有關習語的英語內容

Ficherécapitulative:lesfruitsetleslégumesenfrançais 法語蔬果單詞以及習語Lesfruits(fruitsd’été,d’hiver,agrumes,fruitssecs,etc.)水果（夏日/冬日水果，柑橘，乾果等）Unabricot（杏子）,uneamande（杏仁）,unananas（菠......

隨着中西文化交流日益密切，譯者在翻譯文學作品時，應在充分考慮翻譯的預期目的和譯文可讀性的基礎上，“忠實”原文。接下來，小編給大家準備了論賞析《水滸傳》習語英譯,歡迎大家參考與借鑑。一、功能主義翻譯目的論功能主......

小編按：Ciaoatutti~今天我們一起來學習剩下3個和parlare有關的意大利習語！5.parlareabraccio即興講話Braccio指的就是一隻胳膊，parlareabraccio意為——parlareinmodospontaneosenzaaverpreparatoprimaundiscorso即興演......

havenobackbone性情懦弱A：WhatdoyouthinkofFrank?A:你認為弗蘭克這人怎麼樣?B:He'sallright.ButIthinkheseemstohavenobackbone.B：他人挺好，就是好像性情有點懦弱。A:Whydoyousaythat?A:你為什麼那麼説暱?B:Whenever......

inhand控制A:Therewasaseriousdisturbanceinthestreetthismorning.A:今天早上，街上有一起嚴重的擾亂事件。B:Isitkeptinhandnow?B：現在得以控制了嗎?A:Yes,Thepolicehavecome.A:是的，警察已經來了。......

getunderone'sskin使人煩躁A:Maryhasreallygottenundermyskin.A:瑪麗真讓我心煩。B:Iknowwhatloveis.WhenIwasyoung,Ifeltthesameway.B：我知道愛情是什麼，我年輕時，也有過這種感覺。A:IthinkI'mcrazyabouther.A:......

aloanshark放高利貸的人A:HowdidJimgetthemoney?A:吉姆怎麼弄到錢的?B:HeborroweditfromNick.B：他從尼克那兒借的。A:Hemustbemad!Nickisaloanshark.A：他一定是瘋了，尼克是個放高利貸的。B:Hewastoodesperatetofindsomeo......

古希臘作為西方文明搖籃，在歐洲各國文化中如影隨形。在法語中，有大量的詞彙、習語都是來自古希臘的神話傳説。比如下面這句話你能看懂嗎：“Illeurparaissaitdifficilequeles yeuxd'Argus deleursgeôliersn'eussentp......

你知道的高頻英語習語有哪些嗎?接下來，小編給大家準備了20個高頻英語習語,歡迎大家參考與借鑑。ThoseofuswhogrewupwithEnglishasourfirstlanguagehavebeenexposedtoidiomsandidiomaticexpressionsformostofourlives.T......

haveafingerinthepie通曉一切A:WherecanIgettheinformation,Kate?A：凱特，我從哪兒能得到信息?B:AskJohn.He'ssuretoknowaboutit.B:問約翰吧。他一定知道。A:Why?A：為什麼?B:Hehasafingerinthepie.B：他這人無所不知。......

與很多語言一樣，法語中有很多習慣用語，其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中，有些是約定俗成的表達，有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。Avoirle/uncoupdefoudre被雷到......

cronylsm偏愛A:Thissmalltownhasmanyseriousproblems.A:這個小鎮存在很多嚴重的問題。B:What'sthecause?B:什麼原因呢?A:Themayorandhighofficialspracticecronyismandalargenumberofguyswhoaregoodatnothingoccu......

Alleraucharbon走！去挖煤？Signification:Accompliruntravailpénible,travaillerdurementpourgagnersavie.這一用法的意思是：完成一份辛苦的工作，辛勤工作養活自己Exemples:例句：JeveuxconnaitrelevéritableJ.L.B.Pasques......

blueintheface很生氣A:Youareblueintheface,aren'tyou?A:你面紅耳赤的，生氣了嗎?B:Thecathaseatenmyfish,I'llkillit.B:貓吃了我的魚，我要殺了它。A:Butsupposingyoursonkilledthefish,whatdoyouthinkthen?A:假......

holdsomeone'shand伸出援手A:Don'tholdyourhandtogetitdone,heshoulddoithimself.A:別幫他做那件事，他應該自己完成。B:Afterallheisachild.B:畢竟他還是孩子。B:Buthecanneverbeachild.Heneedstolearntobeind......

意大利語是一門充滿魅力和詩意的語言，其中的習語更是充滿了生動的形象和富有趣味的比喻。本文將深入探討意大利語中的5個習語，揭示它們的來源、含義及在日常生活中的應用。 1.Rimaneredistucco 像石膏一樣呆住Signifi......

每年的這個時候，整個意大利都有許多美味的時令蔬菜。各式蘑菇，松露，南瓜……憑藉意大利人對於美食的熱愛，如果説他們有各種關於蔬菜的諺語和慣用語一定不足為奇呀！今天就來分享幾個—— ⭐️Esserecomeilprezzemolo像……歐......

bemorenicethanwise死要面子活受罪A：HenrymarriedRoseonlyafterherfather'smoney,didn'the?A：亨利只是因為看上了羅斯父親的錢才娶了羅斯，對不對?B:Yeah.Buthesoonfeltregrettedforit.B：沒錯。但他很快就後悔了。......

betweenyouandme你知我知A:Betweenyouandme.ImanagedtoputthefrogisMissYoung'shandbag.A:你知我知，別告訴別人我設法把青蛙放進楊小姐的手提包裏了。B:GoodoldJack!Nobodysawyou?B：好樣的，傑克!沒人看見嗎?A:Therew......

asaddog粗野的人A：Whatdoyouthinkofhisbehaviouryesterday?A:你怎麼看他昨天的行為?B：He'sasadcametotheweddinginjeans!B：他是個粗野的人，竟穿牛仔褲參加婚禮。A:Idon'tthinkonlyhasnocommonsense.A：我不這麼想，他......

與很多語言一樣，法語中有很多習慣用語，其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中，有些是約定俗成的表達，有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。Avoirlecœurgros心很大？錯錯錯......

在英語四六級考試當中，聽力是最難攻克的一道難關，下文中是一些六級聽力測試中常考的習語，備考者可以在平時熟記這些習語，考試時就會輕鬆一些。1.lostcount弄不清楚2.beinanotherworld精神恍惚，魂不守舍3.makeyourselfathom......

croquerlemarmot嚼小孩，咬獸頭門環？錯錯錯！Signification:Attendrelongtempsensemorfondant.這個習語的意思是：等得心焦，望眼欲穿Exemple:例句：Iladécampéenmelaissantseuldanscettechambreoùjecroquelemarmotdepuisuneh......

不管你是資深吃貨還是菜鳥一枚,吃貨們一定要不僅要熟記關於吃的英語,更要熟悉有關烹飪詞彙的口語，不然如何將吃貨文化宣揚到世界各地呢?下面有一些普通英語和商務英語中常常使用的習語(和短語動詞)。1.Tocookthebooks&......

我們學習英語最重要的就是持之以恆，下面就由小編今天給大家帶來的是英語的情景口語對話，歡迎大家閲讀情景對話ToBetheLightofSomeone’sLife英語解析：Loveisapowerfulemotionthatcanbecomeaperson’sreasonfor......