheDisneyfilms.Disneycompanycreatesalotofinterestingimages,mostofthemhavecompaniedthekidstogrow......
-
![海盜劫持意大利船隻及21名船員]()
PirateshavehijackedanItaliancargoshipwithatleast21crewmembersinthedangerouswatersnearSomalia.TheEuropeanUnion'santi-piracyforcesaysthebulkcarrierMVRosaliaD'AmatowasseizedThursdayintheIndianOcean,560......
-
![毛坦廠中學 中國應試教育工廠]()
ThemainstreetofMaotanchang,asecludedtowninthefurrowedhillsofeasternChina’sAnhuiprovince,wasnearlydeserted.Amandozedonamotorizedrickshaw,whiletwooldwomenwithhoesshuffledtowardthericepaddiesoutsidetown......
-
![交船與還船憑證［租船］是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
交船與還船憑證［租船］詞語：交船與還船憑證［租船］解釋：certificateofdeliveryandredelivery詞典：商務專業漢英詞典交船與還船憑證［租船］相關解釋certificateofdeliveryandredelivery交船與還船憑證(租船)certificateofdeliverya......
-
![日本諺語：船頭多くして船山に登る]()
船頭多くして船山に登る【読み】せんどうおおくしてふねやまにのぼる【意味】船頭多くして船山に登るとは、指図する人が多くて方針の統一がはかれず、物事がとんでもない方向にそれてしまうことのたとえ。意義：船頭多......
-
![工廠英語怎麼寫]()
工廠又稱制造廠，是一類用以生產貨物的大型工業建築物。那麼，你知道工廠的英文怎麼寫嗎?工廠的英文釋義：factorymanufactorymillplantworkshopremuneration工廠的英文例句：這家新工廠給自然環境帶來的影響可能是災難性的。......
