英語口語練習小對話 第578期:正式場合
Subject:It is a black tie.
迷你對話
A: There will be a special party at 7 PM. It’s a black tie.
今晚七點鐘有個熱別的晚會,這是正式的場合。
B: I will take more pride in my appearance.
我會注意我的着裝的。
1. 解釋
在經典電影《電子情書》裏,Joe Fox的女朋友約他出去參加一個晚宴,他説到:“It is a black tie.”意思是“這是正式的場合。”由此,我們可以知道a black tie不只是用來指“一條黑色的領帶”,還可以用來指“正式場合的晚宴,喜慶和表演”。
2. 例句
e.g. She prefers wearing high heels when it is a black tie.
在正式場合她比較喜歡穿高跟鞋。
e.g. Loosen up, this isn't a black tie.
隨便一些,這不是正式場合。