有關首個的英語內容
> 列表國內首個區塊鏈試驗區在海南省設立
2013-08-05China'sfirstblockchainpilotzonewaslaunchedinHainanprovinceonOct8.10月8日,我國首個區塊鏈試驗區在海南省設立。BasedintheHainanResortSoftwareCommunity(RSC),thezoneincludesablockchainresearchinstitute,w......
英國成為首個批准新冠疫苗的西方國家 下週開始接種
2020-12-05英國衞生和社會保健部表示,英國已批准美國輝瑞和德國生物新技術公司聯合研製的新冠疫苗緊急使用授權,下週起英國民眾就可以接種疫苗。這是有史以來研發最快的疫苗,從概念到批准上市只花了10個月,完成了通常需要十年才能走......
世界首個蝙蝠俠主題4D過山車
2016-03-07SixFlagsisbuildingwhatitsaysistheworld'sfirstfirst'four-dimensionalfreefly'rollercoasteratitsparkinSanAntonio,Texas.六旗(世界上最大的主題公園連鎖品牌)正在美國德州的聖路易斯六旗樂園打造據稱是世界上首......
英國首個憤怒屋開張 顧客可盡情泄憤
2016-10-26Aformerfork-lifttruckdriverhassetupabusinessthatchargespeopleupto35tosmashhouseholditems.斯潘塞從前是一名剷車司機,他創建的這項業務可供人們打砸各種家居用品,最多收取顧客35英鎊。Thebizarreattraction-inadis......
IBM創造出世界上首個人工相變神經元
2013-02-25Forcomputerscientists,creationofneuromorphicsystems—thoseinspiredbyandmodeledafterthewayneuronsinthehumanbrainarestructured—hasbeenalongstandinggoal.對計算機科學家而言,建立仿神經形態體系一直是一個長......
有聲雙語:迪士尼在上海開全球首個瘋狂動物城園區
2013-02-11上海的迪士尼樂園又迎來了好消息,今年又有一個新園區要興建了。那就是之前在中國大火的《瘋狂動物城》。英文原文音頻:圖片來源:視覺中國The ShanghaiDisneylandthemeparkistobeexpandedwiththeconstructionofathemedla......
這句話怎麼説(時事篇) 第966期:安徽出台中國首個剖宮產手術清單 醫生有權拒絕
2019-08-25【背景】近年來,選擇剖宮產手術的產婦越來越多,剖宮產手術的過度使用,已經嚴重影響母嬰安全、健康。安徽省衞計委為嚴格控制非醫學指徵剖宮產手術,推出全國首個有關剖宮產手術的管理清單。15條指徵包括:產道異常、胎盤早剝......
加拿大正式申請加入亞投行 或成首個北美成員
2015-02-16CanadahasdecidedtoapplyformembershipoftheAsianInfrastructureInvestmentBank(AIIB),CanadianFinanceMinisterBillMorneauannouncedatapressconferenceinBeijing.加拿大財政部長比爾·莫諾日前在北京召開的一次新聞......
廣東出台全國首個禁止霸座法規大綱
2014-12-30SouthChina'sGuangdongProvincehaspassedaregulation,makingitobligatorythattrainpassengerstaketheseatsspecifiedontheirtickets.近日,中國南方的廣東省通過了一項條例,要求火車乘客必須坐在他們車票指定的座位上。......
英國首個快速步行道開通
2015-11-22Britain'sfirsteverfastpedestrianlanehasopenedinLiverpoolcitycentre-followingresearchthatclaims47%ofthenationfindsslowwalkingthemostannoyingaspectofhigh-streetshopping.英國首個快速步行道在利物浦市中心......
英國保險公司推出全球首個“權遊”劇透保險大綱
2014-12-29UKInsurerLaunchesWorld’sFirst‘GameofThrones’SpoilerInsurance英國保險公司推出全球首個“權力的遊戲”劇透保險BritishinsurancecompanyEndsleighInsuranceServicesrecentlylaunchedits“SpoilerCover”package......
英國保險公司推出全球首個“權遊”劇透保險
2014-09-05UKInsurerLaunchesWorld’sFirst‘GameofThrones’SpoilerInsurance英國保險公司推出全球首個權力的遊戲劇透保險BritishinsurancecompanyEndsleighInsuranceServicesrecentlylauncheditsSpoilerCover......
世界首個飛機旅館瑞典開業
2015-05-10世界首個飛機旅館瑞典開業Forjet-setters,anewwaytogetarestfulnightManypeoplehatetheideaofhavingtosleeponaplane.ButSwedishentrepreneurOscarDiosthinkstheycanbepersuadedotherwiseandhehascreatedanewkindofho......
我國首個人工智能主題公園亮相北京海淀
2017-07-10China'sfirstartificialintelligence(AI)themeparkopenedtopublicinearlyNovember,after10monthsrenovationofamunicipalparkinnorthernBeijing.在北京北部的一座公園改造10個月之後,我國首個人工智能主題公園已於......
台灣成為亞洲首個允許同性婚姻的地區
2014-08-01TaiwanissettobethefirstplaceinAsiatoallowgaymarriageafteralandmarkrulingbytheisland’sconstitutionalcourt.在台灣司法院做出具有里程碑意義的裁決後,台灣將成為亞洲首個允許同性婚姻的地區。Thecourtsaidexisti......
科學家研發出世界首個“不可切割的”物質,靈感來自葡萄柚和貝殼
2021-11-03Researchershavedevelopedan"uncuttable"materialcapableofdeflectinggrindersandcuttingtoolsinwhatisthoughttobeaworldfirst.研究人員研製出一種“不可切割的”物質,可以使研磨機和切割工具偏移,屬世界首例。Thema......
一詞日曆:星巴克在上海開全球首個焙烤坊
2022-01-042019.03.06週三Wednesdayformat/'fɔ:mæt/n.格式StarbuckshasopeneditsfirstReserveBakeryCaféinShanghai,whichwilloffermade-to-orderbreakfast,lunch,andbakedgoodsfromPrinciBakery,alongwithweekendbrunch.星......
一詞日曆:日本推出首個虛擬男網紅,長得真帥
2013-05-212019.06.26週三Wednesdayinfluencer [ˈɪnflʊənsə] n.網紅圖片來源:LiamNikuro 1secInc, acompanyfocusesonfabricatingprojectsinvirtualandrealityspace,hasdevelopedJapan’sfirstmalevirtual influencer,......
迪士尼在上海開全球首個瘋狂動物城園區
2014-03-28TheShanghaiDisneylandthemeparkistobeexpandedwiththeconstructionofathemedlandbasedonthe“Zootopia”animatedfilmanditscharacters.Itwillbethefirst“Zootopia”landatanyDisneyparkworldwide.上海迪士尼樂園將......
趵突泉保持噴湧13年 濟南建成全國首個水生態文明城市
2017-07-25AjointmotionwaspassedinJinan,ShandongprovincebytheMinistryofWaterResourcesandtheShandongprovincialgovernmentonNov.7,makingJinanthecountry'sfirst"watercivilizationcity".11月7日,山東省濟南市通過了水......
跟學最新口語熱詞:首個"民間智庫"註冊
2018-04-07廣東省首個民間智庫組織南方民間智庫諮詢服務中心日前在廣州正式揭牌,專家稱此舉是廣東管理的又一創新,也是廣東推進社會改革的又一次突破。請看中國日報網的報道:AprovinceinsouthChinahasapprovedthefirstregisteredpr......
世界首個人造心臟誕生
2017-02-18世界首個人造心臟AccordingtotheDailyMailonFebruary16,thephotooftheworld'sfirstartificialheartwasreleasedbytheSmithsonianInstituteonFebruary14tomarkValentine'sDayandtheAmericanHeartMonth.KnownastheLio......
悲催的希臘 史上首個欠債不還的發達國家
2015-12-21Greecehasmissedthedeadlinefora€1.6bn(£1.1bn)paymenttotheInternationalMonetaryFund(IMF),hoursaftereurozoneministersrefusedtoextenditsbailout.希臘已經錯過了向國際貨幣基金組織支付16億歐元的最......
全憑信任! 95後大學生開京城首個無店主花店!
2012-03-05AnunsupervisedflowershopoperatedbyacollegestudentinBeijingisattractingmanyyoungcustomers,Chinesemediareported.據中國媒體報道,一位大學生在北京開的一家無店主的花店,吸引了很多年輕的顧客。Differentfromtradi......
敢搶人類飯碗? 韓國擬推出世界首個'機器人税'
2015-01-19Amidfearsaboutrobotsreplacinghumanjobs,SouthKoreacouldbecomethefirstcountryintheworldtointroducea"robottax".由於害怕機器人取代人類工作,韓國或將成為世界上首個推出“機器人税”的國家。Anewproposalcouldsee......