-
![世界之旅:威尼斯的玻璃工人,意大利]()
【英文原文】VenetianGlassmaker,Italy,1994"'It'salchemy,'saysartistLauradeSantillanaofthefluidmagicofglass.WorkingwithmaestroslikeLinoTagliapietra,Venetianartisanskeepthecity'sluminousglassmakingh......
-
![威尼斯颁布旅游新规：运河勿游泳，桥上不久留]()
夏季涌入的大量游客让威尼斯政府和市民大伤脑筋。为了让游客文明旅游，不把威尼斯当成大号游乐园或者是公共海滩，威尼斯政府近日颁布旅游新规，其中包括禁止在运河游泳、禁止在桥上久留等。RespectVenice.You’rewelc......
-
![意大利冷知识：威尼斯的门牌号相当复杂]()
威尼斯的门牌号相当复杂我们再来说说真正的水城——威尼斯 Venice威尼斯的房屋是按地区编号的，而不是按街道，毕竟它也基本没有什么街道。所以当地的门牌号让人晕头转向，即使是邮递员也很难找到人们的住所。窍门是在附近......
-
![莫奈名作《威尼斯大运河》时隔一世纪重回意大利]()
因疫情推迟一年后，第59届威尼斯国际艺术双年展将于2022年4月23日拉开序幕，并一直持续到11月27日。莫奈名作《威尼斯大运河》也将现身展会，这意味着这幅莫奈于1908年访威尼斯期间所作的画作将时隔一个世纪重回意大利，下面......
-
![水城威尼斯遇水灾 游客当街游泳]()
NearlythreequartersofVenicewasfloodedonMondayandtouristsswaminStMark'sSquareasawaveofbadweathersweptthroughnorthernandcentralItaly,forcingtheevacuationof200peoplefromtheirhomesinTuscany.Shops,homesan......
-
![环游世界:带你去看美丽的水上城市威尼斯]()
Venice,Italyisamagicalplace.Itisoneofthefewcitiesintheworldwherethesoundofcarsareneverheard.Instead,whenitisquiet,onehearsthelappingofwavesagainstthecity'smagnificentRenaissancebuildings.意大利的威尼......
-
![水城威尼斯被“低质量旅游”淹没]()
VENICE—“Youguys,justsay‘skooozy’andwalkthrough,”ayoungU.S.womancommandedherfriends,caughtinoneofthebottlenecksoftouristtrafficthatclogVenice’snarrowstreets,chokeitsglorioussquaresandpushthelocal......
-
![《美食祈祷和恋爱》Chapter 32 (68):欣赏威尼斯]()
Hercheer,heroptimism—theyinnowaymatchthisstinky,slow,sinking,mysterious,silent,weirdcity.Veniceseemslikeawonderfulcityinwhichtodieaslowandalcoholicdeath,ortolosealovedone,ortolosethemurderweapon......
-
![美语情景对话 第396期:Venice 威尼斯]()
WhenIwaslivinginPisa,afewfriendsandIdecidedtogotoVeniceforthecarnival,sothecarnivalinVenice,it'susually,usuallyaboutFebruaryorMarch,dependingonwhenEasteristhatyearcauseEastercanchangeeveryyear,it&......
-
![大千世界:威尼斯面具商店]()
MasksaredisplayedintheworkshopofcraftsmanMarioBelloniindowntownVeniceFebruary5,2012.2012年2月5日，威尼斯MarioBelloni工坊展出了闻名中外的威尼斯面具。......
-
![英国游客在威尼斯被“宰” 天价午餐花掉近500欧]()
ABritishtouristhaswrittenaletterofcomplainttoVenice’smayorafterheandhisparentswerecharged€526(£463)forlunchinarestaurantnearStMark’sSquare.英国一位游客近日向意大利威尼斯市长写信......
-
![英语每日一说：威尼斯多姿多彩的生活都汇于这一幅幅天地。]()
AllthecolourfulcharactersofVenetianlifewerehere.威尼斯多姿多彩的生活都汇于这一幅幅天地。发音要点：今天的每日一说选自【英剧天天秀】140218TheQueensPalacesE01-18Venetiann.威尼斯人adj.威尼斯的———————......
-
![双语笑话 第245期: 威尼斯之行]()
Isn'tthisjustromantic,honey?这不浪漫吗，亲爱的？Iwasoncedaterapedinagondolabyamanthatlookedalittlelikeyou...我曾经在平底船上被一个男人约会强奸，看上去有点像你……ThetriptoVenicedidn'tturnoutagreatsu......
-
![为阻游客污染环境 威尼斯3年内禁新开快餐店]()
Veniceofficialshavemadeyetanotherattempttoreducetheimpactofmasstourismbybanningtakeawayfoodoutletsfromopeninginthecity.为减少大量游客对环境造成的影响，威尼斯官员祭出新招：在城市内禁止开设快餐店。Theregula......
-
![搞事情？从2022年起威尼斯要买票入岛？]()
搞事情？威尼斯从2022年起为了限制人流需要买票进入了？还需要提前预订参观？威尼斯当地还要安装电子旋转门来进入？来跟小编一起看看，威尼斯到底想干嘛？Apartiredal2022ituristichevorrannovisitareVeneziadovrannoprenotarsi:......
-
![你可能知道美丽的威尼斯，但是却不知道一样美丽的威尼斯大学！]()
有座城市，在天之下，在地之上，天地之间，海水承托。她就是“上帝的一滴泪”，美丽迷人的威尼斯！在威尼斯这座浪漫令人向往的小岛上，有着一所全世界独一无二的水上高等学府——威尼斯大学！也就是我们今天的主角！小编十分幸运的在威......
-
![中式英语之鉴:生于威尼斯一个商人的家里]()
263.马可波罗以一二五四年生于威尼斯一个商人的家里。[误]MarcoPolowasbornin1254ataVenetianmerchantfamily.[正]MarcoPolowasbornin1254intoaVenetianmerchantfamily.注：说生于什么人家，即俗称投生于某家，故英语要用in......
-
![在威尼斯旅游席地而坐 可能将会被罚款!]()
TouristsvisitingVenicemaybebannedfromsittingontheground,inabidtoridthecityof"boorish"visitors.到访意大利度假胜地威尼斯的游客或被禁止席地而坐，此举是为了治理困扰该市的不文明旅游现象。AuthoritiesintheItal......
-
![威尼斯遭暴雨变真正“水城” 游客有人欢喜有人愁]()
TheFloatingCityhasbeenlivinguptoitsnicknameafterhightidesandheavyrainfloodedthestreetsofVenice.在经历了涨潮高峰和暴雨侵袭后，意大利著名旅游城市威尼斯不负水中之城的别名。SeventypercentofcentralVenicewasu......
-
![意大利城市介绍之威尼斯篇]()
意大利水城威尼斯，到处都充满着浪漫的气息，漫步在威尼斯蜿蜒的水巷，欣赏着运河里流动的清波，能够想象没有车来车往的城市是什么样的吗？除了有着万种风情的“水”之外，威尼斯的历史文化也是令人向往、驻足的重要方面，今天小编......
-
![乔治·克鲁尼威尼斯大婚 疑似奉子成婚]()
好莱坞万人迷乔治·克鲁尼与英国律师女友艾默·阿拉穆丁于北京时间27日傍晚在意大利威尼斯结婚。辛迪·克劳馥、马特·戴蒙等明星都是座上宾。曾扬言不会再婚的乔治·克鲁尼，去年与律师......
-
![威尼斯面具商店]()
MasksaredisplayedintheworkshopofcraftsmanMarioBelloniindowntownVeniceFebruary5,2012.2012年2月5日，威尼斯MarioBelloni工坊展出了闻名中外的威尼斯面具。......
-
![威尼斯电影节落幕 《离开的女人》斩获金狮奖]()
Theblack-and-whiterevengetale"TheWomanWhoLeft"byFilipinodirectorLavDiazwontheGoldenLionprizeforbestpicturelastSaturdayattheVeniceFilmFestival.当地时间上周六，由菲律宾导演拉夫·达兹执导的复仇题材黑白片《......
-
![《威尼斯商人》金句赏析]()
《威尼斯商人》是英国戏剧家莎士比亚创作的戏剧，是一部具有讽刺性的喜剧。大约作于1596~1597年。剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情，同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾，表现了作者对资产阶级社......
-
![《威尼斯商人》的英语金句赏析]()
每个故事都有她经典的句子，让人印象深刻，小编在此献上《威尼斯商人》的英语金句赏析，希望你喜欢。isawisefatherthatknowshisownchild.知子之父为智。isblindandloverscannotseetheprettyfolliesthatthemselvescommit.爱......
