有关叫停的英语内容
> 列表涉嫌违法 无锡工商局叫停外卖'三国杀'
2013-08-10AuthoritiesinWuxi,Jiangsu,aredemandingDidiChuxing,MeituanDianpingandstoptheirallegedillegalactivitiesinfooddelivery.近日,江苏省无锡市相关政府部门要求滴滴、美团和饿了么停止在食物外卖中的违法行为。Theloc......
世界第一的张家界玻璃桥被叫停
2015-09-22张家界大峡谷景区的玻璃桥名为云天渡,是世界首座斜拉式高山峡谷玻璃桥,长度与高度均创下世界纪录。然而,这座8月20日刚开始接待游客的全透明玻璃桥已宣布停运,只因游客太多太火爆,且让我们升级下基础设施。网友表示不开心:......
尼日利亚议长叫停银行“美女营销”
2015-06-20尼日利亚议长叫停银行“美女营销”BankstoldstopusingwomentolureclientsNigerianbanksmuststopusingattractivewomentopersuadecustomerstoopenaccounts,SenatePresidentDavidMarkwasquotedassayinginThursday'snew......
西雅图法官叫停特朗普旅行禁令
2013-09-12AfederaljudgeinSeattlelateonFridaytemporarilyhaltedPresidentDonaldTrump’stravelclampdown,issuingarulingthatappliesonanationwidebasis.周五晚间,西雅图一名联邦法官暂停了美国总统唐纳德·特朗普(DonaldTrump......
雅思口语考试被考官叫停怎么办
2020-09-08雅思口语考试一直以来都被学生们相当重视,不仅仅因为考生需要在英文沟通的氛围中进行答题,而且考试中时不时会出现一些突发状况,学生们通常在考完之后总会抱怨说“考官不让我长篇大论,不停地打断我!”“考官竟然拿手指‘......
浙江嵊州叫停“捡烟蒂换纸巾”活动
2015-09-10捡50个烟蒂,就可以换1包纸巾。这本是嵊州市政府为提升市民环卫意识发起的活动。但是随着时间的推移,事情的发展脱离了策划者的初衷。兑换纸巾的市民越来越多,兑换现场排起了长龙,场面一度失控。TheauthoritiesinShengzhou......
美最高法院叫停跨性别学生选择厕所使用权
2014-05-30TheU.S.SupremeCourthasputonholdagroundbreakingcourtrulingthatrequiredaVirginiaschooldistricttoaccommodateatransgenderhighschoolstudent'srequesttousetheboys'bathroom.ThehighcourtagreedWednesdaytoallo......
古城墙顶上办法拉利车展 车展被叫停
2014-12-05At10:00PMonMay6,aFerrarisportscarwaslifteduptoanancientrampartinNanjing,JiangsuProvince,andstartedonits10-meterwidesurface,ChinaNewsServicereported."据中新社报道,5月6日晚10时,一辆法拉利跑车被吊到江苏南......
江苏启东叫停纸厂废水排海工程
2014-11-29Chineseprotestersscoredanotherenvironmentalvictoryattheweekendwhenaneasterncityabandonedplansforanindustrialwaste-waterpipelineinresponsetomassiveopposition,writesKathrinHilleinBeijing.中国抗议者周末......
原子弹恐惧症 美国叫停英特尔对华出售芯片
2016-01-10TheUSgovernmenthasrefusedtoletIntelhelpChinaupdatetheworld'sbiggestsupercomputer.美国政府拒绝让英特尔公司帮助中国升级世界最大的超级计算机。Intelappliedforalicencetoexporttensofthousandsofchipstoupdat......
细胞免疫法滥用被叫停 武警北京二院全面停诊
2016-03-02TheNationalHealthandFamilyPlanningCommissiononlastWednesdaybannedanyclinicalapplicationofcellularimmunitytreatment,followingacancertreatmentscandalinaBeijinghospitalaffiliatedwiththearmedpoliceforce.......
三部门下发通知叫停校园贷 鼓励银行进校园
2012-02-29Chinahasbannedonlineloanstocollegestudentsfollowingathree-yearboomincampuslending.在三年的校园借贷疯潮之后,中国已于日前禁止了大学生网上贷款。Financialinstitutionsnotregisteredorauthorizedbyregulatorsar......
【双语阅读】国家叫停!“限高令”来了!
2020-07-07Китайскиевластизапретятстроительствосверхвысокихзданий国家叫停超高层摩天楼建筑Чтобыположитьконецсостязаниюмеждук......
澳洲矿商呼吁中国叫停煤炭检测制度
2014-09-25AustralianminersarecallingonBeijingtosuspendanewcoal-qualitytestingregime,whichtheyclaimisunfairlyblockingcargoesatChineseportsandincreasingcostsforexportersatatimewhentheseabornecoaltradeisundersever......
这句话怎么说(时事篇) 第652期:中国多地下发文件叫停谢师宴
2019-10-13【背景】全国各地风行多年的“谢师宴”“升学宴”,2014年毕业季在多地面临了“红灯”。安徽铜陵、广东江门、山东滕州等多个省市教育部门和纪检部门发布一纸“禁令”,禁止教师和党员、干部参加或操办“谢师宴”“升学宴......
美最高法院叫停跨性别学生选择厕所使用权大纲
2014-08-26TheU.S.SupremeCourthasputonholdagroundbreakingcourtrulingthatrequiredaVirginiaschooldistricttoaccommodateatransgenderhighschoolstudent’srequesttousetheboys’bathroom.美国最高法院裁决,暂缓执行要求维吉......
第三方网上售药将被叫停? 天猫证实暂停药品业务
2016-12-19Chinesee-commercegiantAlibabaGrouphasceasedonlinesalesofmedicinesonitsTmallplatform,citingchangesingovernmentregulation.国内电商巨头阿里巴巴集团近日宣称,由于政府政策变化,已暂停旗下天猫平台的网上售药业务......
我国已经叫停贺建奎的科研活动
2013-08-03Chinahashaltedtheworkofthescientistwhoclaimstohavecreatedtheworld'sfirstgeneticallyeditedbabies,andsaysitwillinvestigate.日前,我国叫停了声称创造了世界上第一对基因编辑婴儿的科学家的工作,并表示将进行......
广东一中学史上最严'男女交往校规'被叫停
2012-03-09AmiddleschoolinGuangdongProvincelastWednesdayannounceditwouldhaltapolicythatrestrictedsocializingbetweenboysandgirlsafterfacingbacklashfromlocalresidentsandonsocialmedia.广东省一所中学上周三宣布,在遭到......
特朗普叫停中资公司收购美芯片制造商
2015-01-19USPresidentDonaldTrumpsaidWednesdayhewouldstopaChina-backedbidforUS-basedchipmakerLatticeSemiconductor,citingnational-securityriskstohaltthe$1.3bndeal.美国总统唐纳德?特朗普(DonaldTrump)周三表示,他将阻......
雅思口语考试,如何避免被考官叫停
2022-02-12雅思口语考试一直以来都被学生们相当重视,不仅仅因为考生需要在英文沟通的氛围中进行答题,而且考试中时不时会出现一些突发状况,学生们通常在考完之后总会抱怨说“考官不让我长篇大论,不停地打断我!”“考官竟然拿手指‘......
教育部要求立即铲除"毒跑道" 叫停在建和拟建塑胶跑道
2012-04-08TheMinistryofEducationsaiditorderedlocaleducationauthoritiestoremoveallsubstandardrunningtracksatschoolsafterchildrenreportedlyfellsickfromexposuretoartificialturf.教育部日前表示,已要求地方教育部门铲除......
浙江女代表旗袍秀被全面叫停 网友关心谁买单?
2016-11-04Beijing:Thedecisionof30womenlawmakerstowearatraditionaloutfitandnotaformalsuitattheopeningoftheannualparliamentarysessionsparkedanonlinestorminChina,leadingthemtodroptheidea.北京消息:30名女人大代表决定......
H7N9始末:上海等地叫停活禽交易
2014-11-10SHANGHAI,April6–ChineseofficialshavefoundtracesofanewbirdfluvirusinmoreareasinShanghaiandinthenearbycityofHangzhou,newsreportssaidonSaturday,asauthoritiesslaughteredbirdstostopthespreadofthevirusthat......
印度首都叫停优步高峰期定价
2017-10-08India’scapitalcitysaiditwasbanning“surgepricing”byUS-basedtaxi-hailingappUberanditslocalrivalOla,highlightingthechallengesthecompaniesstillfaceinwhattheyseeasavast,potentiallylucrativemarket.印度首......