-
![安徒生童話故事閲讀]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因為其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:The Child in the Grave墓中的孩子]()
theChildintheGravebyHansChristianAndersen（1859）ITwasaverysadday，andeveryheartinthehousefeltthedeepestgrief；fortheyoungestchild，aboyoffouryearsold，thejoyandhopeofhisparents，wasdead.Twodaughters，theelderofwhomw......
-
![經典安徒生童話故事兩篇]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因為其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:the BELL鐘聲]()
theBELLPeoplesaid“theEveningBellissounding，thesunissetting.”Forastrangewondroustonewasheardinthenarrowstreetsofalargetown.Itwaslikethesoundofachurch-bell：butitwasonlyheardforamoment，fortherollingofthec......
-
![安徒生童話:A Cheerful Temper]()
ACHEERFULTEMPERbyHansChristianAndersenFROMmyfatherIreceivedthebestinheritance,namelya"goodtemper.""Andwhowasmyfather?"Thathasnothingtodowiththegoodtemper;butIwillsayhewaslively,good-lookinground,a......
-
![安徒生童話故事：錢豬]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因為其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:The Wicked Prince]()
theWickedPrincebyHansChristianAndersen（1840）theRElivedonceuponatimeawickedprincewhoseheartandmindweresetuponconqueringallthecountriesoftheworld，andonfrighteningthepeople；hedevastatedtheircountrieswithfire......
-
![經典安徒生童話閲讀]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因為其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:The Jewish Maiden猶太女子]()
theJewishMaidenbyHansChristianAndersen（1856）INacharityschool，amongthechildren，satalittleJewishgirl.Shewasagood，intelligentchild，andveryquickatherlessons；buttheScripture-lessonclassshewasnotallowedtojoin，forth......
-
![安徒生童話:the Brave Tin Soldier]()
theBraveTinSoldierbyHansChristianAndersen（1838）theREwereoncefive-and-twentytinsoldiers，whowereallbrothers，fortheyhadbeenmadeoutofthesameoldtinspoon.Theyshoulderedarmsandlookedstraightbeforethem，andworeaspl......
-
![安徒生童話:the Snow Man雪人]()
theSnowManbyHansChristianAndersen（1861）Tissodelightfullycold，“saidtheSnowMan，”thatitmakesmywholebodycrackle.Thisisjustthekindofwindtoblowlifeintoone.HowthatGREatredthingupthereisstaringatme！“Hemeantthes......
-
![安徒生童話故事兩篇]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因為其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話故事：在遼遠的海極]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因為其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話故事：聰明人的寶石]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因為其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:God Can Never Die]()
GodCanNeverDieItwasaSundaymorning.thesunshonebrightlyandwarmlyintotheroom，astheair，mildandrefreshing，flowedthroughtheopenwindow.AndoutunderGod'sblueheaven，wherefieldsandmeadowswerecoveredwithGREensandflo......
-
![安徒生童話:白雪皇后]()
theSNOWQUEENFIRSTSTORY.WhichTreatsofaMirrorandoftheSplintersNowthen，letusbegin.Whenweareattheendofthestory，weshallknowmorethanweknownow：buttobegin.Onceuponatimetherewasawickedsprite，indeedhewasthemostmisc......
-
![安徒生童話:the Daisy]()
theDaisybyHansChristianAndersen（1838）NOWlisten！Inthecountry，closebythehighroad，stoodafarmhouse；perhapsyouhavepassedbyandseenityourself.Therewasalittleflowergardenwithpaintedwoodenpalingsinfrontofit；closebywa......
-
![安徒生童話:the NAUGHTY BOY頑皮的孩子]()
theNAUGHTYBOYAlongtimeago，therelivedanoldpoet，athoroughlykindoldpoet.Ashewassittingoneeveninginhisroom，adreadfulstormarosewithout，andtherainstreameddownfromheaven；buttheoldpoetsatwarmandcomfortableinhischi......
-
![安徒生經典童話兩篇]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因為其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:This Fable is Intended for You]()
ThisFableisIntendedforYouWisemenofancienttimesingeniouslydiscoveredhowtotellpeoplethetruthwithoutbeingblunttotheirfaces.Yousee，theyheldamagicmirrorbeforethepeople，inwhichallsortsofanimalsandvariouswondr......
-
![安徒生童話:the Girl Who Trod on the Loaf 踩麵包的姑娘]()
theGirlWhoTrodontheLoafbyHansChristianAndersen（1859）theREwasonceagirlwhotrodonaloaftoavoidsoilinghershoes，andthemisfortunesthathappenedtoherinconsequencearewellknown.HernamewasInge；shewasapoorchild，butprou......
-
![安徒生童話故事]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因為其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:the REAL PRINCESS豌豆公主]()
theREALPRINCESStherewasonceaPrincewhowishedtomarryaPrincess；butthenshemustbearealPrincess.Hetravelledallovertheworldinhopesoffindingsuchalady；buttherewasalwayssomethingwrong.Princesseshefoundinplenty；but......
-
![安徒生童話:Something做出點樣子來]()
SomethingbyHansChristianAndersen（1858）MEANtobesomebody，anddosomethingusefulintheworld，“saidtheeldestoffivebrothers.”Idon'tcarehowhumblemypositionis，sothatIcanonlydosomegood，whichwillbesomething.Iintendto......
-
![安徒生童話:Little Ida's Flowers]()
LittleIda'sFlowers“Poorflowersarequitedead，”saidlittleIda，“theyweresoprettyyesterdayevening，andnowalltheleavesarehangingdownquitewithered.Whatdotheydothatfor，”sheasked，ofthestudentwhosatonthesofa；sheli......
