-
![《摩登家庭》S3E1：“刻在石头里”是什么意思？]()
三家人及Haley的男友Dylan一起来到失落河农场度假。度假期间，Alex被一个男孩夺走了初吻。Mitchell和Cameron为是否应该收养一个儿子而争吵，而Dylan向Haley求了婚。Dylan失踪，众人只好兵分三路前去寻找。来看《摩登家庭》......
-
![《摩登家庭》S4E3：“懒骨头”英语怎么说？大纲]()
Clair和Phill商量让Phill去做一个小手术，以杜绝意外发生，影响他们的5年计划。而Phill真到了手术前却紧张甚至有些害怕；Jay则对65岁再当爹貌似有些不安；Gloria坚决不肯穿孕妇装，却导致了一些小小的尴尬～Mitch和Cam则为让Cam......
-
![《摩登家庭》S2E6：“临时抱佛脚”英语怎么说？]()
万圣节到了，这是克莱尔最喜欢的节日。她弄了个鬼屋主题，一整天她都在准备晚上表演节目的道具和布景。与此同时原本应该是其最得力助手的菲尔却因为邻居的婚变而心生“兔死狐悲”的忧虑，他一直在寻求机会向克莱尔表达他的......
-
![《摩登家庭》S3E3：“控制你自己”英语怎么说？]()
Cameron开始实施果汁减肥法，Mitchell对Cameron饿着肚子参加聚会提心吊胆。Phil重拾旧时梦想开始学走钢丝。Haley和Alex同班学习的后果令Claire使料不及，不过她的火爆脾气也令她尝到苦头，倒是Phil居然真的走完了全程钢丝......
-
![《摩登家庭》S3E13：“冻得直哆嗦”英语怎么说？大纲]()
这集里，Claire要参加镇议员选举；小狗Estella总是往泳池跳，Jay怀疑它有自杀倾向；就要当婚礼花童的Lily频频冒出脏话。一起来看《摩登家庭》第三季第十三集，英语君总结了三个知识点。1. curveball△克莱尔要竟演政议员，但是......
-
![《摩登家庭》S2E14：“别闹”用英语怎么说？]()
又是新一年的情人节，菲尔觉得老一套的庆祝方式不错，但克莱尔更倾向过一个年轻有活力的情人节，菲尔只好尽力满足妻子的愿望。杰为歌洛莉亚备了一个浪漫的情人节晚餐，而歌洛莉亚也借情人节向杰证明了她很聪明。卡梅隆一直以......
-
![《摩登家庭》S01E14：“没什么了不起”用英语怎么说？]()
1.Nobodymakeabigdealaboutit.1.大家先别太大反应。▲海莉说这句话，事业她和她男朋友迪兰分手了，她先给大家预警一下。makeabigdealaboutsth有小题大做的意思，《老友记》第九季就有一句：Ican'tbelieveyouare making a......
-
![《摩登家庭》S3E10：“尽力而为”英语怎么说？大纲]()
听说圣诞节当晚众人各有安排，Phil提议提前过一个“特快圣诞”。Mitchell和Alex买到的完美圣诞树不幸遭遇车祸，Phil为Jay买了他喜欢的棒球卡，却被Manny搞砸。Gloria弄坏了Dede送给Mitchell和Claire的小天使。大家对这个“......
-
![《摩登家庭》S01E01：爱将我们紧紧相连]()
《摩登家庭》（ModernFamily）是一部以伪纪录片（Mockumentary）形式叙述与拍摄的情景喜剧，该剧讲述了三对各有不同的美国家庭：一对普通父母与三个孩子、一对同性恋夫夫从越南领养了养女组成三口之家，一个60岁的老头迎娶了位热辣......
-
![《摩登家庭》S3E14：“备受打击”英语怎么说？]()
Phil一心想讨好房地产商Dunphy，而Dunphy似乎对Claire更感兴趣。因家里正消毒，Mitchell和Cameron暂时搬到Jay家里住，而Cameron对房间的重新整理令Gloria感到没有安全感。这一集里，英语君总结了四个知识点。1. pumpuppumpu......
-
![《摩登家庭》S3E19：“别做梦了”英语怎么说？]()
Claire作为候选人参加镇议员选举，却因掉了假牙而在之声出尽洋相。杰早年的女友是投票员，曾对她不告而别的Jay只好躲躲闪闪地去投票。Mitchell和Cameron为帮Claire造势开了辆宣传餐车在街上吆喝。Claire落选，倒是Haley带......
-
![《摩登家庭》S10E6：“帮个小忙”英语怎么说？]()
等到了学校，菲尔想到个大问题，班里只剩18名学生了。如果再有学生放弃，自己的房产课就要终结了。因此他在课上想用自己的幽默留住学生，结果发生的事情让人啼笑皆非。1.ounceounce是重量单位“盎司“，可以形容“一点点，少量，少......
-
![美剧《摩登家庭》演员温特陷家暴丑闻]()
ThemotherofModernFamilystarArielWinteronWednesdaydeniedthatsheabusedherdaughterafterajudgetemporarilyplacedthe14-year-oldactressinhersister'scare.日前，出演美剧《摩登家庭》的14岁小演员艾瑞尔·温特被......
-
![《摩登家庭》S2E16：“满座”用英语怎么说？]()
杰对歌洛莉亚的“美妙”歌声实在忍无可忍，他决定和克莱尔一起去商场购物。卡梅隆对自己举办的音乐慈善会信心十足，不过米奇尔却忘了把卡梅隆的活动请贴发出去。菲尔对克莱尔突然的抓狂感到莫名其妙，百般讨好，克莱尔还是生......
-
![《摩登家庭》S4E13：“事已至此”英语怎么说？大纲]()
这是兵荒马乱的一天，这一天是杰的儿子洗礼的日子，海莉开车时挂断了别人家里柠檬树的树枝；艾丽克斯设计的反映六十年代生活的主题派对被别人提前模仿；卢克一次无意中错把老师叫成妈妈被同学四处宣扬。来看总结的三个实用知......
-
![《摩登家庭》S3E12：“这就对了”英语怎么说？]()
Jay和Claire为了Manny和Luke的课外作业较上了劲，可他们不知道这正是Manny和Luke使的“诡计”。Mitchell和Cameron为了能再领养个孩子，不得不委屈自己迁就来拜访的未婚孕妇。一起来看搞笑又温馨的《摩登家庭》第三季第十......
-
![《摩登家庭》S2E9：英语里也有“画蛇添足”？大纲]()
这一集里，海莉和迪兰分手了，菲尔因为有同样被甩的经历所以对迪兰充满同情，而克莱尔高兴坏了，她一直都想让海莉甩了迪兰。不过这只是海莉和迪兰两个人分分合合纠缠不休的开始哦，跟着英语君来看《摩登家庭》第二季第九集。1.......
-
![《摩登家庭》S4E14：“打起精神”英语怎么说？]()
菲尔不会打高尔夫，可是跟客户谈生意时常要一起打球，于是菲尔开始练习。杰愿意当他的教练，他和歌洛莉亚把小baby乔送到克莱尔家里，让克莱尔帮忙照看baby乔和莉莉。来看总结的三个实用知识点哦。1. grumpgrump的意思是“脾......
-
![《摩登家庭》S2E8：我还有大把时间当小孩呢！]()
这一天是曼尼的生日，家人齐聚在一个餐馆为他庆祝生日。聚会上一个个神色凝重，原来聚会前三十分钟大家都状况百出。傻傻又可爱的一家人，每一集都充满欢乐和感动，跟着英语君来看《摩登家庭》第二季第八集。1.hithard△杰送......
-
![《摩登家庭》S2E16：“满座”用英语怎么说？大纲]()
杰对歌洛莉亚的“美妙”歌声实在忍无可忍，他决定和克莱尔一起去商场购物。卡梅隆对自己举办的音乐慈善会信心十足，不过米奇尔却忘了把卡梅隆的活动请贴发出去。菲尔对克莱尔突然的抓狂感到莫名其妙，百般讨好，克莱尔还是生......
-
![《摩登家庭》S01E19：“钻被窝”英语怎么说？]()
1.hitthesackhay表示“干草”，sack的意思是“大麻袋;大厚纸袋”，hitthehay/sack多用于口语，意思是“上床睡觉”。Ihavea busy day tomorrow,soI think I'llhitthe sack.明天我会很忙，所以我看我该睡觉了。2.comeou......
-
![《摩登家庭》S11E08：“太过分”用英语怎么说？]()
这集里，曼尼还没有走出与雪莉分手的心理创伤。身为母亲，格罗莉娅责怪着杰不关心别人，她则想方设法帮曼尼分忧。1.amileoff如果你在一英里以外就能看到，那说明这个东西一下子就能注意到。amileoff是英式口语，美式口语多是am......
-
![《摩登家庭》S3E15：“泡茶”英语怎么说？大纲]()
Claire总是担心孩子们不能自立，但是某一天突然发现没有她，其实孩子们也可以过得很好，她开始感叹自己的基因真好，甚至喝醉后提出帮Mitchell和Cameron代孕，不过当大家清醒后，Claire和Mitchell都开始感到后悔。1. SeeingEyedo......
-
![《摩登家庭》S2E12：“冷漠”的12种英语表达]()
米奇尔以为自己和前女友翠西有个孩子，结果没想到他以为的孩子波比竟是翠西的丈夫。艾利克斯无意中向父母提起考试第一名的父母是牙医和教授，自己能考第二已经很不容易了。杰不愿和偶然认识的一对夫妇做朋友，歌洛莉亚为了......
-
![《摩登家庭》S4E7：努力工作的多样表达]()
深夜时分，Phil和Claire家中响起烦人的电话铃声。电话那端传来令他们震惊的消息：女儿Haley因为未到法定年龄饮酒，已经被警察逮捕。他们只好带上家庭律师Mitchell去警察局处理此事。Cameron替他们照看留在家中的Alex和Luke......
