高跟洞洞鞋引领新潮流?这审美一言难尽....
2013-11-22Crocsmightjustbetheindestructiblecockroachesofthefashionindustry.Crocs洞洞鞋可能是时尚界打不倒的小强。They’vebeenrelentlesslymocked,teased,turnedintomemes,andnevertheless,theypersisted.他们被无情地嘲......
霉霉隔空为赛琳娜庆生!这闺蜜情我给100个赞
2013-11-19Oneofthemessed-upyetinevitablepartsofbeinginyourtwentiesisconsistentlybeingawayfromyouroldestfriendsonspecialoccasions.老友的一些重要场合你老是不在,这样的情况无法避免,却让二十多岁的你抓狂。Gomezturned26......
瑟曦发ins做公益:英国医护人员好惨,冒死抗疫,还没饭吃
2017-05-19~今日Instagram精选~看最鲜活的推文,学最鲜活的英语 英国的疫情虽然还没有意大利和西班牙那么严重,但据估算也不远了,而现在医护人员的工作量已经很大了,并且还面临着种种生活压力。之前有医护人员在社交媒体上哭着发......
石头姐新剧即将开播,导演的来头是真的不小
2013-11-15Netflix hasunveiledthefirsttrailerforabrandnewseriesfromthedirectorof TrueDetective'sfirstseasonthat'llreunite JonahHill and EmmaStone.奈飞发布了由《真探》第一季导演制作的全新剧集首支预告片,乔纳......
盖尔加朵化身神奇女侠,探望生病儿童!暖心
2013-11-23GalGadot maybebusyfilming WonderWoman1984 –thesequeltothehitsolofilmoflastyear–butshetookthetimetovisitalocalchildren'shospital,infullcostume.目前正忙于拍摄《神奇女侠1984》的盖尔·加朵近日身穿神......
中国男子每天闻臭袜子,结果生病住院!外媒都震惊了...大纲
2017-05-23AManinChinaHospitalisedAfterSniffingHisOwnSocksEveryDay.中国一名男子因每天闻自己的袜子而入院。Everybodyhastheirownweird,idiosyncratichabitsthatprobablydon'tmakesensetoanybodyelse,butoneChineseman'st......
双语美文:无论什么年龄 都要乘风破浪
2020-07-07Iamwritingthispiece我之所以写下这篇文章afterreadingawritingfromacelebrity是因为看了一位明星写下的一段话thatwasencouragingyoungpeopletotaketheirlivesseriously大意是告诫年轻人一定要珍惜光阴betweentheage......
双语美文:有特殊需要的人
2017-05-20Mytwosonsareallgrownupnow.我的两个儿子如今都已经长大成人Theyare32and27yearsoldthisyear.一个32岁,一个今年27岁了Yettheybothstillhavethemindsofchildren.然而,在心智上他们都还像是孩子Autismhaslimitedtheirint......
《冰雪奇缘2》发布首支预告!Elsa又美回来了大纲
2017-05-23DisneyonWednesdayunveiledthefirstteasertrailerforFrozen2.周三,迪士尼发布了《冰雪奇缘2》的首支预告片。Inthepreview,icequeenElsa attemptstoconqueranotherelementasshestrugglestofreezeovertheocean.在预告......
囧研究:什么样的睡姿能缓解经期疼痛?
2013-11-27Tryingtofindtheperfectsleepingpositionwhenit'sthattimeofthemonthcanbeextremelydifficult,butthereisoneposethatwillhelpreduceperiodpain.每个月的生理期,想要找到一个完美的睡眠姿势都非常困难,但是有一个姿势......
国外明星收入也是不透明!BBC又披露了件大事
2013-11-26The BBC hasused'smokeandmirrors'toavoiddisclosingthesalariesofdozensofhighlypaidstarsonitslatestrichlisttoday,MPssaidlastnight.英国国会议员昨晚表示,英国广播公司在其最新的富豪榜上使用了障眼法,避免披......
《权力的游戏》最终季定档上半年!你喜欢吗?
2013-11-19Thefinalseasonof GameOfThrones'issettodebutinthe'firsthalf'ofnextyear,accordingtoCaseyBloys,HBO'sprogrammingpresident.HBO节目部负责人凯西·布洛斯说,《权力的游戏》最终季将于明年上半年首播。Speaking......
外媒选出对女性最危险的10个国家,第一竟是...
2013-11-30Indiaisthemostdangerouscountryintheworldtobeawomanbecauseofthehighriskofsexualviolenceandslavelabor,anewsurveyofexpertsshows.一项新的专家调查指出,对女性而言,印度是世界上最危险的国家,因为在该国遭受性暴力......
梅根指责父亲戏太多,坦言不会信任他了!
2013-11-11MeghanMarklehasmadeitclearthatsherefusestobemanipulatedbyherfather's'emotionalblackmail'aftersayingthatshehasheartlesslycuthimoffandshewouldbebetteroffifheweredead.在父亲说自己已经无情地与他断绝联......
美国开设Hello Kitty主题餐厅,满满都是少女粉!
2017-05-24We'vefoundit:Themostinstagrammablerestaurant ofalltime.我们找到啦,最最适合instgram拍照的餐厅。OnFriday,September14,thehighly-anticipatedHelloKitty GrandCafewillopenitsdoorsinIrvine,California,andthe......
一词日历:注意:晚上开灯睡的人更容易胖,特别是女人
2017-05-222019.07.06周六Saturdayoverweight [ˌəʊvə'weɪt] adj.超重的图片来源:视觉中国Keepingalotoflightonwhileyousnooze—suchasfromatelevisionorbrightnightlight—hasbeenlinkedwithanincreasedriskofweightgai......
瑞典王室王冠被盗!无价之宝还能找回来吗?
2013-11-15CrownjewelsbelongingtoSweden'sroyalfamilyhavebeenstolenbyapairofthieves,whofledthescenebymotorboatandarenowontherun.瑞典王室的皇冠被两名窃贼盗走,乘汽艇逃离现场的这对窃贼目前仍然在逃。Aneyewitness,told......
世界上最奇怪的十大工作,你绝对想不到!
2020-07-19The10WeirdestJobsintheWorld世界最奇怪的十大工作Feelingabitboredwithyourjobandfancyachange?Whynottryoneofthesejobsout?对工作感到无聊并想改变吗?何不尝试一下下面这些工作之一呢?They’reprobablynottoeveryone......
过度使用微信,正在让人越来越焦虑
2013-11-15Ourculturehaschangedimmenselyasaresultofthesmartphone.Wecangetreassuranceforeverydoubtjustbytextingourfriends.Wecanfeelapprovalbygetting"likes"onourInstagrampostorFacebookstatus.随着智能手机的普及,社......
土豪的审美我不懂,沙特山羊选美比赛毁三观
2013-11-14AcoupleofmonthsagoavideosurfacedontheInternetshowingarathermonstrousanimal,callingitthe'World'sugliestanimal'.Asitturnsout,itisararegoatcalledaDamascusgoat,alsoknownasShami.Now,thisrare-breedhasbec......
全英国都在猜测梅根怀孕?只因哈里王子做了这件事
2013-11-15AlthoughPrinceHarryandMeghanMarkletiedtheknotlessthanthreemonthsago,theworldisanxiouslyawaitingfortheDukeandDuchessofSussextostartafamily.虽然哈里王子和梅根·马克尔结婚不到三个月,但全世界都焦急地等待苏......
震惊!卷福新剧剧照竟然是个大秃头!!
2013-11-30BenedictCumberbatch hasswitcheduphislooktoplay VoteLeave campaignmanager DominicCummings foranewTVone-offdrama. 卷福公布了新电影剧照,饰演游说组织“VoteLeave ”领导多米尼克·卡明斯(DominicCummings......
小雀斑要演连环杀手!新电影你期待吗?
2013-11-11JessicaChastainandEddieRedmayneareintalkstostarinthethriller“TheGoodNurese.”杰西卡·查斯坦和埃迪·雷德梅尼在讨论要共同出演一部恐怖片《TheGoodNurese》。Themovie,whichhasbeenindevelopmentatDarrenArono......
美国死亡谷气温高达54.4摄氏度,全球最高
2020-08-26WhatcouldbethehighesttemperatureeverreliablyrecordedonEarth-130F(54.4C)-mayhavebeenreachedinDeathValleyNationalPark,California.地球上有可靠记录的最高温度是多少?很可能是130华氏度(即54.4摄氏度)——加利福尼......
双语美文:不要妄下评论 否则你会大错特错
2020-09-19MywifeandIparkedatatrailheadthesametimeasayoungmanwithadistortedface.我和妻子驱车旅行,在一条小路的路口短暂停留,路边有一个小伙子,面部五官变形,十分丑陋。Hewascoveredintattoos.他全身都是纹身。Iassumedhewasun......