雙語美文:漫漫自由路 (有聲)
2021-04-25LongWalktoFreedom漫漫自由路ThenIslowlysawthatnotonlywasInotfree,butmybrothersandsisterswerenotfree.Isawthatitwasnotjustmyfreedomthatwascurtailed,butthefreedomofeveryonewholookedlikeIdid.ThatiswhenIjoi......
大病初癒!女王出席活動,身子骨很硬朗
2013-11-27Shecausedconcernwhenshewasforcedtocancelanengagementduetoillnesslastweek,however,the Queen lookedinhealthonTuesday.上週,女王因病被迫取消活動,這引起了人們的關注。然而週二,她看起來又恢復了健康。Afterretu......
雙語美文:一輛拖車就足夠了
2020-10-02ForweeksIworkedrepairingtheoutsideofarundownhome幾個星期以來,我的工作都是修繕一幢破舊的房子,Ikeptnoticingthesamemanridinganoldbikepullingamakeshiftcart,oftenfilledwithcansandjunk.我經常看到一個男人,他騎......
語文課前三分鐘演講
2020-07-27語文課前三分鐘演講:我不知道你有什麼樣的夢。我也不在乎你在逐夢之時它曾令你有多沮喪。但我要告訴你,你心中所堅持的那個夢,它是有可能實現的。Ifyoucandreamit,youcandoit.夢想還是要有的,萬一實現了呢。Idon’tknowwh......
回到過去:我想對當年的自己説
2021-02-15Iaskedanumberofdifferentpeoplewhatadvicetheywouldgivetheiryoungerselves.Theresponsesareuneditedbelowandaredirectlyfromresponderstothisquestion:我向許多不同的人提了一個問題,即你想對過去的自己提些什麼建......
畢業證印錯字母6年,美國大學花30萬重印!
2013-11-11(CNN)ColoradoMesaUniversityisissuingtwodiplomasforthepriceofone.Thecatch?ThefirstonewassignedbythechairofCMU's"CoardofTrustees."只需交一份畢業證書的材料費科羅拉多梅薩大學就可以給你提供兩份畢業證書......
Gaga最新紅毯造型美翻, Tiffany鑽石亮瞎眼
2017-05-23WhenitcomestodressingfortheOscars,it'ssimplyimpossibletooverdoit.關於出席奧斯卡的着裝,那是怎麼穿都不為過的。Butwiththe$30million128.54caratTiffanydiamondhangingaroundherneck,LadyGagahadallthesparklesh......
深挖名字背後的意義:姓名告訴你家族歷史大綱
2020-12-03Ifyou'retryingtolearnmoreaboutyourfamily,there'sprobablynobetterplacetostartlookingthanyourname!如果你想多多瞭解自己的家族,或許最好的方法就是從你自己的姓名入手!Whilethereareplentyofexceptions,closelys......
Quora精選:愛上一個自戀的人,怎麼辦?
2017-05-18WhatshouldIdowhenIamemotionallyattachedtoanarcissist?愛上一個自戀的人該怎麼辦?獲得27.6k好評的回答@ElinorGreenberg:Imaginethatyoubroughthomeanadorablenewdog.Inthebeginningheseemsperfect—handsome,affecti......
高跟洞洞鞋引領新潮流?這審美一言難盡....
2013-11-22Crocsmightjustbetheindestructiblecockroachesofthefashionindustry.Crocs洞洞鞋可能是時尚界打不倒的小強。They’vebeenrelentlesslymocked,teased,turnedintomemes,andnevertheless,theypersisted.他們被無情地嘲......
雙語美文:成長的孤獨
2021-03-23We’relikethecream.Whenthecreamrisestothetop,itseparatesitselffromthemilk.PerhapsthatiswhattheNewAgeMovementisreallyallabout.Wefindourselveslonelyatthetop.Yes,itis.我們就像奶油。當奶油浮到頂部的時候,它......
Quora精選:這輩子讓你思考最多的一句話
2021-02-01Whichsentenceshavemadeyouthinkthemostinyourlife?生活中哪些話讓你思考最多?獲得132.6k好評的回答@EvaGutierrez:IreadthisquoteaboutsixyearsagowhenIwasincollege.Ittookmefiveyearstofigureoutwhatitreallymeant.......
最萌身高差的確很萌,但副作用也很大
2013-11-222013年,一對情侶的合影在微博走紅,身高158cm的女生站在身高193cm的男友身邊,顯得嬌小可人(已分手)。網友們大呼“有安全感”,把這樣30CM的身高差稱為“最萌身高差”。不過“最萌身高差”也是會有副作用的喲。1.Youcan'ts......
菲利普親王拒絕參加孫女婚禮!原因驚到我了
2013-11-18In2018,whenyouhearthephrase"the royalwedding,"yourmindimmediatelygoesto PrinceHarryandMeghanMarkle'sMaywedding inWindsor,England.2018年,當你聽到“王室婚禮”這個詞時,你的腦海裏會立刻想到哈里王子和......
奧巴馬伕婦也是碧昂斯的頭號粉絲?震驚到我了
2013-11-18WhenBeyonceandJayZareperforming,alleyesaregluetothestage.Unless,thatis,BarackObamaisrockingoutbehindyou.當碧昂斯和JayZ表演的時候,所有的觀眾都盯着舞台上的他們。除非巴拉克·奧巴馬正在你身後搖擺。Fanswere......
比伯求婚成功!女主角卻不是我們以為的那個!
2013-11-26JustinBieberisreportedlyengaged.賈斯汀·比伯被曝訂婚了。TMZreportedthattheCanadiansuperstaraskedhison-offpartner,themodelHaileyBaldwin,tomarryhimintheBahamasonSaturday.據TMZ報道,這位加拿大超級巨星週六......
喬治王子的花童服被展出!就是他叔的迷你版...
2017-05-24PrinceGeorgeandPrincessCharlotte'sroyalweddingoutfitsgoondisplaytodayaspartofanewWindsorCastleexhibitioncelebratingthenuptialsoftheDukeandDuchessofSussex.為了慶祝蘇塞克斯公爵和公爵夫人(哈里王子和梅根)......
Quora精選:貓與狗有哪些區別?
2013-11-15Whatarethedifferencesbetweendogsandcats,ifyouhavebothacatandadoginyourhome?如果你家既有貓也有狗,那貓狗有什麼區別?獲得1.4k好評的回答@BushraKhan:Ihave2dogsand25catscurrently.AndherearethedifferencesI'veob......
Quora精選:老外告訴你 英語詞彙量多大才夠?
2020-12-27古人云,“少壯不努力,老大背單詞”。各位掙扎在紅黃藍黑各種寶書中的同學或許要問,這單詞要背到什麼時候才算夠?我們不妨來看看外國人的詞彙量是多少。Britain’sGuardiannewspaper,in1986,estimatedthesizeoftheaveragep......
加班3300小時沒工資!川普遭私人司機起訴
2013-11-26DonaldTrump'sformerpersonaldriverhassuedthepresident'sfamilybusinessforthousandsofhoursofunpaidovertime,accordingtoalawsuitfiledinNewYorkonMonday.週一在紐約,川普的前私人司機一紙訴狀將川普家族集團告上......
查爾斯王子揚言要活到102歲,這是要趕超女王的節奏?
2013-11-19WhiletheDuchessofCornwallwasdrinkingteawithDameJudiDenchontheIsleofWight,PrinceCharlesdecampedtotheWestMidlandstoday,tovisitaforestthatreplicatesweatherconditionsofthefuture.當康沃爾公爵夫人和朱迪·丹......
雙語美文:事業就像戀愛 喜歡才能長久
2020-07-15Ihaveadegreeinbusiness.我擁有一個貿易專業的學位However,但是itwasmyfather'sdecision是我父親的決定formetopursueabusinessmajor.讓我學習貿易專業Hethoughtthat他認為havingabusinessdegree擁有貿易專業的學位w......
其他國家的高考是什麼樣的?你都知道嗎??
2020-07-19Whataretheexaminationsystemsinothercountries?其他國家的考試製度是什麼?Australia:澳大利亞:Pupilshaveexternalexamsat18.Theseexamsactasacertificateofschoolcompletionand,dependingongrade,entryintotertiarye......
雙語美文:以書為伴 (有聲)
2021-02-07Amanmayusuallybeknownbythebookshereadsaswellasbythecompanyhekeeps;forthereisacompanionshipofbooksaswellasofmen;andoneshouldalwaysliveinthebestcompany,whetheritbeofbooksorofmen.通常看一個讀些什麼書就可......
菲利普親王又雙叒叕“被死亡”!女王都氣的冒煙了!
2013-11-19TheQueenissaidtobeabsolutelyfumingafterfalserumoursofPrincePhilip'sdeathfloodedTwitteronFriday.星期五菲利普親王去世的虛假謠言在推特上瘋傳,據説女王非常生氣。HerMajestyreportedlycalledherhusbandabouthow......