-
likewateroff/onaduck'sback毫無效果【講解】此語出現於1824年,喻指某些亊情如水打在油脂豐富的鴨子背上的羽毛,點滴不留;這通常是布抱怨者在刺激、厭惡甚至絕望時說的。例如:Hisparentsandteachersscoldedtheyoungbo......
校園英語口語習慣用語 第159期:in line for
2012-11-10inlinefor(可能)將能獲得【講解】line意指“(行進的)路線”。該習語直譯為“(在獲取某個目標的)線路上”,引申為“將能獲得”。例如:She'sinlineforpromotion.(她有可能獲得晉升)。【對話】A:Bodisinlineforthescholarship......
校園英語口語習慣用語 第71期:dig into
2013-04-02diginto鑽研(學問)【講解】diginto鑽研(學問)diginto的本義為“挖進去”,當用以指做學問時則引申為“鑽研”。【對話】A:Itseemsyou'reverybusyrecently.A:你最近看起來很忙。B:Yeah.Ihaveasuddeninterestinphilosoph......
校園英語口語習慣用語 第38期:bear down on
2013-05-02beardownon對……施加壓力【講解】bear意指"承受重量,用力推壓",故beardownon就是"施加壓力於,靠在……之上"。【對話】A:Doyouhaveanypressurebeforetheimportantexam?A:在重大考試之前,你們有壓力嗎?B:Ofcourse.Ithinkeve......
大學生校園英語口語 Unit20
2013-06-24校園英語口語習慣用語 第213期:on earth
2012-03-14onearth到底【講解】這條成語常與代詞who和what、關係副詞when,where,why,how等連用,表示強調,相當於字尾-ever。【對話】A:Whydidyoustandtherewithoutaword?A:你怎麼站那兒一句話也沒有?B:Ididn'tknowwhatonearthto......
校園英語口語習慣用語 第37期:be up in the ears
2013-05-02beupintheears忙於……【講解】該習語表示要做的工作還有很多,都堆積到耳朵或眼睛那麼高了,喻指"人忙得不可開交"。例如:I'mupintheearsinworkatthemoment.(我現在工作忙極了。)【對話】A:Youseemtobeupintheears.Wh......
大學生校園英語口語 Unit16
2013-06-24校園英語口語習慣用語 第208期:no way
2012-03-14noway絕對無法【講解】noway用在美國方言中,意為“不,無論如何不,決不,不可能”。例如:NowaywillIgiveyouthemoney.(我絕對不會給你錢的.)【對話】A:Tedgotascholarshiplastterm.A:泰德上學期得了獎學金。B:Nowaythist......
校園英語口語習慣用語 第164期:jack up
2012-11-09jackup提高【講解】jack作動詞時的意思是“把……用起重機舉起”,當與up連用時,表示“提高,增加”的意思,這是一種非正規的口語表達方式。例如:It’stimeyoujackedupmyallowance.(您該給我增加點兒零用錢了。)【對話】A:I......
-
getthrough(survive,reach)完成【講解】getthrough的意思不少,考試及格了我們可以用getthrough,例如:Didyougetthroughtheexam?一項法案通過了也可以說getthrough,例如:Thebillgotthrough.這裡的getthrough的用法與“通......
校園英語口語習慣用語 第150期:here and now
2012-12-21hereandnow目前【講解】該習語用來強調你目前所說的話。例如:I’dlikeapiano,buthereandnowwehaven’te-noughroom.(我想買架鋼琴,但眼下我們沒有地方放。)【對話】A:Whatdoyoureallywant?A:你到底想要什麼?B:Letmesee.......
校園英語口語習慣用語 第122期:give preference to
2013-01-28givepreferenceto寵愛【講解】名詞preference意為“偏愛,更加喜愛”,givepreferenceto表示“偏愛……,特別喜愛......”,亦可作haveapreferenceofsth.to/overanother.【對話】A:IhearyougivepreferencetoLilyinyourclass......
校園英語口語習慣用語 第50期:break the back of
2013-05-01breakthebackof攻破難關【講解】該習語的字面意思是“打破某事最後的部分”,引申為“攻破難關,完成最難乾的部分”。【對話】A:Howareyougettingonwiththeessay?A:你的論文寫得如何了?B:Ihavebrokenthebackofit.WhatInee......
校園英語口語習慣用語 第48期:bother one's head about
2013-05-01botherone'sheadabout為……操心【講解】bother是動詞,意思是“打擾或煩擾某人,給某人添麻煩”,短語botherone’sheadabout本義為“因為某人(某物)給某人帶來麻煩”,引申為“為……焦慮,為……操心”。【對話】A:Whatsho......
校園英語口語習慣用語 第177期:know something backwards
2012-11-08knowsomethingbackwards倒背如流【講解】此語意指toknowsomethingverywellorperfectly,也可寫作knowsomethingbackwardsandforwards。與之相似的短語back-wardsandforwards則表示“來來回回,反反覆覆”,例如:walkbackwar......
校園英語口語習慣用語 第139期:have had one's/its day
2012-12-21havehadone's/itsday過時了【講解】該習語直譯為“擁有某人已經過去的一天”引申為“不再擁有,不再成功,過時了”。【對話】A:Iwanttobuyatrpewriter.A:我想買臺打字機。B:Don'tbesilly.Thetypewriterhashadi......
校園英語口語習慣用語 第6期:a plece of cake
2013-05-30apleceofcake容易的事【講解】apieceofcake指“一小片蛋糕”,吃一小片蛋糕是一件輕鬆偷快的事情。因此apieceofcake用於口語中表示“輕鬆(或愉快)的事情”。【對話】A:Whatdoyouthinkofthecomingmatch?A:你覺得這場比賽會......
校園英語口語習慣用語 第182期:lay hands on
2012-08-11layhandson抓住【講解】lay作動詞,意思是“放,放置",短語layhandson的宇面意思為“將手放到……上”,引申為“抓住”。【對話】A:HowisLindagettingalongwithherstudies?A:琳達的學習怎麼樣?B:Verywell.Especiallshehasag......
校園英語口語習慣用語 第41期:beat the drum
2013-05-01beatthedrum熱烈支援【講解】drum在英語中是"鼓"的意思。從字面上看,該習語的意思是"敲鼓",由此引申為"歡迎"或"熱烈支援"。【對話】A:What'retheydiscussingnow?A:他們正在討論什麼?B:Theyaregoingtoholdawelcomepar......
校園英語口語習慣用語 第199期:make someone's blood boil
2012-08-09makesomeone'sbloodboil使人大為惱火【講解】這條習語用來形容一個人的氣憤程度,氣憤得幾乎到了“血液要沸騰起來”的地步。但要注意:我們常說的“熱血沸騰”是比喻為正義業而獻身的熱悄,而英語中的makesomeone......
大學生校園英語口語 Unit10
2013-07-15校園英語口語習慣用語 第69期:cut corners
2013-04-03cutcorners節約【講解】corners指“角,轉角,街角”。cutcorners直譯為“砍去角,不繞角”,引申為“抄近路,走捷徑,偷工減料”。【對話】A:Studyisaseriousthing.Youcan'texpecttocutcorners.A:學習是一件嚴肅的事情。你......
校園英語口語習慣用語 第157期:in hand
2012-11-10inhand可用的【講解】此處該短語指的是“在手頭上”。例如enoughdatainhand(手頭有足夠的資料)。【對話】A:Didyoubuythedictionary?A:你買了這本字典了嗎?B:No.Ididn't.B:沒有,我沒買。A:Why?A:為什麼?B:BecauseIha......
校園英語口語習慣用語 第78期:drag on
2013-04-02dragon拖延下去【講解】drag做動詞有“拖,拉”的意思。該習語可以用來形容人際關係或是一件亊,凡是一拖再拖、沒有止境的事情,都可以用這個習語來形容。【對話】A:Idon'tknowwhethertofindajobaftergraduationorto......