有關致歉的英語內容
> 列表海嘯追襲奧特曼:馬來西亞報紙就刊登日本大地震漫畫致歉
2017-02-12AMalaysiannewspaperpubliclyapologisedMondayafterittriggereduproarwithacartoondepictingthepopularJapaneseiconUltramanrunningawayfromanoncomingtsunami.TheMalay-languageBeritaHarian,oneofMalaysia'smaind......
英國電商ASOS為包裝拼寫錯誤致歉,這些錯別字真的很尷尬!
2015-04-06Thefashionhousethenowneduptotheerroronsocialmedia,andjokedthepackagingwouldnowbealimitededition.ASOS隨後在社交媒體上坦白錯誤,並戲稱這些包裝現在是限量版了。ASOS並非第一個因為拼寫錯誤鬧笑話的,不少名人和知......
這句話怎麼説(時事篇) 第2187期:椰樹集團就要求應聘者抵押房產致歉
2020-08-25【背景】日前,海南椰樹集團有限公司發佈招聘信息,其中“要求承諾終身服務並以房產抵押”“顧事業不顧家”等內容引發社會關注。海南省人力資源和社會保障廳勞動保障監察局表示,該招聘信息部分條款違反勞動合同法。20日,椰......
“母親”譯為“母狗”:斯里蘭卡為翻譯錯誤致歉
2016-05-05近日,斯里蘭卡官方標識和文件的泰米爾語譯文出現翻譯錯誤,其中之一是一條孕婦專座的標識,斯里蘭卡語和英語均正確,但是泰米爾語卻錯譯為母狗專座。政府為此致歉。官方強調説,操作人員的粗心大意必須受到批評,政府並沒有侮辱......
這句話怎麼説(時事篇) 第1616期:北大校長為校慶大會念錯"鴻鵠"致歉
2019-04-17【背景】5月4日,北京大學舉行建校120週年紀念大會,北大校長林建華髮表主題為《大學是通向未來的橋》的講話。在講話中,林建華將“鴻鵠”的“鵠”念成“hao”,這引起了廣泛關注。昨天,林建華在北大未名BBS上發表致歉信。【......
麥當勞肯德基向中國顧客致歉
2014-10-17AsuppliertoMcDonald’sandKFCinChinahasbeenaccusedofsupplyingrottingmeatandfalsifyingexpirydates,writesLucyHornby.麥當勞(McDonald’s)、肯德基(KFC)中國業務的一家供應商被指供應變質肉類和篡改保質期。TheSh......
蘋果為地圖太爛致歉,可換別家用
2016-09-11Apple'schiefexecutive,TimCook,hassaidheis"extremelysorryforthefrustration"usershavefoundwithitsnewmappingservice,addingthatiftheyaredissatisfiedtheycanuserivalproducts.蘋果首席執行官蒂姆•庫克表......
這句話怎麼説(時事篇) 第1027期:微博批女子地鐵哺乳引爭議 當事官微致歉
2019-08-10【背景】近日,一位母親在北京地鐵上給嬰兒哺乳,被一名網友拍下並傳播到微博上。拍攝者認為,“公共場所要注意舉止,不要裸露性器官”,此舉引發網友質疑,這名網友改名但沒有刪除照片。隨後該微博被“北京往事”網站全文轉發,引......
-
【背景】3月26日,盲人歌手周雲蓬在中國銀行深圳沙河支行辦借記卡遭拒,銀行工作人員表示“無民事行為能力的人不能辦理”,隨後周雲蓬在微博上講述此次經歷,引發社會關注。27日下午,中國銀行和周雲蓬取得聯繫,並賠禮道歉。【......
俞敏洪為女性墮落言論致歉
2014-12-10YuMinhong,thefounderofeducationcompanyNewOriental,apologizedlastSundayforcontroversialremarksthatirritatedmanywomen.上週日,新東方教育集團創始人俞敏洪為其激怒了許多女性的爭議性言論致歉。Yumadetheapology......
遲到的道歉: 蒂姆•庫克致歉使蘋果在華重贏尊重
2013-07-09TimCook'spublicapologytoApple's(AAPL)ChinesecustomerswasbeingquotedatlengthTuesdayintheveryprintandbroadcastmediathatforafortnighthadbeenrippingthecompanyapartforitsgreed,dishonestyand"unparal......
《邊聽邊學常用韓語會話》致歉8
2022-05-31選擇了在韓國語口語中出現頻率非常高的2000個句子,按照人們在日常交際中常用的表達意念編排,分成了基本社交用語、立場表達和情感表達三大部分。本內容取材於《常用韓國語會話2000句》앞으로이런일이없도록하겠습니다.......
辦公室裏如何致歉句型
2021-05-12道歉也是要講藝術的,尤其是在辦公室裏。接下來,小編給大家準備了辦公室裏如何致歉句型,歡迎大家參考與借鑑。1.Imustapologizefornotwritingtoyousooner.我沒有及早給你寫信,真對不起。2.We'resorrythethingsweshipp......
-
【背景】近期,豐巢超時收費遭多地小區抵制一事持續發酵,目前已有多地監管部門發聲迴應。5月15日晚間,豐巢向用户致歉並調整服務,承諾將免費保管時長由12小時延長至18小時,並對截至5月19日的已付費用户贈送一個月的會員權益......
《邊聽邊學常用韓語會話》致歉4
2022-05-31選擇了在韓國語口語中出現頻率非常高的2000個句子,按照人們在日常交際中常用的表達意念編排,分成了基本社交用語、立場表達和情感表達三大部分。本內容取材於《常用韓國語會話2000句》音頻開始讀的數字“일,이”不用聽......
英國電商ASOS為包裝拼寫錯誤致歉,這些錯別字真的很尷尬
2015-01-08Thefashionhousethenowneduptotheerroronsocialmedia,andjokedthepackagingwouldnowbealimitededition.ASOS隨後在社交媒體上坦白錯誤,並戲稱這些包裝現在是限量版了。Duringthepresidentialelectionin2012,Republican......
這句話怎麼説(時事篇) 第1747期:俞敏洪致歉女性墮落致國家墮落言論
2019-03-24【背景】在11月18日的“2018學習力大會”上,新東方集團董事長俞敏洪在發表中説:“中國女人挑選男人的標準是要男人會賺錢,至於良心好不好不管,所以中國女性的墮落導致了國家的墮落。”這段話引發了極大爭議。昨晚,他本人通......
世界盃手冊變泡妞指南 阿根廷足協為無心之失致歉
2012-09-23TheArgentineFootballAssociation(AFA)haveissuedapublicapologyregardingapartoftheirpublishedfortheupcomingWorldCup,whichhadprovidedadviceonhowtoseduceRussianwomen.日前,阿根廷足協就他們針對即將到來的世界......
高頻英語口語對話(MP3+中英字幕) 第120期:做事不妥致歉
2018-01-12unit135做事不妥致歉dialogue英語情景對話A:Pleaseforgivemeforrushingintoyourroomforgettingtoknockatthedoor.A:請原諒,我忘了敲門就衝進了你的房間。B:Nevermind.B:不必介意。A:I'msosorrytodisturbyousoearly......
在太空長高9釐米? 日本宇航員為此致歉!
2016-08-18Japaneseastronauthasapologisedforcausing"fakenews"whenhetweetedhehadgrown9cm(3.5ins)aftergoingtotheInternationalSpaceStation.日前,日本宇航員為其在前往國際空間站後,在推特上宣稱自己長了9釐米(3.5英寸)一事致......
這句話怎麼説(時事篇) 第1721期:虎牙女主播嬉皮笑臉哼唱國歌引眾怒 賬號被封深夜致歉
2019-03-30【背景】10月7日,虎牙女主播楊凱莉(暱稱:莉哥OvO)在直播中,竟公然篡改國歌曲譜,以嬉皮笑臉的方式表現國歌內容,並將國歌作為自己所謂“網絡音樂會”的“開幕曲”,此舉引發眾怒。目前,該主播直播間已經被虎牙封禁,10月10日晚,楊凱......
伊朗外長髮推致歉:承認意外擊落了一架烏克蘭飛機
2021-12-03當地時間8日凌晨,烏克蘭國際航空公司一架波音737型客機從德黑蘭霍梅尼國際機場起飛前往烏克蘭首都基輔,但起飛不久後最會,飛機上近180人無一人生還。墜毀客機的兩個黑匣子都已經找到。ТЕГЕРАН,11янв-РИАН......
因火車提前25秒出站 日本鐵路公司向乘客致歉
2014-07-23AJapaneserailwayoperatorhasissuedaformalapologyforthe"greatinconvenience"placeduponitscustomerscausedbyatraindeparting25secondsearly.近日,日本一家鐵路公司因其一列火車提前了25秒發車,對給旅客帶來的“極大......
《邊聽邊學常用韓語會話》致歉1
2022-06-01選擇了在韓國語口語中出現頻率非常高的2000個句子,按照人們在日常交際中常用的表達意念編排,分成了基本社交用語、立場表達和情感表達三大部分。本內容取材於《常用韓國語會話2000句》늦어서죄송합니다.폐를끼쳐서죄송......
高頻英語口語對話(MP3+中英字幕) 第114期:遺失他人物品致歉
2018-01-13unit129遺失他人物品致歉dialogue英語情景對話A:I'msorry,butIcan'tfindthebookyoulentme.IguessIhavelostit.A:很抱歉,我找不到你借給我的那本書了。我想我是給丟了。B:Don'tworryaboutit.B:別擔心了。A:......