有關朝鮮的英語內容
> 列表她就是朝鮮第一夫人嗎?
2017-05-13MoresignshaveemergedduringtheweekendthatamysteriouswomanrecentlyseenwithNorthKoreanleaderKimJongEuninseveraleventsmightbehiswife.上週末,有更多的跡象表明,近期陪同朝鮮領導人金正恩(KimJongEun)公開露面的神......
聯合國呼籲為朝鮮提供人道援助大綱
2014-10-01TheUnitedNationshaslaunchedanappealfor$111milliontohelpavastportionofNorthKorea'spopulationnowfacingafoodcrisis.聯合國呼籲為面臨糧食危機的眾多朝鮮人提供1億1100萬美元援助。U.N.HumanitarianCoordinat......
美韓開始年度聯合軍演,朝鮮反應強烈
2014-05-30SouthKoreaandtheUnitedStateshavebeguntheirannualjointmilitaryexerciseunderthethreatofmilitaryretaliationbyNorthKorea.About25,000U.S.forcesand50,000SouthKoreantroopsareinvolvedinthetwo-weekOperationUlc......
朝鮮宣稱導彈可以打擊美國本土大綱
2014-12-20NorthKoreaiswarningthatitsrocketsarecapableofstrikingthecontinentalUnitedStates,twodaysafterSeoulsaiditsignedadealwithWashingtontoallowSouthKoreatoextendtherangeofitsballisticmissiles.Aspokespersonfor......
朝鮮試射導彈,顯示技術進步
2014-06-13NorthKorea'slatestmissiletestsindicatetheKimJongUngovernmentiscontinuingtoadvanceitsballisticmissiletechnology,indefianceofUnitedNationssanctions.Pyongyangconducteditsfifthandsixthtestoftheintermedia......
韓國電視劇《太陽的後裔》風靡整個朝鮮
2014-05-12DescendantsoftheSunissowellreceivedinNorthKoreaevenborderguardsinthecountrysecretlywatchtheshowintheirsparetime,RadioFreeAsiareported.根據FreeAsia電台報道,《太陽的後裔》在朝鮮收穫了極高人氣,甚至邊防士兵......
韓國稱西部海域延坪島附近遭到朝鮮炮擊
2017-03-14TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)firedTuesdayscoresofartilleryontoaSouthKoreanislandandalsointowatersoffthewestcoastoftheKoreanpeninsulanearatensemaritimeborder,Seoul'sJointChiefsofStaff(JC......
朝鮮舉行紀念活動展示對現任領導人效忠
2014-01-29NorthKoreasoughttoprojectloyaltytoitsrulingfamilyatarallyTuesdaytomarkthesecondanniversaryofthedeathofKimJongIlaftertherecentexecutionofaseniorregimefigureforallegedlyplanningacoup.朝鮮在近期以策劃政......
叛逃官員:朝鮮有宏大的核武器計劃
2014-04-30NextyearwillbethemostopportunetimeforNorthKoreatobolsteritsnuclearprogrambecauseofupcomingleadershipchangesintheUnitedStatesandSouthKorea,accordingtoaseniorNorthKoreanofficialwhodefectedrecentlytotheS......
中國要在朝鮮和美國間做出艱難抉擇
2014-03-22AlthoughChineseForeignMinisterWangYilastmonthdescribedtheU.S.andNorthKoreaastwoacceleratingtrainsthataresetfora"head-oncollision,"asofWednesday,therearenoindicationsthataU.S.militarystrikeagainstPyong......
韓國計劃呼籲聯合國幫助在華朝鮮難民
2015-01-11SouthKoreasaysitwillraisetheissueofNorthKoreandefectorsdetainedinChinaataUnitedNationsmeetingnextweek.AForeignMinistryspokespersonsaysthegovernmentwillgobeforetheU.N.HighCommissionerforRefugeesinGenev......
韓國日本向朝鮮實施新制裁
2014-05-05SouthKoreaandJapanhaveimposedunilateralsanctionsonNorthKorea.TheannouncementofthesanctionsFridayfollowedPyongyang'spromisetoretaliateagainstnewU.N.sanctionsimposedearlierthisweek.SouthKoreaandJapanal......
朝鮮火箭試射可能因大雪而延遲
2014-12-13AnAmericanthinktanksaysNorthKorea'spreparationsforaplannedrocketlaunchmayhavebeendelayedbyheavysnow.TheUS-KoreaInstituteatJohnsHopkinsUniversitysaidFridaythatnewsatelliteimagerysuggestspreparationsat......
時事新聞:韓國指責朝鮮發動網絡攻擊
2014-03-23【英文原文】PyongyangblamedascyberattackhitsSKorea摘要:韓國情報官員昨日指責朝鮮對其實施網絡攻擊,導致韓國總統府、國防部、其它政府機構、銀行、零售商和媒體公司的網站陷入癱瘓。SouthKoreanintelligenceofficia......
朝鮮最近很忙 細數張成澤罪狀
2014-01-29NorthKoreasaidearlyFridaymorningithadexecutedJangSongThaek,theuncleofdictatorKimJongUn.Inastatementrunningover2,700words,NorthKorea'sstatemedialaidoutindetailtheaccusationsagainstMr.Jang.Thestatem......
在朝鮮被監禁的美國人之母探望兒子
2014-11-07ThemotherofanAmericanmissionarydetainedinNorthKoreaforthepast11monthshasarrivedinPyongyangtovisitherson.MyungheeBaearrivedinNorthKoreaThursdayandwasscheduledtomeetwithherson,KennethBaeFridaymorning.Sh......
朝鮮以“反政府罪名”拘留一名美國學生
2014-07-17NorthKoreasaysithasdetainedaU.S.studentonsuspicionofcarryingoutanunspecified"hostileactagainstthestate."TheKoreanCentralNewsAgencysaysthestudent,identifiedasOttoFrederickWarmbierfromtheUniversityofVir......
全球唯一1星航空 揭祕朝鮮高麗航空
2016-02-26Adesertedairportcustomslounge,luggageweighedbyhandonanoldfashionedscaleandacockpitwithnodigitalassistance,arejustsomeofthesitesaphotographerfromSingaporehascapturedoncameraafterflyingwiththeworld&rsqu......
駐英朝鮮外交官叛逃至韓國大綱
2014-05-30ThesecondhighestrankingofficialatNorthKorea'sembassyinLondonhasdefectedtoSouthKorea,accordingtotheSouthKoreanUnificationMinistry.ThaeYongHohasarrivedwithhisfamilyintheSouthKoreancapitalofSeoul,saidmi......
朝鮮強烈譴責美國最新制裁
2014-01-01NorthKoreahasblastedtheUSforimposingfreshsanctionsagainstit,reiteratingitsdenialofinvolvementinacyberattackonSonyPicturesandcallingtheUSmovehostileandrepressive.朝鮮週日嚴厲譴責了美國對其實施的最新制......
潘基文稱願意考慮訪問朝鮮
2014-02-13U.N.Secretary-GeneralBanKi-moonsayshewouldconsideratriptoNorthKoreaaspartofhiseffortstowardpeaceontheKoreanpeninsula.聯合國祕書長潘基文説,他將考慮訪問朝鮮,作為爭取他實現朝鮮半島和平的努力的組成部分。Mr.......
朝鮮領導人金正恩卧牀不起?
2016-02-28NorthKoreanleader,KimJongUnhasn'tbeenseenatapubliceventforthreeweeks,includingaprominentstatemeetingthathehasattendedeveryyearsincecomingtopowerinlate2011.OnThursday,KimwasconspicuouslyabsentfromtheS......
聯合國呼籲為朝鮮提供人道援助
2014-08-27TheUnitedNationshaslaunchedanappealfor$111milliontohelpavastportionofNorthKorea'spopulationnowfacingafoodcrisis.U.N.HumanitarianCoordinatorforNorthKoreaGhulamIsaczaitoldVOA'sMargaretBesheerthefundin......
朝鮮公佈對韓裔美國人裴埈皓的指控大綱
2014-11-24NorthKorea'ssupremecourthasdetailedsomeofthechargesagainstaKorean-Americantouroperatorwhowassentencedto15yearsofhardlaborlastmonthforplottingtooverthrowthegovernment.AcourtspokesmantoldtheNorth'soff......
朝鮮中斷跟美國的外交聯繫
2014-06-09NorthKoreasaysitisclosingoneofthelastlinesofcommunicationwiththeUnitedStatesinretaliationforWashingtonplacingsanctionsonleaderKimJongUnforhumanrightsabuses.PyongyangsaidMondayithastoldtheU.S.theNorthi......