有關天價的英語內容
> 列表可口可樂天價收購costa!正面battle星巴克
2013-11-02ThesoftdrinksgiantCoca-ColaisbuyingtheCostaCoffeechaininanear-£4bndealthatunderlinesthescaleoftheglobalcoffeerevolution.軟飲料巨頭可口可樂公司用近40億英鎊的價格買下Costa咖啡,標誌著全球範圍內咖啡界的革......
《葉問3》天價票房疑似造假 大量排映"幽靈場"
2014-05-14IpMan3,thethirdinstallmentofthehitkungfufranchisebasedonthelifeofamartialartsmaster,hasenjoyedmassivesuccessonitsopeningweekendinChina.AccordingtoestimatesfromtheBeijing-basedboxofficemonitorEntGroup,......
以假亂真的藝術:天價巧克力皮鞋
2015-09-03在電影《查理和巧克力工廠》中,威利·旺卡為印度王子建造了一座巧克力宮殿,宮殿裡面的每一樣東西,包括宮殿的牆壁和磚頭,都是用巧克力做的,連砌磚的粘泥也是巧克力。如今這一童話照進了現實,有人打造了一款高度模擬的......
英國遊客在威尼斯被“宰” 天價午餐花掉近500歐
2015-05-25ABritishtouristhaswrittenaletterofcomplainttoVenice’smayorafterheandhisparentswerecharged€526(£463)forlunchinarestaurantnearStMark’sSquare.英國一位遊客近日向義大利威尼斯市長寫信......
製藥業天價收購令人擔心估值偏高
2015-04-16Alate-nightbiddingwarforaCalifornianbiotechcompanyhastakenthevalueofhealthcaredealsinthepast15monthstonearlyhalfatrilliondollarsinafreshsignthatsky-highvaluationshavenotslowedthepaceofpharmaceuticalsd......
英國天價離婚官司維持“財產平分”判決
2013-09-02TheCourtofAppealhasrejectedclaimsof“genius”byaformerprivateequityexecutive,orderinghimyesterdaytopayhiswife£72masitconfirmedoneofthebiggestdivorceawardsmadebytheEnglishcourtsinrecentyears.英國上訴法......
女王的內褲賣了天價 堪稱"維多利亞的祕密"
2016-11-13ApairofQueenVictoria’scottonknickerswitha45in(114cm)waistbandhavefetched£12,090atauction.維多利亞女王的一條腰圍114釐米的棉質短褲在拍賣會上賣了一萬兩千零九十英鎊。Theyweresoldalongsidenightdresses,stoc......
Gucci又出天價醜鞋子,但網友表示食慾不錯大綱
2014-04-06Theoversizedfootwearisthelatestinthecurrenttrendofstatementsneakers,andtheyarecertainlyablingyalternativeifyou’reafterabitofsparkleonyour‘dad’trainers.這個巨大款的鞋子是在趕最近那種宣告式運動鞋的風......
JK羅琳的教學“簡歷”賣出天價,21頁紙價值百萬?
2014-04-04AteachingapplicationsentbyJKRowlingbeforethepublicationofthefirstHarryPotterbookhasgoneupforsaleforasix-figuresum.《哈利波特》第一部出版前,JK羅琳曾申請過教師崗,目前該申請表售價已達六位數。The12-pagebund......
-
【背景】近日,東北大學秦皇島分校“天價”學生宿舍收費事件引發社會廣泛關注。東北大學秦皇島分校日前開學,有新生入住鵬遠學生公寓時,被要求繳納1.664萬元/學年,其中住宿費1200元,服務費1.4萬元,其餘為裝置使用費。高額住......
巴西迎世界盃 遊客面臨天價
2016-04-13TouristsvisitingBrazilfortheWorldCupareadvisedtopackabathingsuit,sunscreen,andawholelotofcash.Hometosomeoftheworld'smostexpensiverestaurantsandhotels,andwithsomepricesrisingmoreastheopeningmatchappro......
紐約天價停車位將上市 售價高達100萬美元
2016-10-15You’llneedatrunkfullofcashtoparkhere.Thecity’sfirstmillion-dollarparkingspaceisonthemarket.Theprivategarageat66E.11thSt.costssixtimesmorethanthenational-averagepriceofasingle-familyhome.Bu......
17歲學生研發應用被雅虎天價收購
2012-07-14AsoftwareprodigyfromLondonislivingtheSiliconValleydreamafterYahooboughtthenewsapphecreatedforalmost$30m.一位倫敦軟體神童的“矽谷夢”成真,雅虎(Yahoo)斥資近3000萬美元收購了他製作的新聞應用。Thewebportal,......
天價裸女畫買主劉益謙 計程車司機到富豪藏家
2014-09-18BEIJING—LiuYiqian,aformertaxidriverturnedbillionaireartcollector,confirmedonTuesdaythathewasthebuyerofthepaintingofanudewomanbyAmedeoModiglianithatsoldfor$170.4millionatChristie’sNewYorkonMondaynigh......
夢露"地鐵裙"天價拍賣 值460萬美元
2017-01-15AnauctionofactressDebbieReynolds'Hollywoodmemorabiliaearned$22.8millionovertheweekendandincludedtherecord-breakingsaleofMarilynMonroe'siconic"subwaydress"from1955movie"TheSevenYearItch,"organizerssa......
影視明星天價片酬讓官方及群眾普遍不滿
2014-05-07TheskyrocketingpaypackageshandedouttoChina'sfilmandtelevisioncelebritieshaveonceagaincomeunderthespotlight,afterarespectedveteranactress'sharpcriticismoftheexorbitantremunerationpaidtohigh-pro......
手機靚號拍出225萬天價大綱
2020-08-22Luckyphonenumbersold手機靚號拍出225萬天價Acellphonenumberthatendswithfive"eights"wasofferedfor2.25millionyuan($325,000)atacourt-organizedonlineauctiononSunday.8月16日,在法院組織的一場網路拍賣會上,一部尾......
天價的28 香港吉利數字車牌千萬港元拍出
2017-01-11HONGKONG—AvehiclelicenseplateinHongKongsoldatauctionfor18.1millionHongKongdollarsonSunday,or$2.3million,thehighestpriceeverpaidinthecity.Theplatecarriesthenumber28,whichinCantonesesoundssimilartoaphr......
蘇州驚現天價年夜飯 一桌賣價38萬元
2017-02-22Afive-starhotelinSuzhou,EastChina'sJiangsuProvince,hasintroducedafamilyreuniondinneronChineseNewYear'sevewithawhoppingpriceof38,8888yuan($61,728).Thedinnerisregardedasthemostexpensivereuniondinnerin......
德國小夥在泰國旅遊摔斷了脖子,回家費用卻是天價!結局暖心……
2023-11-08導語:《德國人到泰國旅遊時摔斷了脖子--救護車送回的費用近15萬歐元》啥也不說了,單看這個新聞標題都要哭的程度了...真是又離譜又心疼,好在結局比較暖心。 許多遊客在泰國會租摩托車從A地到B地。租用摩托車的費用很低,......
高管天價年薪上億元 是普通員工年均工資257倍
2016-05-27TheaverageCEOnowmakes$10.5millionperyear,or257timestheamounthismedianemployeepullsin.CEO現在每年能夠賺到1,500萬美元的薪酬,大約是普通員工年均工資的257倍。Forthevastmajorityofus,thesesalariesaremind-bogg......
天價! 迪拜一個漢堡拍出一萬美元!
2016-10-03AjuicyburgerhassoldatacharityauctioninDubai...for$10,000.在迪拜的一個慈善拍賣會上,一個美味多汁的漢堡竟然被拍到了...1萬美元。AsmaAlFahim,founderofDubailifestylemagazineVilla88,phonedinthewinningbid.迪拜......
布蘭妮水粉畫拍賣至天價,只為作慈善
2015-05-28BritneySpears'Instagramaccountisthegiftthatkeepsongiving–andnowoneofthestar'slatestcreationswhichwasfirstsharedonthesocialmediaaccounthassoldforatidysumindeed.布蘭妮·斯皮爾斯(小甜甜)的Ins......
全球最貴房產十出爐 香港天價別墅上榜
2014-11-15Ifyouwanttolivebig,youhavetospendbig.Monacoiscurrentlythemostcostlyresidentiallocationintheworld,closelyfollowedbyCapFerratinFranceandLondonintheUK.美國媒體日前報道,世界上最貴的房產國家是摩納哥王國,平均......
JK羅琳的教學“簡歷”賣出天價!21頁紙價值百萬?
2013-09-19Ateachingapplicationsentby JKRowling beforethepublicationofthefirst HarryPotter bookhasgoneupforsaleforasix-figuresum.《哈利波特》第一部出版前,JK羅琳曾申請過教師崗,目前該申請表售價已達六位數。The12-......