-
![霸道總裁們的羞恥台詞用日語怎麼説？]()
1你這磨人的小妖精。こら、この心に火をつけた小悪魔！雖然日文裏的「妖精」也可以直接翻譯為“妖精”，但中文裏的“妖精”稍稍有點揶揄的意味，因此這裏翻譯時用「小惡魔」對應更好。這句中文台詞本身有強勢卻無可奈何的......
-
![菅義偉當選自民黨總裁大綱]()
SugaelectedpresidentofLDP菅義偉當選自民黨總裁YoshihideSuga,71,becamethe26thpresidentofJapan'srulingLiberalDemocraticPartyonMonday,winning377votes.9月14日，71歲的菅義偉以377票當選日本執政黨自民黨的第26......
-
![拉加德連任IMF總裁獲多方支持]()
UKchancellorGeorgeOsbornehasformallynominatedChristineLagardetoserveasecondfive-yeartermasmanagingdirectoroftheInternationalMonetaryFund,inanearlymovedesignedtocreateunstoppablemomentumbehindher.英國......
-
![第972期:《二十不惑》裏的霸道總裁，暖男，小奶狗英語怎麼説？]()
《二十不惑》裏的霸道總裁，暖男，小奶狗英語怎麼説？最近除了刷《三十而已》之外，還有一部很好看的劇《二十不惑》。這部劇講述的是四個即將大學畢業步入社會的女生的故事。三無女生薑小果，她無權利，無長相，無金錢，卻憑着自己的......
-
![東芝總裁因會計醜聞引咎辭職]()
ThechiefexecutiveofToshibaresignedTuesdayinresponsetorevelationsthecompanyinflateditsprofitsby$1.2billionoverthecourseofseveralyears.Anindependentreportblamedthescandalonpressurefromcompanyleaderstome......
-
![國際貨幣基金組織總裁拉加德在法國出庭受審]()
InternationalMonetaryFund(IMF)chiefChristineLagardewentontrialinFrancelastMondayfornegligenceoveramassivestatepayouttoabusinessmanwhenshewasfinanceministerin2008.因在2008年任法國財政部長期間同意向一位......
-
![優酷原總裁楊偉東涉經濟問題被調查]()
AlibabaGroupnamedFanLuyuantoleadYouku,itsonlinevideoplatform,afterpolicearrestedformerheadYangWeidongonsuspicionofacceptingimproperpayments.近日，阿里巴巴集團任命樊路遠為其在線視頻平台優酷的總裁。此前，優......
-
![商務禮節美語第172期:總裁的母親去世了(下)]()
Betty在上司Pat那兒受了氣，同事Gray和人事部的Terry給她出謀劃策。Betty説自己沒救了，準備換工作。T:Notsofast.Maybewhat'sneededhereisafreshapproach.Let'sstartwithPat.Whyisshemean?G:useshe'snotaver......
-
![麥當勞女總裁減肥成功]()
JanFields,whostartedatMcDonald's33yearsagocookingfriesandisnowthefastfoodchain'sU.S.president,wassoontoturn55when,shesays,"Iwokeuponedayandsaid,"OhmyGod,howdidIgainthismuchweight?"33年前簡•費......
-
![高田總裁首次為問題氣囊公開道歉]()
TOKYO—Forthefirsttimesinceacrisiseruptedoverdeadlydefectsinairbagsmadebyhisfamily’scompany,thereclusivechiefexecutiveoftheJapanesesupplierTakatapubliclyaddressedtheissueonThursday.Heofferedanapology......
-
![英特爾總裁幫大眾解讀可穿戴設備]()
WhileApplewasannouncingitslong-awaitedsmartwatch(andtwoupdatedsmartphones),chipmakerIntelwasunveilingitsownvisionforthefutureofwearablesupthePeninsulaatSanFrancisco’sMosconeCenter.TheSantaClara,Calif......
-
![阿里巴巴新總裁重大舉措:擬成立歐洲辦事處吸引商家]()
ChineseecommercecompanyAlibabawillopenofficesacrossEuropeinanefforttoattractmoresellerstotheplatform,inthefirstbiginitiativesincethecompanyappointedMichaelEvansaspresident.為了吸引更多商家入駐，中國電商......
-
![IMF總裁被控性攻擊 法國反應強烈]()
ThereisstrongreactioninFranceoverthesexualassaultchargesagainstInternationalMonetaryFundchiefDominiqueStrauss-Kahn.ConsideredaleadingFrenchpresidentialcontender,Strauss-KahnwasarrestedbyNewYorkCitypol......
-
![H&M總裁擔心環保思潮會影響整體經濟大綱]()
Karl-JohanPersson,H&M'sCEO,isconcernedthatgrowingawarenessaboutsustainabilitywillbebadforthefast-fashionindustryandthewidereconomy.H&M總裁卡爾-約翰·佩爾鬆擔心，人們日益意識到可持續問題的重......
-
![小米總裁稱公司去年銷售額翻番]()
ThechairmanoftheChinesesmartphonebrandXiaomi,arisingstaroftheconsumertechnologyindustry,saidthatsalesmorethandoubledlastyearto$12.2billionandthatthecompanyplannedtoexpandfurtherintoglobalmarkets.中國......
-
![前高盛高管埃文斯出任阿里巴巴總裁]()
Tooverseeinternationalexpansion,theAlibabaGroupisturningtoaformerGoldmanSachsexecutivewhohaslongworkedwiththeChineseInternetgiant.中國互聯網巨頭阿里巴巴集團聘用了長期與其合作的一名前高盛(GoldmanSachs)......
-
![商務禮節美語第171期:總裁的母親去世了(下)]()
公司開會前，經理Jeff説，總裁JohnHenderson的母親去世了。大家問George,遇到這種情況，中國人一般會怎樣處理。J:WhatdotheysayinChina?G:AsentencewithfourChinesecharactersthatroughlymeans:"Mayyourpainbelessenedandm......
-
![GE任命中國業務總裁整合阿爾斯通]()
USconglomerateGeneralElectricsaidonThursdaythatMarkHutchinson,whohasbeenrunningitsChinesebusiness,willbetaskedwithintegratingAlstom'spowerandgridbusiness.通用電氣(GeneralElectric)週四表示，一直負責......
-
![辦公室英語口語第141期:Calling the president 給總裁打電話]()
CallingthepresidentA:Goodmorning.CouldIspeakwithMr.Willardplease?B:Thisishe.Who’scalling,please?A:ThisisChrisEmersonspeaking.B:Hello,Chris.HowcanIhelpyou?給總裁打電話A：早上好，我可以和威拉得先生講話嗎？B：......
-
![英特爾總裁詹瑞妮解釋為什麼錯過了移動革命]()
IntelPresidentReneeJamesisfrankonwhythechip-makerdidn’tcatchontomobileearlieron.芯片廠商英特爾（Intel）之前為什麼沒能抓住移動革命的機遇？英特爾總裁詹瑞妮坦率地解釋了背後的原因。“Wewereverysuccessful,butsu......
-
![菅義偉當選自民黨總裁]()
SugaelectedpresidentofLDP菅義偉當選自民黨總裁YoshihideSuga,71,becamethe26thpresidentofJapan'srulingLiberalDemocraticPartyonMonday,winning377votes.9月14日，71歲的菅義偉以377票當選日本執政黨自民黨的第......
-
![谷歌營銷總裁職場生存軍規：溝通篇]()
JonathanRosenberg簡介：作為谷歌產品高級副總裁的他，堅信更開放，意味着更好的谷歌和更好的世界。他圍繞Chrome和Android建立團隊。事實證明，他是頗有預見性的。今天，Chrome和Android成了谷歌最具戰略意義的兩大收穫。Commu......
-
![取代IMF總裁特勞斯 卡恩的可能人選]()
AsInternationalMonetaryFundchiefDominiqueStrauss-KahnremainsjailedinNewYorkonsexualassaultcharges,speculationisalreadysimmeringonwhomightsucceedhim.隨着國際貨幣基金組織總裁施特勞斯-卡恩因性攻擊指控還......
-
![BBQ總裁尹洪根言論引眾怒]()
“저는(치킨가격이)지금2만원이아닌3만원정도되어야한다고생각합니다”"我認為炸雞應該賣到3萬韓元左右，而不是現在的2萬韓元。"국민간식으로사랑받는치킨이‘마리당2만원’시대가되면서소비자부담이커진가운데,윤홍......
-
![蘋果總裁斯坦福演講節選]()
ThisisthetextoftheCommencementaddressbySteveJobs,CEOofAppleComputerandofPixarAnimationStudios,deliveredonJune12,2005.Iamhonoredtobewithyoutodayatyourcommencementfromoneofthefinestuniversitiesintheworl......
