有关欧盟的英语内容
> 列表欧盟遭遇的网络攻击大幅增加
2013-09-15Brusselshasseenasharprisein“moreandmoredangerous”cyberattacksonEUserversinthepastyear,asanxietyincreasesaboutpotentialRussianmeddlinginEuropeanpolitics.过去一年,针对欧盟(EU)服务器的“越来越危险”的网......
欧盟拟收紧对海外银行监管
2015-02-10BrusselsisproposingtotightenitsgripoveroverseasbanksoperatingintheEUinatit-for-tatstepagainsttheUSthatwillraisecostsforbigforeignlendersandpotentiallyhurttheCityofLondonafterBrexit.布鲁塞尔提议收紧对......
荷兰选民不赞成欧盟 乌克兰贸易协议
2014-07-01Inanon-bindingreferendum,DutchvotershavesignaledthattheydonotapproveofanEUtradedealwithUkraine.With99percentofthevotescountedafterWednesday'sballot,61percentofvotersrejectedthedeal,while38percentappr......
欧盟禁用白炽灯泡 引发抢购风
2015-04-18Germans,whosometimesseethemselvesasguardiansoftheenvironment,arehoardingenergy-guzzlingincandescentlightbulbsaheadofaloomingEuropeanUnion-wideban,theGfKmarketresearchagencysaid.TheNuremberg-basedGfKre......
日本与欧盟签自贸协议 承诺取消99%关税
2015-01-04JapanandtheEuropeanUnionsignedalandmarkdeallastTuesdaythatwilleliminatenearlyalltariffsonproductstheytrade.上周二,日本和欧盟签署了一项具有里程碑意义的协议,将取消双方贸易产品近乎全部的关税。Thedealelimin......
欧盟批准把以色列定居点产品打上标签大纲
2014-09-18TheEuropeanUnionapprovednewguidelinesWednesdaycallingforlabelsidentifyinggoodsmadeinIsraelisettlementsinamoveswiftlycondemnedbyIsrael.欧盟星期三批准了新准则,呼吁把以色列制造的商品都打上标签,此举立即遭到......
英国反对欧盟收紧反倾销规则
2015-03-07BritainblockedattemptstostrengthenEUtradedefencesagainstimportsofcheapChinesesteelthathavedevastatedTata’soperationsintheUK,accordingtoseniorEuropeanofficials.欧洲高级官员称,英国阻止了欧盟试图加强针对......
这句话怎么说(时事篇) 第248期:中国启动对欧盟葡萄酒双反调查程序
2019-11-15【背景】针对欧盟委员会对中国光伏产品征收反倾销税的问题,商务部新闻发言人赵丹阳今日(6月5日)表示,中国政府已启动对欧盟葡萄酒反倾销和反补贴调查程序。【新闻】请看《中国日报》的报道BEIJING-Chinahasdecidedtobegin......
欧盟加强青少年上网限制 逼疯谷歌和脸书
2017-01-21EuropeanteenagersfacehavingtosecureparentalpermissiontojointhelikesofFacebook,InstagramandSnapchatbeforetheageof16,undernewEUdataprotectionproposalsthatarerilingUStechnologycompanies.根据一项新的欧盟......
欧盟移民专员呼吁开放边境
2013-11-05TheEuropeanUnionmigrationcommissionerDimitrisAvramopoulusispleadingwithBalkancountriestoopentheirborderstomorethan13,000refugeestrappedforweeksontheGreece-Macedoniaborder,sayingasylum-seekersfleeingvi......
英国与欧盟达成新“脱欧”协议 多个政党说“不”
2014-05-27经过数天紧张的拉锯谈判,当地时间10月17日,英国和欧盟在最后关头达成了脱欧协议。不过该协议仍需获得欧盟的正式认可和英国议会的批准。据各方反应来看,该协议在英国议会能否闯关成功仍有变数。NegotiatorsfromtheUKandE......
西班牙竟是欧盟里辍学率最高的国家之一?!
2022-01-11PrácticamentedesdelaentradadeEspañaenlaUniónEuropea,elpaíssehacaracterizadoporunatasadeabandonoescolarmásaltaquelamayoríadesusvecinos.实际上,自从西班牙加入欧盟以来,其特点就是辍学率高于大多数邻国。......
英国开始公投,决定是否留在欧盟
2014-06-13VotingbeganThursdayinBritain’shistoricelectionthatbytheendofthedaywilldecidewhetherthecountryremainsintheEuropeanUnion.Asvoterswenttopollingstations,publicopinionpollsshowedthetwosidesinadeadhea......
欧盟主席容克称英国退出欧盟不会是和平离婚
2014-09-01Britain’sseverancefromtheEuropeanunxis“notanamicabledivorce”andthegovernmentshouldbeginnegotiatingexitterms“immediately”ratherthanwaitingforDavidCamerontoleaveofficeEUCommissionPresidentJeanClaud......
欧盟峰会在法国凡尔赛宫召开,德拉吉表示意大利将与欧盟共进退
2020-05-26由现任欧盟轮值主席国(法国)主办的欧盟峰会,于当地时间10日在巴黎凡尔赛宫开幕。按照官方安排,本次峰会为期2天,11日将召开第二次全体会议。下面小编将为大家介绍欧盟峰会首日的讨论情况。Èiniziatail10marzoaVersaillesl......
苹果在欧洲又踩大坑了,被欧盟立案调查
2013-06-17TheEuropeanCommissionwilllaunchaprobeintowhetherAppleisunfairlyusingtheAppStoretodisadvantagecompetitors,reportstheFinancialTimes.据《金融时报》报道,欧盟委员会要开始调查苹果公司是否在不正当利用苹果商店......
英国考虑继续缴纳欧盟预算
2015-02-13BritainwouldcontinuetopaybillionsofpoundsintotheEUbudgetafterBrexittomaintaincherishedsingle-marketaccessfortheCityofLondonandothersectorsunderplansbeingdiscussedbyTheresaMay’scabinet.根据特里萨̶......
欧盟将举行特别会谈商讨如何应对移民危机
2014-08-07TheinteriorministersofBritain,FranceandGermanyhavecalledforurgentactiontoaddressthechallengesofthousandsofmigrantsflowingintoEurope,whichhasdividedEuropeannationsastheydebatehowtorespond.MinistersTher......
欧盟制裁叙利亚总统
2015-02-17TheEuropeanUnionhassanctionedSyrianPresidentBasharal-Assadinabidtopressurehisgovernmentamidacrackdownonanti-governmentEUaddedMr.AssadandotherseniorofficialstoalistbanningthemfromtravelingtotheEUandfre......
希腊将兑现反紧缩承诺 按期结束欧盟救援计划
2015-04-18ATHENS—AspressuregrowsonGreecetoreachadealwithitsinternationalcreditorsandavertfearsthatitwilldefaultonitshugedebt,PrimeMinisterAlexisTsiprassaidSundaythathisgovernmentwouldnotseekanextensionofastrin......
欧盟对拜耳收购孟山都交易展开深入调查
2015-01-21Brusselshaslaunchedanin-depthprobeintoGermanchemicalgiantBayer’s$66bnpurchaseofMonsanto,thelatestinatrioofmegamergersreshapingtheglobalagri-businessindustryandonethatwouldcreatetheworld’slargestsupp......
默克尔 欧盟不可或缺的领导人
2013-10-08TherewassomethingdistinctlypresidentialaboutAngelaMerkel’sEuropeantravelslastweek.安格拉•默克尔(AngelaMerkel)上周的欧洲之旅颇有总统风采。TheGermanchancellormet15otherEUleadersonawhistle-stoptou......
欧盟正式通过英国脱欧协议草案
2013-08-03TheBrexitdealthrashedoutbetweennegotiatorsfromtheEuropeanUnionandtheUnitedKingdomhasbeenapprovedbytheleadersofEUmembernations,pavingthewayfortheBritishParliamenttoconsideritintheweekstocome.欧盟成员国......
女性精英人才哪国多?西班牙位居欧盟第四!
2022-01-05SegúndatosdelaUNESCO,menosdel30%delosinvestigadoresentodoelmundosondegénerofemenino.根据联合国教科文组织的数据,全世界只有不到30%的研究人员是女性。 En11defebrero,secelebraelDíaInternacionaldelaMujer......
欧盟调查谷歌垄断 恐罚款66亿美元
2016-01-13MargretheVestager,Europeancompetitioncommissioner,appearstobetakingforwardcomplaintsof30onlinefirmsthatGoogleisharmingtheirbusinesses.欧洲竞争委员会主席玛格丽特将对30个互联网公司的投诉采取进一步行动。......