-
![中国经济放缓 突显就业不平衡]()
HONGKONG—WangJunpingworkedasafarmerinhisnativeHebeiProvinceandasacoalminerinInnerMongolia.Butonarecentafternoon,Mr.Wang,49,smartlydressedinasuitjacket,wasawaitinglessonsatanemploymentagencyontheprope......
-
![中国楼市增长放缓 市场各方忧心忡忡]()
WuXuesong,aprofessorinthiscityontheYangtze,sayshedoubledhismoneyonanapartmentheboughtasaninvestmentsomeyearsbackandisaheadonasecond.常州是长江边上的一座城市。吴雪松（音）是这座城市里的一名教授，他说他作为投......
-
![中国经济放缓是阵痛还是深层衰退的开始]()
HONGKONG—Theshort-termeconomicsignalsoutofChinahavenotbeenreassuring.香港——中国的短期经济信号让人心存不安。Policymakersbungledastockmarketbailoutoverthesummer.Thecentralbankmadeasurprisedevaluation......
-
![发展中国家面临经济结构性放缓]()
Developingcountriesarefacinga“structuralslowdown”likelytolastforyearsandarecedingtheirroleastheworld’sgrowthenginetomorematureeconomiessuchastheUS,accordingtotheWorldBank.世界银行(WorldBank)称，发展......
-
![10月份中国固定资产投资增速放缓超预期]()
GrowthinfixedassetinvestmentinChinaslowedmorethanexpectedinOctoberasspendingbyboththestateandprivatesectoredgedlower,whileretailsalesandindustrialoutputalsosoftenedmorethanexpected.随着国有和民间部门......
-
![中国保险理财产品增长可能将放缓]()
Chineseinsurersandtheirbankpartnershavehaltedsalesofpopularhigh-yieldinginvestmentproductsinrecentdaysunderpressurefromregulators,signallingthattheexplosivegrowthinpremiumsthatfuelledtheindustry’sagg......
-
![中国经济增长放缓]()
Chinareportsthatitseconomicgrowthslowedinthefinalquarterof2013andappearssettocoolevenfurther.China'sNationalBureauofStatisticsalsosaidMondaythattheeconomygrewby7.7percentforalloflastyear,thesameasin2......
-
![数据表明中国经济明显放缓]()
China’seconomyisslowingatamuchsharperratethanpreviouslythought,accordingtoaraftofdataoutTuesday.周二公布的一系列数据显示，中国经济放缓的幅度远远超过之前预期的水平。Figuresforindustrialproduction,retail......
-
![10月份中国零售总额增长放缓]()
China’sretailsalessoftenedasindustrialproductionandinvestmentheldmoreorlesssteadyinspiteofaweakershowingfromexportslastmonth.10月份，中国社会消费品零售总额增长放缓。另一方面，尽管上月出口走弱，中国规模以上......
-
![中国经济放缓对外国公司意味着什么?]()
Bynow,mostAmericanshaveheardthatChina'seconomyisslowingtosomeextent.Andthey'veheardthatChina'sslow-downmaybeadragonU.S.growth.ButAmericanbusinessesinparticularmaynotyethaveaskedthemselvesw......
-
![伊拉克叛军进军巴格达速度放缓]()
SunniinsurgentsmadenewterritorialgainsinnorthernIraqyesterdayalthoughtheirpushtowardsBaghdadappearedtoslowamidmountingresistancefromShiamilitias.伊拉克逊尼派叛军昨日继续在北部地区攻城掠地，不过由于遭遇......
-
![韩国累计确诊5328例，大邱增速无放缓迹象]()
국내신종코로나바이러스감염증(코로나19)확진자가총5천328명으로늘어났다.전체의89.7%인4천780명이대구·경북지역확진자로나타났다.韩国国内新冠肺炎确诊者总数增至5328人。调查显示，有4780人为大邱、庆北地区确诊者，......
-
![5月份屋价总体涨势放缓 二三线城市涨幅继续扩大]()
China'spropertysectorcontinuedtorecoverbutonaslowerpaceinMay,withfewercitiesreportingmonth-on-monthrisesinnew-homeprices,anofficialsurveyshowed.一份官方数据显示，5月份，我国房地产行业继续回暖，但势头有......
-
![中国经济放缓 澳洲矿业好运气到头]()
Ithasenjoyed23yearsofeconomicgrowthonthebackofaChina-inspiredcommodityboom.ButAustralia’sluckmayberunningout,asacoolingChineseeconomypromptsafallinpricesofitskeyexportsandjobcutsacrosstheresourcessec......
-
![经济放缓令中国领导人面临艰难抉择]()
China'smanufacturingandpropertysectorsslidfurtherlastmonth,leavingChineseleaderswithwhateconomistssaidisatoughchoiceofacceptingtheeconomicslowdownunderwayorstimulatingtheeconomyattheriskofexacerba......
-
![经济增长放缓 中国大学生就业难]()
China'slabormarkethassofarprovedresilientdespiteaslowingeconomy,butthatmeanslittletorecentcollegegraduateWuXiuyan.虽然经济增长放缓，事实证明目前为止中国劳动力市场依然保持坚挺。不过，这对刚毕业的大学生......
-
![中国经济增长放缓:增长速度为7.4%]()
China'seconomygrew7.4percentinthefirstquarterofthisyear,theslowestratein18monthsfortheworld'ssecondbiggesteconomy.Thegrowthrateexceededwhateconomistswereexpecting.Butstill,itwasdownfromthe7.7percent......
-
![石油需求下降暗示全球增长放缓]()
Wonderingwhereglobalgrowthisheadedthisyear?Itmighthelptokeepaneyeontoday'soilprices.想要知道今年的全球增长情况吗？关注一下当前的油价或许能有所帮助。AsharpdropinglobaloildemandthatbeganinMaywasa'......
-
![房地产投资放缓拖累中国经济增长]()
HONGKONG—RenheCommercialappearstohaveawell-fortifiedbusinessmodel:ItbuildsairraidsheltersacrossChinaforthegovernment,outfittingthemasundergroundshoppingmallsforuseduringpeacetime.香港——人和商业似乎......
-
![中国市场放缓致塔塔汽车利润锐减]()
India’sTataMotorsunveiledalargeandunexpectedfallinfourth-quarterearningsastheownerofJaguarLandRoversufferedfromtheeffectsofaslowdowninthecrucialChinesemarket.印度的塔塔汽车(TataMotors)去年4季度的利润......
-
![由于出口放缓 掣肘日本经济复苏]()
IftherewasonethingthatJapancouldalwayscountontodriveitseconomyafterWorldWarII,itwasexports.Butjustastheworld'sthird-largesteconomystartsshowingsignsoflifeagain,itappearsoutboundshipmentsmaybetakin......
-
![中国将以积极经济政策应对增长放缓]()
China’seconomicplannerspledgedtoadoptmore“proactive”and“flexible”fiscalandmonetarypoliciesinthenewyear,theofficialXinhuanewsagencyreportedyesterday,asthecountrylookspoisedtopostitsslowestannualec......
-
![社科院发布蓝皮书 明年经济增速放缓至6.5%]()
China'seconomywillexpandbyaround6.5%year-on-yearin2017,andConsumerPriceIndexinflationwillmoderatelyriseto2.2%,accordingtoforecastsinabluebookreleasedbytheChineseAcademyofSocialSciences(CASS)lastMo......
-
![降息或难逆转中国增长放缓趋势]()
China’ssurpriseinterestratecutlateonFridaywillnotreversethetrendofslowergrowthandtightercredit,analystssaid,describingthemoveasbeingmoreakintofinetuningthanashiftinpolicy.中国在上周五傍晚出人意料地降......
-
![增长放缓房市萧条 中国股市为何逆势飙升]()
Surelythishastoendintears,doesn’tit?结局终将是痛苦的，不是吗？China’sstockmarketisnotsomuchdefyinggravityasdefyinglogic,afteradizzying32%rallysincetheendofOctober.That’sdespiteincreasingevidenceofstres......
