-
![舌尖上的美國(130):購物別買這些(二)]()
Step1:CreditCardProtectionPlans信用卡保護方案Step2:CommercialGradeAppliances商用電器Step3:Detox排毒品Step4:Jeans牛仔褲Step5:KleenexBoxCovers盒裝面巾紙Step6:GagGifts惡作劇的禮物Gaggiftsareonlyfunnyonce......
-
![舌尖上的美國(134):道別時的八句話]()
What'sCooking？一天，一位老顧客進店來。她一邊脫外衣，一邊向一個經常為她修指甲的姑娘打招呼：“Hello，Howareyou?What'scooking?”這個姑娘英語有限。她回到說：“No，Iamnotcooking。Mymomiscooking。”那位顧客頓時......
-
![舌尖上的美國(97):留學趣事]()
留學趣事：？Ham！一朋友第一次來美國正好遇上入關檢查特嚴，她媽媽讓她給這邊的一個朋友帶了個金華火腿結果被狗狗聞出來了就被領去office了。然後officer就要她解釋用報紙包起來的東西是什麼……於是朋友說leg……然後那off......
-
![日積月累學口語:"舌尖上的"英語習語]()
atongue-lashing斥責、訓斥WhenIwastenyearsold,mothercaughtmesmokingacigaretteinthebackyard.Shegavemesuchatongue-lashingthatI'venevertouchedanothercigaretteallmylife.我十歲的時候躲在後院抽香菸時給媽......
-
![舌尖上的美國(139):我無可奉告]()
現在資訊發達，傳媒爭相報導內幕訊息，當一些名人、藝人或政要人物被問及敏感話題時，大多會回答一句：“我無可奉告。”那麼“無可奉告”用英語要怎麼說呢？我們來看一段對話：Adi:Isthatanewdress?阿迪:那是新衣服嗎？Candy:Ihave......
-
![舌尖上的美國(6):飛機上點餐]()
朋友們，大家好，首先呢要向大家說聲不好意思，因為Nic家裡出了一些事情，所以最近都沒有更新，那麼今天我們繼續來看看航班上的口語，說說怎樣在飛機上點餐。那麼隨著飛機的不斷上升，當高度達到一萬公尺時，飛機就會沿著水平線飛行，......
-
![舌尖上的美國(63):強烈語氣(中)]()
使用主動語態，少用被動語態1aAnumberofparkingspacesarealwaysneededbycommutingstudents.1bCommutingstudentsalwaysneedanumberofparkingspaces.2aForenergyconservationitisurgedthatalllightsbeturnedoffwhennotbe......
-
![舌尖上的美國(156):關於年齡的說法90後]()
Post-90s流行說法post意為在……之後，90加上S就指的是這一代人，在年代之後都綴有S1.女孩五星級酒店為寵物慶生Look,thisnewsisaboutapost-80sgirlwhospent3000yuanforherdog’sbirthday.看，這有個新聞是一個80後的女孩花......
-
![舌尖上的美國(161):春運熱詞]()
眼看著春節將至，相信大家都歸心似箭吧!而所謂年關、年關，這要過的第一關就是春運大關!火車票難買、飛機票難求、就算買到也是天價，讓人不禁感嘆回家路的艱難。所以呢，不如讓我們先拋開這些煩心事，來學學春運熱詞用英語都要......
-
![舌尖上的美國(137):美國常用習語(7)]()
要是你頭上根本沒有戴帽子，而有人對你說：Hangontoyourhat.hangon就是抓住的意思，所以Hangontoyourhat從字面上解釋就是：抓住你的帽子。那麼，你既沒有戴帽子，為什麼人家要叫你：抓住你的帽子呢？Hangontoyourhat這個俗語的真實意......
-
![舌尖上的美國(32):批評篇(下)]()
AdvisewithadviceRememberthatthegoalofconstructivecriticismisn’ttomakethepersonfeelterrible;it’stohelpthemgrow.Insteadofdirectlyaccusingtheperson,trytogetthemessagethroughtothemintheformoflight-heart......
-
![舌尖上的美食 第26期:豬膘肉 Preserved Pig Carcass]()
PreservedPigCarcass豬膘肉AtthebankofLuguLakelivedtwobrothers.Afterthedivisionofthefamilyestate,theolderbrothergotapigandadogwhiletheyoungeronegotasumofmoney.Similartotheyoungerbrotherinthestory“ThePr......
-
![舌尖上的美國(12):談論天氣(下)]()
上期我們談到了如何用地道的美語來談論炎熱的天氣，今天我們來說說如何談論雨霧天氣等。首先我們來說說談論雨天,一般來說，下雨我們可以用rain，那麼如果是下傾盆大雨呢？我們有以下幾種說法！rainedcatsanddogslastnight.昨晚......
-
![舌尖上美食 烹飪口語表達必看]()
調料篇美食中各種味道的合成離不開調料（seasoning），它們在烹飪中可是起到了舉足輕重的作用！那麼常見的各類調味品用英文該怎麼說呢？調料英文調料構成的美味菜餚鹽salt糖醋排骨（sweetandsourspareribs）醬油soysauce酸辣藕丁（ho......
-
![舌尖上的美國(127):購物中的促銷易感性]()
心理學家提出一個概念叫做“促銷易感性”，其定義是“一種心理上的對促銷的整體反應傾向性”，通俗地說就是形容一個人到底有多熱愛打折。高促銷易感性的消費者看到促銷是最坐不住，看到“打折”兩個字就一定要衝過去看看，而......
-
![舌尖上的美國(124):打電話突發情況(二)]()
情況四：對方打錯電話CanIspeaktoAlexanderWalker？我可以和AlexanderWalker說話嗎？AlexanderWalker？I'msorry,buttheresnobodyherebythisname.AlexanderWalker？抱歉，這裡沒這個人。I'msorry.I'mafraidyouvegotth......
-
![舌尖上的美國(86):地道美語解決冷場(下)]()
18.Whathavewegothere？“看我們找到了什麼？”這句話是相當口語的用法。Whathavewegothere？經常被使用在翻箱倒櫃找尋東西或是搜身等特殊情境，有一點尋寶的意味存在。19.beoutofthewaybeoutoftheway就是“讓路，謄出地方”。......
-
![舌尖上的O+口語（上）：細數口語的種種姿態]()
和食物一樣，語言的積累也不是一朝一夕。那些完美的口音、精準的用詞、流利的表達……都必須付出時間和努力方能收穫。流淌在舌尖上的並不僅僅只有食物的豐腴，如果你願意，更可以是曼妙的語言。什麼才是好的口語？和詞彙量大......
-
![舌尖上的美國(58):寒暄的方式]()
中國人與上歲數的人寒暄時常會說：“您老這麼大歲數，身體還這麼硬朗。”這是一句帶有恭維意思的話，老人聽了一定很高興。如果按照字面翻譯成英語：“Youareatsuchanoldagebutyouarestillingoodhealth!”英美老人聽了這樣一......
-
![舌尖上的美國(76):美國常用習語辨析(上)]()
nostanding與free-standing：nostanding意思是不準在此停車，即使司機還在車上也不行。也就是“don'tstop”或“nocaratall”，通常用在大城市交通十分擁擠的地方。至於“noparking”，意思也是不準在此停車，但司機還可以......
-
![舌尖上的美國(110):美國耍賴英語]()
耍賴英語九句遊戲時耍賴：Thatdoesn'tcount.那不算！Weweren'tplayingforreal.我們不是玩真的。欠錢時耍賴：Moneyhasbeenreallytightlately...最近手頭有點緊……I'vehadsomanyotherexpenses...我有太多其他的......
-
![舌尖上的美國(22):抱怨篇(中)]()
Sayingthatyouaredissatisfiedwithsomething表示對某事不滿意1.I'msopissedoffwithhisattitude.我對他的態度感到非常反感.Piss原意是上小號的意思,但是現在幾乎沒有人會用piss來代表上小號的意思了,反而是常用在......
-
![舌尖上的美國(81):Hold的口語用法]()
大家應該還有印象，在之前《大學生了沒》中，一位名叫misslin的網友以誇張另類的造型、一口做作的英語、扭捏妖嬈的姿態向大學生們介紹什麼是Fashion。其極度誇張搞笑的表演震撼了全場觀眾，她的口頭禪“整個場面我要Hold住......
-
![舌尖上的中國:中華美食 Chinese Cuisines]()
《舌尖上的中國》自5月14日熱播以來，迅速成為吃貨們的視覺盛宴。那些讓你垂涎欲滴的中國菜，它們的英文表達你又知道多少呢？一起來底下的留言板聊一聊你鍾愛的菜系，談一談你拿手的料理，八一八你嘗過的美食吧~~Beijing:Pekin......
-
![舌尖上的美國(19):道歉篇(上)]()
Sometimeswemademistakesordosomemthingwrong,weshouldapologize,butfordifferentreasons,we’dbettermakedifferentapologies.金無足赤，人無完人，每個人都會犯錯。在犯錯之後及時表達一份真誠的道歉是至關重要的。也可......
