有關收購的英語內容
> 列表中國公司以近20億美元收購華爾道夫酒店
2015-04-29AChineseinsurancecompanyisbuyingoneNewYork'smostglamoroushotels–theWaldorfAstoriainmidtownManhattan.中國一家保險公司正出資收購紐約市最奢華的酒店——位於曼哈頓市中心區的華爾道夫酒店。AnbangInsuran......
安邦調高對喜達屋收購報價
2015-03-07Anbanghasfiredanewshotinthefiercestbiddingwardealmakershaveseeninrecentyears,aftertheChineseinsurerraiseditsbidforStarwoodHotels&Resortsto$14bninitslatestefforttotrumparivalofferfromMarriottIntern......
Lex專欄 紫光收購美光的邏輯
2014-09-25Amemotothosewhothoughtvolatilityinthesemiconductorindustrywasathingofthepast:itisnot.Thisthesishasbeenpopularforsometime.Butevenafteryearsofconsolidation,theindustryisstillpronetoboom-and-bustcycles—......
谷歌斥資11億美元“收購”宏達電員工
2015-01-19Googlehasbroadeneditssmartphonemanufacturingoperationswithanagreementtopay$1.1bntotransferabout2,000stafffromTaiwanesesmartphonemakerHTC.谷歌(Google)拓寬了其智能手機制造業務,簽署協議斥資11億美元接收台......
製藥業天價收購令人擔心估值偏高
2015-04-16Alate-nightbiddingwarforaCalifornianbiotechcompanyhastakenthevalueofhealthcaredealsinthepast15monthstonearlyhalfatrilliondollarsinafreshsignthatsky-highvaluationshavenotslowedthepaceofpharmaceuticalsd......
富士康討論降低對夏普收購報價
2015-03-08Taiwan’sHonHaiPrecisionIndustrieshashardeneditsnegotiatingpositionanddiscussedloweringitsoriginal$6bnofferfortheembattledJapaneseelectronicsmakerSharp,saypeopleclosetothedeal.知情人士表示,台灣鴻海精密......
中國工商銀行海外收購步伐謹慎大綱
2017-08-19WhenIndustrialandCommercialBankofChinaboughtBankofEastAsia'sUSarmlastmonth,thedealdemonstratedhowtheworld'sbiggestbankbymarketvalueapproachesforeignacquisitions.中國工商銀行(ICBC)上月收購了東......
“蘇寧易購”收購“家樂福中國”80%的股份【內容太少】
2021-12-24近日,法國連鎖超市—家樂福集團宣佈,將80%的家樂福中國股份出售給當地的零售商蘇寧易購。CarrefourпродаласвойбизнесвКитае家樂福出售其在中國的業務Французскаясетьсупер......
全球銀行需警惕中國企業海外收購熱潮
2015-01-25WhenChinaorderedthecountry’sbankslastThursdaytocheckthe“systemicrisk”posedbysomeoftheiracquisitive“largeenterprises”(conglomerateHNAGroup,insurerAnbang,consumergroupFosunandpropertydeveloperDalia......
中國化工為收購先正達融資200億美元大綱
2015-01-27ChemChinahasrevealedanewlineofbackersforits$44bnbuyoutofSwissagribusinessgroup中國化工(ChemChina)最新透露了一系列支持其以440億美元收購瑞士農業企業先正達(Syngenta)的出資方,包括摩根士丹利(MorganStanley)......
3G資本收購公司之後會怎麼做
2015-04-14TohearJorgePauloLemanndescribethecorporatephilosophyofprivate-equitygroup3GCapital,you’dthinkhewastalkingaboutrunningamarathon:“You’rerunning,you’realwaysclosetoalimit,you’reworkingveryhardandbei......
大連萬達擬以8.50億美元收購WTC
2015-04-01ChinesepropertyandinvestmentfirmDalianWandaGroupisinexclusivetalkstoacquireWorldTriathlonCorp,theUnitedStates-basedownerofthepopularIronmanTriathlonfranchise,formorethan$850million,accordingtoapersonf......
Lex報告:中印海外收購反差明顯
2014-10-30Alongsideacurrencyplungeandsofteningeconomicgrowth,cross-borderM&AwasasourceofignominyforIndiain2013.ApolloTyresattemptedtobuythelarger,US-basedCooperTire&Rubberfor$2.5bnincash.Apollo’sshareh......
軟銀將收購谷歌機器狗生產商
2015-01-26SoftBankisbuyingroboticsgroupBostonDynamics—themakersofthebipedalAtlas,thejumpingSandFleaandtheanimal-likeBigDog,SpotandWildcatrobots—fromAlphabet,morethanayearafterGoogle’sparentfirstputtheunitupf......
中國化工收購先正達受美農業部長質疑
2014-09-11TheUS’stopagricultureofficialhasraisedconcernsovera$44bnChinesebidforSwissseedsandchemicalsgroupSyngenta,sayingheisworriedabouttheimpactitmayhaveonhowBeijingapprovesUS-madegeneticallymodifiedorganism......
馬雲引領中國富豪收購波爾多酒莊
2015-03-05AskedonceabouthowhebecameChina'srichestbusinessman,JackMasaidthesecrettosuccesswasinvestinginyoungandup-and-comingventures.曾有人問馬雲,他是如何成為中國最富有的商人的。馬雲回答説,成功的祕訣在於投資......
以日本為鑑 中企海外收購須防竹籃打水
2015-03-07AthriftyAsianpowerhousesavesandinvestsitswaytoeconomicstardom,inspiringadmirationandparanoiaintherichworld.Thepowerhousebeginstolosemomentum,drivingitscorporationstoswitchtheirinvestmentappetitestowar......
中國忠旺擬收購美國鋁製品企業
2014-08-21AcontroversialChinesemetalsentrepreneurplanstoacquireAleris,aprivatelyheldAmericanrolledaluminiumproductsproducer,for$1.11bnincashplus$1.22bninnetdebt.一位引發爭議的中國金屬製品企業家計劃以11.1億美元......
萬豪收購喜達屋 締造世界最大酒店集團
2015-03-24閲讀提示:中文在上,對照英文在下.萬豪國際(MarriottInternational)將成為全球提供客房總數最多的酒店集團,此前該集團以122億美元達成收購喜達屋酒店及度假村集團(StarwoodHotels&Resorts)的協議,後者旗下擁有WHote......
英國《每日郵報》有意收購雅虎資產
2017-01-02TheDailyMail,aBritishtabloidnewspaperandwebsite,confirmedonMondaythatithaddiscussedwithotherinvestorsapotentialbidforassetsofYahoo.英國報紙及新聞網站《每日郵報》週一確認,該公司已經和其他投資者就收購雅......
馬雲着眼世界 阿里巴巴為何大舉收購大綱
2016-05-05Alibabahasbeenonquiteashoppingspree.InthepastyeartheChineseecommercecompanyhasspentmorethan$2bntakingastakein,orbuyingoutright,morethan10smallercompanies.Theseincludemapmakers,socialmediasites,webbrow......
殼牌收購BG仍面臨多重阻礙
2015-04-08RoyalDutchShell’s£55bnbidforBGGroupfacesanynumberofhurdles,includingvolatileoilpricesandtheriskofacounterbid,butthebiggestofallmayprovetobewhatonecompetitionlawyercallsthe“blackbox”thatisChina......
中國移動海外擴張 或通過收購進軍美國市場
2014-10-20It'sdifficulttoignoreChinaMobile(CHL).Theworld'slargestwirelesscarrierasmeasuredbysubscribers--760millionatlastcount--thecompanyissosuccessfulinitshomecountrythattheChinesegovernmentwantstored......
博通試圖敵意收購高通
2015-01-15Broadcomturnedits$130bntakeoverofferforQualcommintoafull-blownhostilebidyesterdayafteritproposedoustingtheentireboardofitsrivalchipmakerinanefforttowinthebiggesttechnologydealinhistory.博通(Broadcom)......
各界怎麼看默多克放棄收購時代華納
2014-01-1521stCenturyFoxthisafternoonannouncedthatithaswithdrawnits$85billiontakeoverofferforTimeWarner,insteadlaunchinga$6billionstockbuyback.SeemsthatRupertMurdochwasn’ttoopleasedwithhowhiscompany’sstockpri......