校園英語口語習慣用語 第29期:be dressed (up) to the nines
2013-05-02bedressed(up)tothenines講究穿着【講解】Tothenines的意思是“完美的,十全十美”;bedresseduptothenines在口語中指“穿着講究。”【對話】A:Whydoyoulooksoexcited?A:你怎麼那麼興奮啊?B:Wewillhavethegraduationballto......
校園英語口語習慣用語 第205期:no end
2012-03-15noend非常【講解】此語意為verymuch即“非常”。與之相關的習語noendof意為“無數,大量”。有時則僅僅是為了表Z5強調,例如:They’rehavingnoendofagoodtime.(他們玩得快活極了。)【對話】A:Don'ttellmysisteraboutmyf......
校園英語口語習慣用語 第143期:have one's eyes on
2012-12-21haveone'seyeson想要【講解】haveone’seyeon本義是“把目光放在……逐漸轉喻為“注視,想要”。【對話】A:Paul,I'mgoingtowork.A:保羅,爸爸要上班了。B:Dad,don'tforgettobuymethetoygun.B:爸爸。別忘了給......
大學生校園英語口語 Unit18
2013-06-24校園英語口語習慣用語 第171期:keep one's fingers crossed
2012-11-09keepone'sfingerscrossed祝願一切順利【講解】keepone’sfingerscrossed的字面意思是“將十指交叉在胸前”,常指“等待或盼望或為某事祈禱”。例如:Hekepthisfingerscrossedthatheescapedthepunishment.【對話】A:Y......
校園英語口語習慣用語 第219期:on the go(busy,occupled)
2012-03-13on-the-go(busy,occupled)經常不在家【講解】如果一個人經常坐不住,不是出去打球就是出去閒逛,一回到家,似乎就準備隨時出門,像這一類人的習性,就可用on-the-go形容,相當於verybusy或是occupied。【對話】A:Yousee,mybrothe......
-
havebutterfliesinone'sstomach非常緊張【講解】havebutterfliesinone'sstomach字面意思是“肚子裏有蝴蝶”,相當於漢語的“心裏有隻兔子”,表示“心裏非常緊張”。【對話】A:Wasitthefirstspeechyou'deve......
校園英語口語習慣用語 第52期:bring (sb./sth.) up
2013-04-03bring(sb./sth.)up提起【講解】此語在被動語態中表示“養育”之意,例如:Theyhadbeenbroughtuptogotochurch.(他們從小就受到去教堂做禮拜的教育。)bebroughtuptodosomething意為“教着去做某事”。【對話】A:Whatarethes......
校園英語口語習慣用語 第30期:be evenly matched
2013-05-02beevenlymatched實力相當【講解】Match做動詞時有“和……相稱”的意思;evenly意為“均衡地,平衡地”。該習語意為“均衡地相配”,意即“實力相當”。【對話】A:WhatdoyouthinkoftheBrazilianandArgentineteams?A:你覺得......
校園英語口語習慣用語 第197期:make one's point
2012-08-09makeone'spoint言之成理【講解】point本義為“事項的點、條、項”,又可以專指“要點”,由此又引申為“觀點,想法,論據,道理”。例如:You,vegotapointthere.(你言之有理。)There’snopointinwastingtime.(沒道理浪費時......
校園英語口語習慣用語 第185期:leave out
2012-08-11leaveout省略【講解】leavesth./sb.out表示“省略,遺漏”此語還可用作leavesb./sth.outoffsth.“從某事中將某人或某物排除掉”。此語用以形容—個人感情上受冷落,未得重視時,往往與be或fee搭配。例如:Hefeltalittlelefto......
校園英語口語習慣用語 第97期:find fault with
2013-03-05findfaultwith找……的茬子【講解】名詞fault是“毛病,缺點”的意思。findfaultwith表示“挑剔,找某人的茬子”。例如:bechronicallyfindingfault表示“老是挑剔”。【對話】A:WhatshallIdo?Theyjustkilledmethere.A:......
校園英語口語習慣用語 第49期:break one's neck
2013-05-01breakone'sneck拼命努力【講解】breakone’sneck直譯為“折斷脖子,折頸而死”,由此該習語引申為“拼命努力”。【對話】A:Iamexhaustedthesedays.A:這些天我都快累死了。B:Whatareyoudoing?B:你在做什麼?A:Ibrokemyne......
校園英語口語習慣用語 第18期:at all
2013-05-29atall一點【講解】此語用於否定句中意為“絲毫,一點,根本”。在疑問句、條件句中則表示“在任何方面考慮,在任何程度上”。構成的短語notatall意為“沒關係,沒什麼”。【對話】A:MindifIborrowyoureconomicsnotesforawhile......
校園英語口語習慣用語 第155期:host team
2012-11-10hostteam主隊【講解】host意為“主人,東道主”,hostteam是指“舉辦比賽的地方,本地的球隊”,即我們常説的“主隊”,與之相對的是guestteam(客隊)。【對話】A:I'msurehewasoff-side.A:我敢肯定他越位了。B:Buttherefdid......
-
keepone'seartotheground全神貫注地聽【講解】totheground有“全部,完全,徹底”之意。讓耳朵完全瞀覺起來,引申為“全神貫注地聽”。【對話】A:John!John!A:約翰!約翰!B:Er...Yes,Madam?B:哦……老師。A:Whatareyouthi......
校園英語口語習慣用語 第186期:leave someone cold/cool
2012-08-11leavesomeonecold/cool引不起興趣【講解】該習語意為“使人一想起來就覺得沒勁、不愉快”。例如:Theideaofgoingtoschoollefthimcold.(想到要去上學他就不痛快。)【對話】A:Classicalmusicreallyleavesmecold.Whatabouty......
大學生校園英語口語 Unit15
2013-07-15大學生校園英語口語 Unit6
2013-07-15大學生校園英語口語 Unit19
2013-06-24校園英語口語習慣用語 第78期:drag on
2013-04-02dragon拖延下去【講解】drag做動詞有“拖,拉”的意思。該習語可以用來形容人際關係或是一件亊,凡是一拖再拖、沒有止境的事情,都可以用這個習語來形容。【對話】A:Idon'tknowwhethertofindajobaftergraduationorto......
大學生校園英語口語 Unit16
2013-06-24-
haveamindlikeasteeltrap頭腦特別快【講解】trap指“陷阱”,用於捕捉某物;asteeltrap意指“不會比獵物逃掉的很牢固的陷阱”。該習語直譯為“大腦像陷阱一樣,很快能抓住動物”,引申為“頭腦反應特別快”。【對話】A:Doy......
校園英語口語習慣用語 第111期:get on one's nerves
2013-01-28getonone'snerves使……心煩意亂【講解】動詞短語geton有“對……產生令人遺憾的影響,攪亂”的意思,nerves用作複數時有“神經過敏,神經緊張”的意思,所以此語getonone’snerves意為“使......心煩意亂,使......神經......
校園英語口語習慣用語 第93期:fat chance
2013-03-05fatchance不可能【講解】該習語是美國俚語,用作反語。字面上説“多”,而實際上是指“微小的機會,幾乎等於零的機會"。類似用法還宥afatlot,意為“很少,幾乎沒有”。【對話】A:Ienjoythisbooksomuch.A:我很喜歡這本書。B......