• 試論譯者的文化意識與英漢翻譯 論文關鍵詞:文化意識翻譯文化差異論文摘要:本文指出解析文化翻譯,正確理解和處理文化差異是翻譯的關鍵。翻譯是跨語言,跨文化,跨社會的交際活動。作為交際工具的語言,是文化的載體,是表達和傳播文化,促進文化交流和發展的重......

  • 三種“意識到”的區別及用法 在意大利語中,有三個常用的動詞,它們都涉及到注意、意識到某事物的概念。這三個動詞分別是Accorgersi、Realizzare和RendersiConto。雖然它們在一些情境下可以互換使用,但它們在意義上有一些微妙的區別。在本文中,我們將......

  • 缺乏瞭解的(未意識到危險的)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 缺乏瞭解的(未意識到危險的)詞語:缺乏瞭解的(未意識到危險的)解釋:inapprehensive詞典:計算機專業漢英詞典......

  • 淺議把握小學英語教材中的文化意識 論文關鍵詞:小學英語文化滲透教材教學實踐論文摘要:在小學英語教學中靈活運用教材、滲透文化,不僅能夠提高語言綜合運用能力,而且通過對英語文化的瞭解和理解有助於學生加深對祖國文化的認識,培養愛國主義精神,同時有利於提......

  • 不能在死亡的星球上做生意!企業環保意識開始甦醒 新冠疫情對於人類是一場災難,但也給無視環境的經濟發展模式敲響了警鐘。越來越多消費者開始關注供應鏈,商界領袖們也逐漸意識到可持續發展是唯一的選擇。Thecoronaviruspandemichascreatedsignificantnewwaysofdoingbus......

  • 關於英語教學與語言文化意識教育 論文摘要:語言是人類社會進行交際的重要工具,同時也是文化的重要而突出的組成部分。不同民族的語言既受到本民族社會文化的制約,又反映各自特定的文化內容。英語教學應加強文化意識教育,明確語言和文化的關係,瞭解中西文化......

  • 15個西班牙語例句帶你樹立性數一致的意識! (圖源:視覺中國)西班牙語中的“性數一致”(concordanciadegéneroynúmero)是學習中必須要注意的基本語法點。下面15個西語例句帶你樹立性數一致的意識!音頻示範: 1.Cuandomelevanto,estoydormida.當我醒來的時候,感覺昏昏沉......

  • 西班牙語每日一句:意識到自己的無知是邁向知識的一大步 Darsecuentadequeseesignoranteesungranpasohaciaelsaber.意識到自己的無知是邁向知識的一大步。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......

  • 留美老師帶你每日説英文 第994期:瞭解意識的根源 台灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:Therootsofconsciousnessaren'tfullyunderstoodbutit'sbelievedthatforhumanstobeawakeandconscious,afewthingsinthebrainneedtobefunctioningproperly.雖然我們還沒辦法......

  • 專家稱左撇子個人能力強 團隊意識差 Theyliketothinkthattheirsuperiorbrainpowermeansthatothersareleftbehind.Butleft-handedpeoplemaynotberight.左撇子們一般喜歡認為他們優良的智力意味着許多人被他們甩在了後面。但是左撇子可能不一定是正確的。A......

  • 日語每日一説:這副掛軸,可以把物怪庵的意識顯現成文字。 その掛け軸は、モノノケ庵の意思を文字にしてんだ。這副掛軸,可以把物怪庵的意識顯現成文字。發音要點:1、そのかけじくは、もののけあんのいしをもじにしてんだ。2、掛け軸:掛け軸這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高......

  • 嬰兒的意識 Babies’ Recognition Peoplealwaysthinkthatthebabiesknownothingabouttheworld,sothattheydon’tknowwhattheyaredoingandtheirmistakescanbeforgivenallthetime.Actually,accordingtothenewresearch,thebabieshavetheirownrecognition,t......

  • 淺析翻譯中的文化意識 【論文關鍵詞】翻譯;文化意識【論文摘要】作為跨文化交際的橋樑,語際間的翻譯正起着不可替代的作用.每一種語言都從文化中獲得生命和營養,所以我們不能只注意如何將一種語言譯成另一種語言,而要力求表達兩種文化思維方式......

  • 生活英語情景口語:保護地球,提高環保意識 M:whatdidyoudoovertheweekend?K:IwentaglobalwarmingrallyinLondon.Itwasfantastictobearoundsomanypeoplewhocareabouttheenvironment.M:doyouthinkthere'sanythingwecandotoreversethedamagethat'sbeendonealrea......

  • 我沒有意識到我竟然犯了這一重大的育兒錯誤 "WhatI'mseeingisthatyoursonfeelslikehehastoomuchpowerinyourhome,"thetherapistsaid."Heneedsyouguystobeincharge,nothim."Thewordsfeltlikeaslapintheface,butIgotit.“我所看到的就是你的兒子感覺自己在家......

  • 韓語美句:如何意識到自己真正的潛力 今天我們的主題是“如何意識到自己真正的潛力”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴,總會有那麼一句話,為你的生活添姿加彩。每日一句,讓我們在感受字裏行間的温柔時,一起體驗韓語之美!당신스스로보다더큰것을이루려는야......

  • 重視語言文化差異培養學生跨文化意識 【摘要】培養中學生跨文化融合意識是中學英語教學的重要目標,也是實現英語教學目的的必然要求。本文從比較的視角,對中學英語中常出現的語言現象,從文化差異層面作了總結,並就如何培養學生跨文化意識作了粗淺的探討。【關......

  • 公民意識是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 公民意識詞語:公民意識解釋:consciousnessofcitizenship詞典:法學專業漢英詞典公民意識相關解釋consciousnessofcitizenship公民意識......

  • 文化意識培養在外語教學中的問題與策略 【摘要】語言是文化的載體,它深受文化的影響,同時又反映着文化,文化因素始終存在於語言學習的背後,因此在外語教學及語言學習中,文化意識的培養起着十分重要的作用。然而在實際的外語教學和外語學習中,由於種種因素的限制,文......

  • 加強意識,防止校園失竊 如果你不想醒來,發現你沒有褲子穿,你最好把他們睡覺了,去一個最受學生歡迎的笑話。顯然,校園盜竊越來越煩人,因為他們往往會出現比以往多得多。它似乎不那麼挑剔的小偷這些天,他們從自行車,手機,錢包,預付費IC卡,廣泛太陽鏡,箱包......

  • 泰語每日一詞:สติ“理智”,“意識”(Day 1610) 很多人説學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。説明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 意語美文: 犯錯不可怕,可怕的是意識不到自己有錯 人類最大的悲劇,就是腦子裏的想法是錯誤的,而自己又意識不到,仍舊固執己見。Ilproblemanonèchenonsannochiederescusa.Ilproblemaèchenonsirendononeanchecontodidoverlelescuse.問題並不在於他們不知道如何道歉,真正的......

  • 淺談旅遊翻譯中的跨文化意識 論文關鍵詞:旅遊翻譯跨文化意識文化信息論文摘要:本文以旅遊翻譯中的跨文化意識為出發點,通過具體實例,從旅遊翻譯所涉及的地名、景點名稱、歷史人物名字、詩詞、楹聯的翻譯以及語用意義、文化信息處理等幾方面闡述了跨......

  • 託福口語建立西方邏輯思維意識 在新TOEFL口語考試中取得高分是很多考生們的夢想,那麼應當怎麼備考?如何備考呢?在對大量的新TOEFL口語考試分析後發現:新TOEFL口語考試,重在時刻保持語言的邏輯性,除了要豐富內容外,還應合理安排出內容發展,才能在TOEFL口語......

  • 韓語每日一句:我唯一的缺點就是沒有意識到自己是一個多麼了不起的人。 나의유일한결점은내가얼마나대단한사람인지깨닫지못하는것이다.我唯一的缺點就是沒有意識到自己是一個多麼了不起的人。語言點:대단하다【形】偉大,了不起깨닫다【動】醒悟這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語......

 67    1 2 3 下一頁 尾頁