-
![看漫画学口语:农场物语之召集警卫队]()
Rory:Youhaveuntilhighnoontogetoutofdodge,stranger!Rory:Thistownisn'tbigenoughforthetwoofus,pardner!Stan:Mustyoulethimwatch"TrueGrit"?Rory:I"mroundingmeupaposse!!highnoon正午dodgen.躲藏pardnern.朋......
-
![夏之物语：风铃(3/4)]()
ヒント： 暫らく 洩らす（需变形）おく2个；おこう1个（都在动词后面）❤书写方式：これらの季節のシンボルがどれほど神聖不可侵であるかを、私は、日本人の友人に冬も夏も風鈴を提げておくとうっかり洩らしてしまった時に、思い......
-
![夏之物语：七夕(3/3)]()
ヒント：アスファルト利く（需变形）❤书写方式：ごく最近になって、七夕は、日本人が自然や素朴な生活から隔絶してしまったことを物語る象徴的な行事となった。七夕は、都市からは消えつつある。第一、アスファルトの上には......
-
![【春之物语】绿与蓝的大自然（1）]()
可以试问一下日本人“大自然是什么颜色”,看看他们怎么回答。我想，想世界各国的人询问这个问题一定会很有意思。据说日本人中最多的回答是“绿色”，其次是“蓝色”。 誰かにたずねる とらえる日本人の誰かに“自然......
-
![夏之物语：蜻蜓(1/4)]()
注意：标题不用写 ヒント：かかわる（需变形）大和国脇紙蜻蛉臀呫おおせられる（需变形）勝虫かがり❤书写方式：トンボは、古代から日本国と深くかかわっている。“日本書記”によると、神武天皇が大和国の“脇紙”の丘の上から国......
-
![看漫画学口语:农场物语之自然伪装]()
Stan:Camouflageinnature.Owl：(Flap.)Rory:Well,thiscan'tbegood.【词汇注释】camouflagen.伪装naturen.自然flapv.拍打【参考译文】斯坦：自然伪装。猫头鹰:(拍打翅膀)。罗里：这样不好。......
-
![看漫画学口语:农场物语之我要加入空军了]()
Rory:Youmaybeinterestedtoknow,Lucinada,thatI'mjoiningtheairforce!Lucinada：Why?Aretheyrunninglowonchamois?Rory:I'msurethiswouldhurtevenmoreifIknewwhatachamoiswas.Lucinada：Ha,Ha,Ha.airforce空军runv.经营......
-
![【春之物语】北国之春（2）]()
时值6月，道路两旁的梨树鲜花盛开，香气四溢。梨树繁茂的枝头在树丛中开着碎纸片一样的白花，摇曳在无风的阳光下，那花香使我的头有些发晕。北国的春天到来了。hint：ステッキ やぶ 蜘蛛私はステッキを振り上げて、頭上の李......
-
![看漫画学口语:农场物语之你必须学会远离肥胖]()
Rory:Congratulations,Hummy!Youstuckwithyourdietandreachedyourgoal!Rory:Nowyouhavetolearnhowtokeepitoff.I'vepreparedavisualaidthatshouldhelp.Rory:Ithoughtyou'dfindituseful.stickwith坚持做dietn.节食ke......
-
![看漫画学口语:农场物语之剪羊毛的日子]()
Stan:It'sshearingday.shearvt.剪羊毛斯坦:今天是剪羊毛的日子。......
-
![看漫画学口语:农场物语之努力减肥]()
（Tweet!Hummmm!Plop!)Rory:Hummuy'stryingtoloseafewholidyounces.【词汇注释】tweetv.小鸟鸣叫plopv.扑通落下ouncen.盎司,英两【参考译文】罗里：Hummuy正在努力减去假期增加了的体重。......
-
![夏之物语：暑假的回忆(3/4)]()
ヒント：セミ ハエ セロハン ベタベタ アブラゼミ ツクツクボーシ ワシゼミ 従兄弟 クワガタ カブトムシ❤书写方式：近くの神社の林にセミ取りにもよく行った。使ったセミ取り紙はハエ取り紙（これも今の子供たち......
-
![看漫画学口语:农场物语之跑步课的老师]()
Rory:Runninglessons?!That'sjustwhatIneedtogetreadyforthebigrace!Rory:Yougiverunninglessons?Snail:Tweet!Snail:Tenlapsforstereotyping!【词汇注释】getreadyfor...为……做准备bigrace大的赛事tweet发出微弱......
-
![【冬之物语】お正月の旅(七)]()
过年期间，我们将和作者开启新年之旅。在过年之余，看看作者在日本度过的第三个日本年是怎样的。新年即将结束了，我们的为期7天跟作者一起过年的节目也结束了。明天上班族们都将陆续投入新的一年的工作当中。新的一年，新的......
-
![看漫画学口语:农场物语之盛开的小花]()
Rory:Why,hello,littleflower!Haveyouawakenedfromyourlongwintersleep?Rory:Waitingforjusttherightmomenttopushforthoutoftheearthandopenyourdelicateblossomtothesun!Rory:Alittletough.awakenvt.唤醒Peoplemust......
-
![看漫画学口语:农场物语之诗性大发]()
Rory:Clover,clover,you'resodaintyblossomsandleavessogreen.Rory:Bathedinsunlight,heavydew,clover,clover,Iloveyou.Stan:Kindamushy,isn'tit?Rory:You'reright.Ithinkitcoulduseacarchaseinthesecondstanza.c......
-
![看漫画学口语:农场物语之和小蝴蝶打招呼 漫画]()
Rory:Hello,littlebutter...Rory:Ah-Ahh-Ahh...Rory:Choooo!!Rory:...fly!butterflyn.蝴蝶【参考译文】罗里:你好啊，小蝴……罗里:啊-嚏罗里:（打喷嚏）罗里:……蝶......
-
![看漫画学口语:农场物语之胡萝卜的诱惑 看趣味漫画学英语]()
Rory:B-a-a-a-a-a!!1Stan:What'swithyou?Rory:Arabbittookmyclover!!Stan:Youjustletarabbitwalkuptoyouandtakeyourclover?Rory:hadacarrot!walkuptosb走进某人【参考译文】罗里：(大哭)斯坦：你怎么了？罗里：一只兔子把我......
-
![【冬之物语】小正月(三)]()
1月15日叫做“小正月”，这天早上有吃小豆粥的习惯。在很久以前的《土佐日记》和《枕草子》等书中也有关于吃小豆粥的记载，说是以此来祈祷当年的丰收。三毬杖鷺鳥奉公人丁稚奉公薮入り 时间写阿拉伯数字：1月1日な......
-
![看漫画学口语:农场物语之救救我吧]()
Stan:Savethebull.Rory:It'slikeIcouldjustreachoutandtouchyou.Stan:Savethebullin3D.【词汇注释】bulln.公牛reachout伸出手【参考译文】斯坦：救救我吧。罗里：戴上3D眼睛我觉得能伸出手摸到你。斯坦：救救我吧，真切得救......
-
![爱情物语双语]()
哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。接下来，小编给大家准备了爱情物语双语,欢迎大家参考与借鉴。Loveislikeabutterfly.Itgoeswhereitpleasesanditpleaseswhereitgoes.爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。IfIh......
-
![【春之物语】北国之春（1）]()
时值6月，道路两旁的梨树鲜花盛开，香气四溢。梨树繁茂的枝头在树丛中开着碎纸片一样的白花，摇曳在无风的阳光下，那花香使我的头有些发晕。北国的春天到来了。hint：やぶの中 繁み 真白い 虎杖の葉 ６月道の両側は６月で李の......
-
![夏之物语：风铃(2/4)]()
ヒント：本文中的“或者”都用假名写 有2个数字用全角写4个片假名词汇 一種 曼陀羅 ❤书写方式：この暑さと重苦しさの全てを貫いて、6階建てのアパートの軒のところからでも、あるいは瓦葺の屋根の樋のところからで......
-
![看漫画学口语:农场物语之我要成为科学家]()
Rory:I'vedecidedI'mgoingtobeascientist.Stan:Goodluck.Youcan'tjustbeascientist.Stan:Itwouldtakeyouatleasteightyearsofsecondaryeducationtobecomeascientist.Rory:Luckily,myneargeniusintelligenceshoulds......
-
![色系物语:领带颜色暴露了你什么]()
WhenJoshuaBlue,aviceprincipalattheKennedySchoolinHongKong,hostsanassemblyforhisstudents,hewearsalightviolet-colouredpasteltietogivehimanedge.坚尼地小学（KennedySchool）的副校长约书亚·布卢（JoshuaBlue）在给学......
