有關爆炸案的英語內容
> 列表曼谷爆炸案多名中國人遇難,具體數字仍在統計中
2017-10-10Atleast22people,includingthreeChinesecitizens,werekilledonMondaywhenabombplantedonamotorcycleexplodedoutsideashrineintheThaicapital,policesaid.泰國警方週一稱,首都繁華地段四面佛附近,一枚安置在摩托車上的......
爆炸案牽出貴州山中隱藏的賭博窩點
2014-10-29VisitorsareoftenattractedtosouthwesternGuizhouprovinceforitsruggedhillsandthecolorfullydressedminoritypeople,includingtheMiao,whopopulateit.説起中國西南的貴州,遊客們通常被其崎嶇的山脈和當地衣着鮮豔的少......
爆炸案後A妹首發聲明 要回曼城慈善演出
2014-04-30Myheart,prayersanddeepestcondolencesarewiththevictimsoftheManchesterAttackandtheirlovedones.我向曼徹斯特襲擊案中的遇難者和他們所愛的人獻上真心的祈禱和深切的哀悼。ThereisnothingIoranyonecandototakeaway......
警方: 波士頓爆炸案一嫌疑人已喪生另一名在逃
2014-02-06PoliceinMassachusettsareconductingamassivemanhuntforoneofthesuspectsinMonday'sBostonMarathonbombings,afterkillingtheothersuspectinashootoutlateThursday.USmediaarereportingthesuspectsarebrothersofC......
倫敦馬拉松賽如期舉行:黑絲帶悼念波士頓爆炸案遇難者
2016-07-27TheLondonMarathonisunderway,withrunnerswearingblackribbonstoremembertheBostonbombings'victims.倫敦馬拉松賽正在進行中,所有參賽選手都會佩戴黑色絲帶以悼念在波士頓馬拉松賽中的遇難者。Amidanincreasedpolice......
波士頓爆炸案後美國全境提高安保級別
2016-07-28波士頓馬拉松爆炸案發生之後,美國國內從世貿中心、時報廣場,到白宮及各類體育場館均提高了安保級別,警方增派了重點場所的巡邏警力,並派出反恐小分隊參與安保工作。執法部門通過社交網站呼籲公眾向警方報告任何可疑行為和......
中國駐吉使館爆炸案系東伊運成員所為
2013-10-07KyrgyzstanstatesecurityhasconfirmedthatSyria-basedUighurmilitantswerebehindthesuicidebombingoftheChineseembassyinBishkeklastTuesday.吉爾吉斯斯坦國家安全部門確認,上週二發生在該國首都比什凱克的自殺式爆炸......
英國官員:情報部門知悉曼徹斯特爆炸案嫌疑人的情況
2014-03-13BritishpolicesaytheyhavearrestedthreemorepeopleinconnectionwiththeinvestigationintoMonday'sdeadlybombingafteraconcertinManchester.AstatementWednesdayfromGreaterManchesterPolicesaidonlythatthearrestsc......
波士頓馬拉松爆炸案 中國女留學生一死一傷
2014-02-06ThethirdfatalityfromMonday'sBostonMarathonbombingisaChinesenational,theChineseConsulateinNewYorksaid.ThevictimisalsoaBostonUniversitygraduatestudent,accordingtoastatementfromuniversityPresidentRob......
CNN闢謠: 波士頓馬拉松爆炸案的五大謠言
2014-02-06IntheaftermathofdramaticeventslikeMonday'sbombingattackattheBostonMarathon,it'satruthofourtimesthatmillionsofpeoplewillgetearlybitsofnewsviasocialmedia.在類似波士頓爆炸案這樣的重大突發事件之後......
波士頓週二紀念馬拉松爆炸案一週年
2014-10-18U.S.VicePresidentJoeBidenisjoininglocalleadersinBostononTuesdayforaceremonymarkingtheone-yearanniversaryofthedeadlybombingsattheBostonMarathon.BidenisscheduledtospeakattheeventalongwithBostonMayorMart......
美國聯邦調查局對波士頓馬拉松致命的爆炸案展開調查
2014-11-27U.S.federalinvestigatorsareworkingtouncoverwhowasbehindatwinbombingMondayattheBostonMarathonthatleftatleastthreepeopledeadandmorethan140othersinjured.TheFederalBureauofInvestigationisleadingthemulti-a......
波大師生憶爆炸案中國遇難者
2016-07-27Lessthan24hoursbeforeshedied,LuLingzisentanexuberantemailtoaprofessorafterlearningshehadpassedpartofamajorfinalexam."Iamsohappytogetthisresult!"shewrote."Thankyouverymuch."LuwaskilledMondayduringtheBo......
泰國警方逮捕一名曼谷爆炸案嫌犯
2013-12-06ThaipolicearehuntingforfurthersuspectslinkedtoBangkok’sworst-everbombattackafterthearrestofaforeignerallegedlyinvolvedintheplotspawnedmorequestionsthananswers.泰國警方正大力搜捕與曼谷史上最嚴重爆炸案......
波士頓馬拉松賽爆炸案敲響安保警鐘
2014-02-06InthewakeoftheBostonMarathonexplosions,policeandracedirectorsaroundtheworldwillfaceheightenedpressuretotightensecurityatoutdoorcompetitionsthatdrawtensofthousandsofspectators.波士頓馬拉松賽(BostonMara......
警方:波士頓爆炸案一嫌疑人已喪生另一名在逃
2014-11-27PoliceinMassachusettsareconductingamassivemanhuntforoneofthesuspectsinMonday'sBostonMarathonbombings,afterkillingtheothersuspectinashootoutlateThursday.USmediaarereportingthesuspectsarebrothersofChec......
波士頓爆炸案炸彈殘留物發現女性DNA
2014-02-05InvestigatorshavefoundfemaleDNAonatleastoneofthebombsusedintheBostonMarathonattacks,thoughtheyhaven'tdeterminedwhoseDNAitisorwhetheritspresencemeansawomanhelpedthetwobrotherssuspectedinthebombings......
外交部就印尼爆炸案答記者問
2014-04-19問:印尼首都雅加達兩家豪華酒店17日發生兩起爆炸案,已造成至少9人死亡,50人受傷。中方對此有何評論?Q:TwoexplosiveattackstookplaceonJuly17intwohotelsofJakarta,thecapitalofIndonesia,leavingatleast9deadand50wounde......
白俄羅斯安全部門拘捕5名地鐵爆炸案嫌疑人
2015-02-23BelarusDeputyProsecutorGeneralAndreiShvedhasannouncedthatsecurityofficialshavetakenfivesuspectsintocustodyinconnectionwithMonday'sdeadlybombingataMinskmetrostation.InabriefingThursday,Shvedsaidpolice......
俄羅斯車站爆炸案 引發冬奧會安保憂慮
2014-01-28Asuspectedsuicidebombingkilledatleast16peopleandinjured50inthesouthernRussiancityofVolgograd,raisingsecurityconcernsaheadoftheregion’sWinterOlympicsinjustsixweeks.一起疑似自殺式襲擊的炸彈爆炸在俄羅斯......
爆炸案後A妹首發聲明 要回曼城慈善演出大綱
2015-07-24當地時間5月22日,英國曼徹斯特體育館遭遇爆炸襲擊,造成至少22人死亡、59人受傷。當時,美國歌手A妹愛莉安娜•格蘭德(ArianaGrande)正在體育館內舉辦演唱會。目前,警方已將嫌犯薩勒曼•阿貝迪逮捕。北京時間27日凌晨......
波大師生憶爆炸案中國遇難者 將於年畢業
2014-11-10Lessthan24hoursbeforeshedied,LuLingzisentanexuberantemailtoaprofessorafterlearningshehadpassedpartofamajorfinalexam.在遇難前不到24小時,呂令子剛知道自己的考試成績,並向一位教授發送了一封充滿喜悦之情的郵件......
木蘭花開: 波士頓爆炸案與列剋星敦槍聲
2015-05-29Bostonisfullofmourningandmagnolia.BoylstonStreet,wherelimbsandliveswereshreddedonMonday,isstillacrimescene.ButparalleltoitisCommonwealthAvenue,oneoftheworld’smosthandsomeboulevards,linedwithdark-reds......
奧巴馬對波士頓爆炸案須謹慎行事
2014-02-06InhisspeechatBostonCathedrallastweek,BarackObamadidwhataresponsiblepresidentshoulddofollowingaterroristattack:hechannelledthepublic’sreaction.“Wedonothunkerdown,”hesaid.“Wecarryon.”Itwasacarefull......
CNN闢謠:波士頓馬拉松爆炸案的五大謠言
2016-07-27IntheaftermathofdramaticeventslikeMonday'sbombingattackattheBostonMarathon,it'satruthofourtimesthatmillionsofpeoplewillgetearlybitsofnewsviasocialmedia.在類似波士頓爆炸案這樣的重大突發事件之後,數百萬......