有關印尼的英語內容
> 列表印尼蘇門答臘北部8.9級地震,海嘯又將上演?
2014-02-268.9earthquakeinIndonesia(Wednesday,11thApril2012)—anotherTsunami?IndonesiaannouncedaTsunamiwarningafteranearthquakehitwithpreliminarymagnitudeof8.9hitwatersoffwesternmostAcehprovince.Afterthelasteart......
印尼雅加達出租車司機暴力抗議叫車應用
2014-09-09JAKARTA,Indonesia—ThecenterofJakarta,theIndonesiancapital,wasparalyzedTuesdaymorningbyaviolentmassprotestbytaxiandotherpublictransportationdriversagainstride-hailingapps,withdemonstratorsblockingmajo......
印尼婦女產下16斤超大男嬰
2015-04-16AnIndonesianwomanhasgivenbirthtoan8.7-kilogramme(19.2-pound)babyboy,theheaviestnewborneverrecordedinthecountry,adoctorsaidWednesday.Thebaby,whoisstillunnamedandis62centimetres(24.4inches)long,wasbornb......
Lady Gaga被指有傷風化印尼演出被禁
2016-10-17因宗教組織激烈反對,並稱其表演服裝和風格有傷風化、會毒害青少年,LadyGaga原定於6月3日在雅加達舉辦的大型演唱會未能獲得批文。印尼有2.4億人口,是世界上穆斯林人口最多的國家。當地宗教組織伊斯蘭防衞陣線日前公開狠......
香港輿論再曝印尼女傭受虐事件
2014-10-29ThecaseofayoungIndonesianmaidhospitalizedafterallegedlybeingtorturedbyheremployershassparkedoutrageinHongKong,thelatestinaseriesofcasesthathavespotlightedtheabusesuchworkersoftenface.香港一名印度尼西......
印尼警方燒燬大麻 燃燒煙霧卻致全鎮人誤吸
2017-07-21AnIndonesiantownwashighonmorethanjustlifewhenpolicesetfiretomorethanthreetonsofconfiscatedcannabis.當印度尼西亞警方燒燬繳獲的三噸多大麻時,一個小鎮的人卻都陷入了極度興奮當中。ResidentsofTangerang,15.5mi......
印尼真人版少年派 男子與孟加拉虎親密相伴
2016-08-27Itisquitecommonforpeopletoformcloseandlovingfriendshipswithanimals.Butitisquiteadifferentmatterwhenthatanimalisa27-stonetigerwithafondnessforfighting.AbdullahSholeh,31hasformedanunbreakablebondwithfou......
印尼官員呼籲中國變更九段線
2013-12-04IndonesiahascalledonChinatoalteramarkingonitsmapsdelineatingitsmaritimeterritorialclaims,whileconfirmingplanstobuildanewnavalbaseonislandsintheSouthChinaSea.印尼呼籲中國變更其地圖上的海上領土主張標記,......
佐科威宣佈當選印尼總統
2014-10-06JakartaGovernorJokoWidodohasclaimedvictoryinIndonesia'spresidentialelection,afterearlyresultssuggestedhehasaslightleadoverex-armyGeneralPrabowoSubianto.UnofficialresultsfromtheWednesdayelectionindica......
沙特國王亞洲行 與印尼總統玩自拍
2013-09-05SaudiArabia'sKingSalmanhasembracedthe"selfie",takingpartinanumberoflight-heartedself-shotpicturesandvideosduringhistourofAsiathatcontrastwiththepompandformalityofmostoftheoctogenarianmonarch's......
日均行走步數顯示:中國人最勤快 印尼人最懶大綱
2015-07-11美國斯坦福大學的研究人員分析了111個國家的71.7萬名居民的智能手機信息,以弄清他們當中的某個人每天要走多少路。分析結果顯示,印尼人最懶,他們每天只走3513步。USscientistshaveamassed"planetary-scale"datafrompeopl......
澳大利亞擬與印尼聯合巡邏南海
2013-09-28AustraliaisconsideringjointmilitarypatrolswithIndonesiainthecontestedwatersoftheSouthChinaSeaamidgrowingconcernsinthewestthataBeijingdiplomaticoffensiveinSoutheastAsiaisupendingtheregion’sbalanceofpo......
印尼2歲男孩一天抽40根煙震驚世界
2017-07-28Takingadeepdragonhiscigarettewhilerestingonthesteeringwheelofhistruck,helookslikeaparodyofamiddle-agedlorrydriver.躺在卡車的方向盤上,深吸一口手中的香煙,他看起來跟一箇中年卡車司機沒什麼兩樣。Buttheimagec......
奇聞! 印尼16歲男子迎娶71歲老太!
2017-07-18AteenagerinIndonesiahasmarriedawomaninher70s,inbreachofbothcustomandthelaw.日前,印度尼西亞一位少年和一名70多歲的老太太結婚,違背了當地的風俗和法律。Thecasecametolightwhenavideooftheweddingwascirculatedon......
雅加達“不堪重負” 印尼總統決定遷都
2014-07-06由於人口密集、地面下沉,印度尼西亞首都雅加達近年來愈發不堪重負。印度尼西亞總統佐科•維多多於8月26日正式宣佈國家遷都計劃,新都落址在婆羅洲東加里曼丹省。Ajungle-coveredareaontheeastofBorneoislandissetto......
印尼史前巖畫可追溯至4萬年前
2016-03-21OnOctober9,NaturepublishedapaperprovidingtheresultsofnewdatingtechniquesthathavebeenusedtodeterminetheageofprehistoricrockartmotifsinvolcaniccavesontheislandofSulawesiinIndonesia.Archaeologistshavedet......
新郎竟是女兒身 印尼險上演同性婚禮
2017-01-05AnIndonesianfamilystoppedaweddingafterdiscoveringthegroomwasawoman,onlyforanex-boyfriendtosavetheirblushesbysteppingintomarrythebride.印尼某家庭近日舉辦婚禮時,意外發現新郎竟是女兒身。所幸新娘前男友挺身......
亞航客機失聯 印尼官方證實發現殘骸
2016-02-06AnAirAsiaflightfromtheIndonesiancityofSurabayatoSingaporelostcontactwithairtrafficcontrolonSunday,Indonesianmediasaid,citingaTransportMinistryofficial.據印尼當地媒體報道,印尼交通部稱,週日,一架從印尼泗水......
印尼男子懷疑妻子出軌 一怒之下竟砍掉妻子雙腳
2016-09-01AnIndonesianman,suspectinghiswifeofcheatingonhim,choppedoffherfootwithamachete-rightinfrontoftheirtwoyoungchildren.印度尼西亞一名男子因懷疑妻子出軌,竟然在兩個年幼的孩子面前用砍刀砍斷了妻子的腳。Theharr......
奧巴馬將攜妻兒訪印尼 重拾童年記憶
2015-04-05USPresidentBarackObamawilltraveltoIndonesiawithhisfamilynextmonth,returningtothecountrywherehespentfouryearsasachild,theWhiteHouseannouncedlateonMonday.Obama,whohasreferredtohimselfas"America'sfirstP......
19歲印尼少年海上獨自漂流49天獲救
2017-07-11AnIndonesianteenagerwholookedafterafishinghutsurvivedfor49daysatseabydrinkingseawaterandcookingfishoverwoodtakenfromhisvessel,ithasemerged.一名看守捕魚小屋的印度尼西亞少年在海上生存了49天,靠飲用海水和......
新郎竟是女人——印尼上演戲劇性婚禮
2014-07-02AnIndonesianfamilystoppedaweddingafterdiscoveringthegroomwasawoman,onlyforanex-boyfriendtosavetheirblushesbysteppingintomarrythebride.印尼某家庭近日舉辦婚禮時,意外發現新郎竟是女兒身。所幸新娘前男友挺身......
印尼運性畜帆船是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-28印尼一女子向咖啡投毒致閨蜜死亡
2017-07-28Awomanhasbeenarrestedafterpolicefoundcyanideintheicedcoffeethatsheorderedforherfriendinthemomentsbeforeshedroppedtothefloor,startedconvulsinganddied.一名女子因涉嫌在朋友的冰咖啡裏下毒而被警方逮捕,她的......
印尼原礦出口禁令 簡介推高全球鎳價
2015-05-10NickelmadefurthergainsyesterdayasmarketparticipantscontinuedtoassesstheimpactofIndonesia’sbanonexportsofunprocessedmineralore.隨着市場參與者繼續評估印尼原礦石出口禁令的影響,鎳價昨日進一步上漲。Nickelf......