-
![2017年5月CATTI二級筆譯中譯英真題解析（下）]()
本文是李克強總理出席2016夏季達沃斯開幕式的致辭，譯文來自外交部官網。http://finance.sina.com.cn/roll/2016-06-27/doc-ifxtmwri4529068.shtml我們應該積極促進結構性改革，特別是供給側改革。中國經濟發展面臨結構性......
-
![CATTI韓語翻譯資格考試樣題彙總（筆譯&口譯）]()
CATTI官網公佈了韓語翻譯考試樣題。考試分為：筆譯，口譯等級（由低到高）：三級，二級，一級韓語翻譯考試樣題彙總：CATTI韓語考試：一級口譯實務樣題CATTI韓語考試：一級筆譯實務樣題CATTI韓語考試：二級口譯實務樣題CATTI韓語考試：二級筆......
-
![CATTI筆譯三級和二級哪個難]()
很多小夥伴都想知道考完三筆以後，怎麼備戰二筆?二筆的難度真的很大嗎?區別有哪些呢?下面是滬江小編整理的相關信息，讓我們一起看一下吧，希望可以給大家帶來幫助。1、語言基礎首先不能將二筆考試和四六級或專業四八級考試......
-
![二級筆譯難度]()
二級筆譯的通過率為12%左右，比三級的難度要大；CATTI考試，是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證，共分四級，與四種翻譯職稱對應。四級按照水平從低到高依次為：三級(對應初級翻譯職稱)、二級(對應中級翻......
-
![下半年CATTI筆譯二級真題（漢譯英）第一篇]()
人類在漫長髮展進程中創造了豐富多彩的世界文明，中華文明是世界文明多樣性、多元化的重要組成部分。中醫藥作為中華文明的傑出代表，是中國各族人民在幾千年生產生活實踐和與疾病作鬥爭中逐步形成並不斷豐富發展的醫學科......
-
![2019上半年CATTI筆譯二級真題漢譯英（第一篇）]()
2019上半年CATTI筆譯二級真題漢譯英（第一篇）預計到2020年，全國60歲以上老年人口將增加到2.55億人左右，佔總人口比重提升到17.8%左右；高齡老年人將增加到2900萬人左右，獨居和空巢老年人將增加到1.18億人左右。涉老法規政策系......
-
![CATTI韓語考試：三級筆譯實務樣題]()
三級筆譯實務樣題1.다음조선어/한국어를중국어로번역하십시오.(50점)하나은행소속하나금융경영연구소가지난달16일에‘신종코로나바이러스확산에따른산업별영향’이라는보고서를발간했다.이에따르면신종코로나는최소2......
-
![2020年11月CATTI英語三級筆譯實務真題（網友回憶版）]()
以下內容為根據考生回憶整理，與考試實際內容有不一致之處歡迎指正修改。English-ChineseTranslationTranslatethefollowingtwopassagesintoEnglish.原文鏈接如下，考試時內容有刪減及修改https://www.ft.com/content/16e......
-
![如何備考筆譯考試]()
想要成為翻譯人員，一個必不可少的考試還是要參加的，接下來，小編給大家準備瞭如何備考筆譯考試,歡迎大家參考與借鑑。一先要熟悉題型。全國翻譯資格(水平)考試按不同語種分別組織了由全國範圍內的一流專家組成的專家委員......
-
![三級筆譯考什麼]()
三級筆譯考試設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目，考試具體內容包括英漢翻譯、漢英翻譯、閲讀理解、完形填空、選擇題等等。9︰00—11︰00三級《筆譯綜合能力》詞彙和語法部分60選擇題60分閲讀理解30選擇題30分完型填......
-
![catti口譯與筆譯哪個難]()
口譯與筆譯都是翻譯的兩種形式，一個是口頭翻譯出來，一個是用筆頭記錄下來。很多小夥伴都在問口譯與筆譯哪個難?下面小編整理了相關內容，一起來來看看它的區別與聯繫吧。一、口譯與筆譯哪個難1、二、三級筆譯考試均設有《......
-
![catti三級筆譯含金量高嗎]()
現在大學裏面關於英語的專業有很多，英語專業的學生在大學期間需要面臨非常多的考試，其中catti三級也是最常見的，今天我們為大家整理了catti三級筆譯含金量高嗎，一起來看一下吧。catti三級筆譯含金量高嗎catti三級筆譯含金......
-
![三級筆譯考試內容]()
二、三級筆譯考試均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目，其中三級筆譯的考試內容主要是一段英漢翻譯和一段漢英翻譯。口譯考試均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目。其中二級口譯考試《口譯實務》科目分設......
-
![上半年CATTI筆譯二級真題英譯漢（第一篇）]()
In2009,TimemagazinehailedSchoolofOne,anonlinemathprogrampilotedatthreeNewYorkCitypublicschools,asoneoftheyear’s50bestinnovations.Eachday,SchoolofOnesoftwaregeneratedindividualizedmathplaylistsfo......
-
![CSE筆譯能力，一級到九級分別是什麼水平？]()
CSE（中國英語能力等級量表）翻譯標準中的筆譯能力量表包括翻譯書面描述、翻譯書面敍述、翻譯書面説明、翻譯書面指示、翻譯書面論述、翻譯書面互動六個方面。下面一起來看看這些分項能力的標準吧~筆譯是以源語文本為輸入......
-
![英語CATTI筆譯三級考試的時間]()
2022年catti筆譯三級考試時間已經確定!但是今年受到疫情影響，上半年和下半年考試合併舉行，考試時間在11月份。環球網校為大家帶來“2022年catti筆譯三級考試時間具體安排”，請大家抓住唯一一次考試機會，抓緊時間複習。202......
-
![口譯筆譯實戰長難句翻譯]()
來我們未來的翻譯人員們，接下來，小編給大家準備了口譯筆譯實戰長難句翻譯,歡迎大家參考與借鑑。1.TheAmericaneconomicsystemis,organizedaroundabasicallyprivate-enterprise,market-orientedeconomyinwhichconsumersl......
-
![英語CATTI筆譯三級報名費]()
2022年catti報名費用是多少呢?不少的考生們不是特別的瞭解，關於catti報名費用，今日小編給各位考生們簡單的分析一下，希望可以幫助到各位考生。2022年catti三筆報名費多少catti考試的收費標準，區別不會太大。由於每一個省......
-
![2018下半年CATTI筆譯二級真題（漢譯英）第一篇]()
2018.11CATTI考試二級筆譯漢譯英（第一篇）人類在漫長髮展進程中創造了豐富多彩的世界文明，中華文明是世界文明多樣性、多元化的重要組成部分。中醫藥作為中華文明的傑出代表，是中國各族人民在幾千年生產生活實踐和與疾病作......
-
![中國英語能力等級量表：筆譯標準]()
CSE中的筆譯是以源語文本為輸入對象，目標語文本為輸出產品的跨文化語際中介。筆譯能力是指語言學習者和使用者在交際參與過程中表現出來的語言應用能力。筆譯能力量表包括翻譯書面描述、翻譯書面敍述、翻譯書面説明、......
-
![高級口譯考試筆譯高分揭祕]()
高級口譯考試筆譯高分揭祕在中高級口譯的第一階段考試試卷中，筆譯的權重十分搶眼：中級口譯中佔100分，為整個卷面總分的40％；高級口譯中佔100分，為整個卷面總分的1／3。筆譯分數的高低決不僅僅是一個簡單的數字，它是考生在英漢互......
-
![英語筆譯與口譯的異同]()
在國家化快速發展的今天，翻譯成為了一個熱門的行業，而翻譯是分筆譯和口譯的，而且也有對應的考試。今天我們為大家整理了英語筆譯與口譯的異同，一起來看一下吧。兩者的差異1.分類。英語口譯分為視譯，交替傳譯，同聲傳譯等形式......
-
![口譯筆譯實戰練習：長難句翻譯100句（5）]()
1.Unlikemostoftheworld'svolcanoes,theyarenotalwaysfoundattheboundariesofthegreatdriftingplatesthatmakeuptheearth'ssurface;onthecontrary,manyofthemliedeepintheinteriorofaplate.跟世界上的大多數火山不......
-
![CATTI口筆譯多少分合格？]()
俗話説得好，一年之計在於春（Awholeyear'sworkdependsonagoodstartinspring），各位同學，今年的學習flag都立好了嗎？3月已經到了，6月的CATTI考試還會遠嗎？最近，CATTI中心公佈了2020年度翻譯考試相關數據，大家都看了嗎？話説這個合格......
-
![口譯筆譯實戰練習：長難句翻譯100句（8）]()
1.Theoverallresulthasbeentomakeentrancetoprofessionalgeologicaljournalsharderforamateurs,aresultthathasbeenreinforcedbythewidespreadintroductionofrefereeing,firstbynationaljournalsinthe19thcenturyandt......
