西语专四词汇趣味记忆:疾病篇
2022-05-25[课程推荐]这一期咱就顺道再来挖掘一下西语和英语的相似程度吧!↗diarrea f.拉肚子,腹泻(英语里的diarrhea和西语的很像有木有哇)延伸:diarreico adj.腹泻的↗anemia f.贫血(又是西英同形啊…论学好英语的重要性啊…)延伸......
西班牙语每日一句:最艰难的胜利就是战胜自我
2022-06-01Consideromásvalientealqueconquistasusdeseosquealqueconquistaasusenemigos,yaquelavictoriamásduraeslavictoriasobreunomismo.实现自己的梦想比战胜对手更显勇敢,因为最艰难的胜利就是战胜自我。声明:双语文章中,......
看漫画学西语:一张图让你看清当前世界局势!
2022-05-252017Estadoactualdelmundo2017年世界形势图解MeduelesMéxico墨西哥之痛MéxicosufreunacrisispolíticayeconómicaquepodríaagravarseconlasposturasdeTrump.墨西哥正在遭受的经济政治危机,会因川普的立场问题而恶......
西班牙语冷笑话:如果一天有28个小时,那多出的4小时来干什么?
2022-06-29-Silosdíasduraran28horasharíatantascosas…-如果一天有28个小时,就能做更多的事情……-¿Dormirías4horasmás,no?-你会多睡4个小时,不是吗?-Exacto.-太对了。作为一个天天睡不饱的人,多出的4小时当然是用来睡觉啦!如......
西班牙语每日一句:当我们应该做出选择而未选择时
2022-06-06[课程推荐]Cuandodebemoshacerunaelecciónynolahacemos,esoyaesunaelección.当我们应该做出选择而未选择时,其实也是一种选择。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,......
西班牙语每日一句:若机会不来敲你的门,那就自己开启那扇门
2022-06-06Silaoportunidadnonosllama,construyeunapuerta.——MiltonBerle如果机会不来敲门,那就自己开扇门吧。——米尔顿·伯利声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:你不可能取悦全世界,那就学会淡然处之
2022-06-12Nolepuedesgustaratodoelmundo,entoncesaprendeaquenoteimporte.你不可能取悦全世界,那就学会淡然处之。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西语专四词汇趣味记忆:气象篇
2022-06-20[课程推荐] ↗sol m.太阳;阳光;秘鲁货币(索尔)(sol顺时针旋转90度→地平线+太阳+光晕=sol)补充:soldelasIndias 向日葵(girasol)hacemuchosol 阳光灿烂tomarelsol 晒太阳desolasol 从早到晚延伸:solear tr.晒,晾sol......
西班牙语每日一句:快速工作,慢速生活
2022-06-22[课程推荐]Trabajodeprisaparavivirdespacio.快速工作,慢速生活。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。......
看漫画学西语:小动物的欢乐日常,没想到他们竟这么会玩!
2022-05-23[课程推荐]¡Nosdieronelpremioalmejordisfraz!他们把最佳乔装奖颁给了我们。¿Atiyaquiénmás?给了你还有谁啊?AmíyaSam.我和山姆。Hola.你好。这隐藏得也太深了!我给满分不怕你骄傲!¿Quieresquetehayaunamuñecoden......
西班牙语冷笑话:有一只小鸡仔突然翘辫子,这是为什么?
2022-06-29Había unavezun pollitoquerespirabapor elculo sesentó y semurió.有一只用pp呼吸的小鸡仔,一次它坐了下来,然后它就死翘翘了! Emmmmm_(:зゝ∠)_就怕空气突然安静。这和“从前有个人,长得很像电话,有一天,他......
西语歌词填空:Linda tristeza(美丽的忧伤)
2022-06-17[课程推荐]【歌手介绍】NenaDaconte是一支来自巴塞罗那的2人乐队,一男(Kim)一女(Mai),在2015年他们的第一张专辑《Heperdidoloszapatos》。《LindaTristeza》这首歌由NenaDaconte的女主唱MaiMeneses演唱,出自专辑《Sólomuer......
西班牙语每日一句:友谊让生活充满活力
2022-05-19[课程推荐]Nadacomolaamistadparaanimarnosavivir,darnosalegrías,riquezas,emociones,complicidadyseguridad,todototalmentegratis.没有什么能像友谊一样让生活充满活力,给我们带来快乐、财富、激情、支持和安全感,......
西班牙语每日一句:生命中唯一一次向后看,是为了确认我们已经走了多远
2022-05-26[课程推荐]Laúnicavezquesedebemirarhaciaatrásenlavida,esparaverlolejosquehemosllegado.生命中唯一一次向后看,是为了确认我们已经走了多远。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢......
西语歌词填空:Fíjate bien(请注意)
2022-05-17[课程推荐]【歌手介绍】Juanes(原名JuanEstebanAristizábalVásquez)是来自哥伦比亚的流行歌手,曾是乐队Ekhymosis的成员,现在是独立歌手。他的音乐生涯里赢得过20个“拉丁格莱美”奖和2个“格莱美”奖,并在2010年获得BMI......
西班牙俗语中最出名的这3句,究竟从哪来的?
2023-11-13Hablardelahistoriadelosrefranesescasiunaredundancia,yaquesonlosinstrumentosatravésdeloscualesunageneracióntransmitealasiguiente,deformasimple,buenapartedeloqueaprendiódelavida.Cuáleselorigenhistó......
西班牙语每日一句:最强大的两个战士就是耐心和时间
2022-06-12Losdosguerrerosmáspoderosossonlapacienciayeltiempo.最强大的两个战士就是耐心和时间。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
重视账户安全,有关“密码”的西班牙语词汇赶紧学起来!
2022-06-11正值年关,黑客猖獗,很多小伙伴的邮箱、微博甚至支付宝等账户面临着被盗的威胁。关于网络和账户密码安全,我们该了解哪些西班牙语单词呢?现在就学起来吧!⇒单词hackeo/hacker m.黑客contraseña f.密码clave f.钥匙;密码a......
西班牙语每日一句:只要有勇气,所有的梦想都能成真
2022-06-01Todostussueñospuedenhacerserealidadsitieneselcorajedeperseguirlos.只要你有勇气去追逐,所有的梦想都能成真。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
看漫画学西语:这些旅行中囧事,别说你没遇到过!
2022-06-19[课程推荐]Paramuchos,lasvacacionessonunaaventuramuyesperadaque,lastimosamente,tiendeaterminarrápido.Sinembargo,enesoscortos7-10díaslogramospasarpormuchassituacionescuriosas.对于我们许多人来说,假期是......
西班牙语每日一句:有些人寻找幸福,而另一些人则创造幸福
2022-06-23[课程推荐]Algunosbuscanlafelicidad,otroslacrean.有些人寻找幸福,而另一些人则创造幸福。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。......
西班牙语每日一句:爱是活跃于人心中的一种力量
2022-06-17[课程推荐]Elamordelhombreesunafuerzaactivaquederribalosmurosporlosqueelhombreestáseparadodesusprójimos,yquelosuneconlosotros.爱是活跃于人心中的一种力量,它冲破人与人之间的隔阂,使我们紧紧相连。声明:双语......
西班牙语每日一句:交流中最重要的是倾听那些未说出口的话语
2022-06-23[课程推荐]Lomásimportantedelacomunicaciónesescucharloquenosedice.交流中最重要的是倾听那些未说出口的话语。......
西班牙语每日一句:要懂得每个人都无法后退,生命的本质就是向前走
2022-05-27Aprendíquenosepuededarmarchaatrás,quelaesenciadelavidaesirhaciadelante.Lavida,enrealidad,esunacalledesentidoúnico.要懂得每个人都无法后退,生命的本质就是向前走。事实上,生命是一条单向通道。声明:双语文章......
了解medio día 和mediodía的区别
2022-07-21Elidiomaespañolestanhermosocomovariado.Hoyendía,entiemposenlosquelatecnologíanosayudaencasitodoslostemasdelavida,muchosusanlafamosaherramientadeltextopredictivodesusteléfonoscelularesparaescribirm......