商務韓語口語:工廠參觀
不少在韓企或從事相關貿易工作的人,在學校或培訓中學習了不少實用的商務韓語,但往往在實際工作中卻感覺學習的商務語句不夠用。快跟小編來學習一些商務韓語口語。
A:이제 이 작업장을 보십시오.
A:現在請看這個車間。
B:이 작업장은 매우 크군요. 이 천들은 정말 아름답습니다. 기기계들은.....
B:這個車間很大。這些布真漂亮.這些機器......
A:기계들은 모두 중국에서 제조한 것입니다.
A:這些機器都是中國製造的。
B:제품의 질도 좋아 보이네요.
B:產品質量也看起來不錯。
A:많은 나라가 우리와 제품 계약을 했습니다.
A:不少國家跟我們訂了貨。
B:대단하시네요.
B:不簡單啊。
A:지난달 한국의 한 회사도 우리와 계약을 했습니다.
A:上個月韓國的一家公司還和我們簽了一個合同。
B:무척 잘 되었군요. 당신들의 공장엔 근로자가 모두 몇 명입니까?
B:那好極了。你們工廠一共有多少工人?
A:천명이 넘습니다.
A:一千多。
B:여성 근로자는 얼마나 차지합니까?
B:女工佔多少?
A:여성 근로자는 분의 를 차지합니다.
A:女工佔三分之二。
B:근로자 가정을 구경하고 싶은데 괜찮겠습니까?
B:我想去看看工人家庭, 可以嗎?
A:괜찮습니다. 저기가 바로 근로자 기숙사입니다.
A:可以那兒就是工人宿舍。
B:좋습니다. 그럼 당신들에게 폐를 끼치겠습니다.
B:好, 那就麻煩你們了。
商務應用中一些交流口語,特別適合準備到韓企工作的韓語學習者。快快跟小夥伴練起來。
本內容為滬江韓語整理,轉載請註明出處。