-
![美安全局G20峯會監視梅德韋傑夫]()
LeakeddocumentsrevealRussianpresidentwasspiedonduringvisit,asquestionsareraisedoveruseofUSbaseinBritain.AmericanspiesbasedintheUKinterceptedthetop-secretcommunicationsofthethenRussianpresident,DmitryM......
-
![李保東在年G20峯會第五次協調人會議開幕式上的致辭]()
外交部副部長李保東在2016年二十國集團峯會第五次協調人會議開幕式上的致辭RemarksbyViceForeignMinisterLiBaodongattheOpeningCeremonyoftheFifthG20SherpaMeeting2016年10月27日October27,2016各位同事：DearColleag......
-
![王毅在G20杭州峯會中外媒體會上的講話]()
王毅部長在二十國集團（G20）杭州峯會中外媒體吹風會上的講話RemarksbyForeignMinisterWangYiattheMediaBriefingontheG20HangzhouSummit2016年5月26日上午10:30，外交部藍廳Lanting,26May2016各位來賓，各位記者朋友：DearGues......
-
![揭祕G20杭州峯會晚宴]()
HangzhouhasalwaysbeentheplaygroundforChineseprincesandpoetsthroughthecenturies.Wecannowaddglobalpoliticianstothataugustlist.杭州歷代以來一直是中國皇族和詩人遊憩之地。今年八月又可以在這名單中加上全球的......
-
![數讀G20杭州峯會各項成果大綱]()
G20杭州峯會於9月5日下午閉幕。本屆峯會期間，習近平主席在B20主旨演講和G20開閉幕致辭等一系列重要講話中，闡述中國主張，給出中國答案，為世界經濟開出藥方。杭州峯會達成了哪些共識和成果？1個信號、3個方向、4個藥方，5點決......
-
![外媒稱中美領導人將在11月G20峯會會晤]()
WithU.S.marketstankingandthetradebattlewithChinaintensifying,theWhiteHousedecidedtomoveaheadwithplansforPresidentTrumptomeetwithChineseleaderXiJinpingatamultilateralsummitinNovembertoseeifthetwoleader......
-
![G20峯會臨近 盤點10道令你口水直流的浙江美食]()
The2016G20summitwillbeheldinHangzhou,EastChina'sZhejiangProvinceonSeptember4-5.ZhejiangcuisineiswellknownforbeingoneoftheEightCulinaryTraditionsofChina.AsthecapitalcityofZhejiangandtheformercapita......
-
![G20杭州峯會期間禁飛小型航空器]()
WiththeapproachoftheG20SummitinHangzhou,Zhejiang,theprovincialgovernmenthasimposedrulestomanagesmallaircraftand"flyingobjects"-includingunmannedaerialvehicles.隨着在浙江杭州舉行的G20峯會的臨近，浙江省政......
-
![本屆G20峯會可能仍然令人失望]()
FRANKFURT—Itwillshutdownacityfortwodays,costhundredsofmillionsofdollarsandoblige20oftheworld’stopleaderstomakelongjourneystotheeastcoastofAustralia.SoitwouldbeabitofaletdowniftheGroupof20summitmeeti......
-
![奧巴馬G20峯會或不與普京正式會晤]()
PresidentObamawillmeetonthesidelinesoftheG-20summitwithFrance'sPresidentFrancoisHollandeandChina'sPresidentXiJinping,accordingtoasenioradministrationofficial.Theofficial,whoaskednottobeidentifiedbec......
-
![B20峯會和G20杭州峯會晚宴菜單雙語]()
B20峯會和G20杭州峯會是我們國家的重要的會議，對於峯會會議的晚宴也是別有一番風味，大家跟着小編一起來看看峯會晚宴菜單吧，一起來學習菜單的妙用。B20峯會歡迎晚宴菜單八方賓客（富貴八小碟）Appetizerscombination大展宏圖......
-
![數讀G20杭州峯會各項成果]()
TheG20worksfortheinterestofnotjustits20members,butthewholeworld.Wewillworktoensurethatgrowthanddevelopmentbenefitallcountriesandpeoplesandthatlivelihoodofallpeople,especiallythoseindevelopingcountries......
-
![關於g20峯會的英語美文]()
G20峯會於1999年在華盛頓成立,2016年在杭州舉辦,它加強國家之間的交流與合作,促進國際經濟的發展。本站分享關於g20峯會的英語美文，希望大家喜歡!關於g20峯會的英語美文：主席關於中國舉辦2016年G20峯會的致辭Theyearof2......
-
![2020年雅思G類考試基本常識介紹]()
對於準備移民去國外的朋友們，是不是在準備考雅思呢?一般移民考G類雅思，大家一定要了解。那麼下文中帶大家來看看2020年雅思G類考試基本常識介紹。G類雅思備考基礎問答1、G類雅思比A類雅思考試更簡單?這個問題只能説是相......
-
![歷年G20峯會主要成果]()
2016年9月4日至5日，二十國集團（G20）領導人峯會將在中國杭州舉行。今年G20峯會主題確定為構建創新、活力、聯動、包容的世界經濟（buildinganinnovative,invigorated,interconnectedandinclusiveworld）。本次峯會將聚焦世界......
-
![雙語｜G20峯會：美俄會同時出現嗎？]()
АмериканскиеофициальныелицапыталисьубедитьвластиИндонезиинедопускатьнасаммит«большойдвадцатки»(G20)пре......
-
![口語俠每日早讀:第18期:G20峯會]()
本期內容：ItwasU.S.PresidentBarackObama'slastG20.HeandChinesePresidentXiJinpingpromisedtomoveforwardonapreviousagreementtoreducetheirnation'sgreenhousegasemissions.這是美國總統巴拉克•奧巴......
-
![2020年A類和G類雅思考試詳細介紹]()
對於準備移民去國外的朋友們，是不是在準備考雅思呢?一般移民考G類雅思，那麼下面來看看2020年A類和G類雅思考試詳細介紹，提升自己對A類和G類的瞭解。G類雅思備考基礎問答1、G類雅思比A類雅思考試更簡單?這個問題只能説是......
-
![奧巴馬在G20匹茲堡峯會記者會講話]()
THEPRESIDENT:Goodafternoon.Letme,firstofall,thankMayorLukeRavenstahl,CountyExecutiveDanOnorato,andthepeopleofPittsburghforbeingjustextraordinaryhosts.LastnightduringthedinnerthatIhadwithworldleaders,s......
-
![G20峯會給市場打氣 別擔心太多]()
SHANGHAI—Throughthewinter,worldfinancialmarketshavetumbledandchurnedwithasuccessionofworries.TheChineseeconomyseemedtobefaltering.CommodityexporterslikeRussiaandBrazilsufferedsharpslowdowns.Andwithoi......
-
![奧巴馬G20峯會力促打擊敍利亞]()
U.S.PresidentBarackObamawillpressworldleadersattheGroupof20summitinRussiaforbackingofapossibleU.S.strikeonSyria.RussianPresidentVladimirPutinannouncedplanstoaddSyriatotheagendashortlyaftersummitpartic......
-
![川普要向全美手機發送警報！根本無法取消...]()
The Trumpadministration willsendamessage toallUSmobilephonesonThursday,asittestsanunusedalertsystemthatwarnsthepublicaboutnationalemergencies.特朗普政府將於本週四向全美手機用户發一條信息，用以測試還......
-
![面試英語第二講－面試自我介紹]()
上一課我們講了面試英語中首先要進行的開場白，那麼接下來面試官就要聽聽你的自我介紹了。我們先來看一下下面的對話：Ａ：Goodmorning.I'mLydiaShen,themanagerofthecompany.What'syournameplease?Ｂ：Howdoyoudo,MissShen.Myn......
-
![最實用的翻譯策略漢英翻譯八條“戒律”]()
英語學習者一般願做英譯漢題目，怵做漢譯英題目。由於歷史和文化上的差異，漢英詞語之間存在着或顯或隱的翻譯上的陷阱，導致漢譯英(CE)遠比英譯漢(EC)易於出錯。用魯迅的話説，就是“詞典不離手，冷汗不離身。”這提醒譯者必須......
-
![有效記憶英語單詞學習的十大方法]()
在學習英語的過程中我們都知道單詞的積累和語法的掌握是學習英語最難也是最重要的地方。積累單詞要掌握方法，方法用對了，才能有效提高學習的效率。下面是小編給大家分享的十大記憶單詞的方法，大家可以作為參考。第一大方......
