有關百年孤獨的英語內容
> 列表世紀文學經典:《百年孤獨》第2章Part 3
2015-12-18ItwasafineJunenight,coolandwithamoon,andtheywereawakeandfrolickinginbeduntildawn,indifferenttothebreezethatpassedthroughthebedroom,loadedwiththeweepingofPrudencioAguilar'skin.Thematterwasputdownas......
世紀文學經典:《百年孤獨》第8章Part 2
2015-12-12Thepersontowhomshesaidit,whowasthefirsttowhomsheshowedtheletter,wastheConservativegeneralJoséRaquel,mayorofMacondosincetheendofthewar."ThisAureli-ano,"Generalcommented,"whatapitythathe'snotaConse......
世紀文學經典:《百年孤獨》第20章Part4
2015-11-30Justashehadsensed,thewiseCataloniandidnotwriteagain.Thestranger’sletter,whichnooneread,waslefttothemercyofthemothsontheshelfwhereFernandahadforgottenherweddingringonoccasionandthereitremained,consumi......
世紀文學經典:《百年孤獨》第9章Part 6
2015-12-11"Youwon'tseeme,"ColonelAureli-anoBuendíasaid."Putonyourshoesandhelpmegetthisshittywaroverwith."Whenhesaidithedidnotknowthatitwaseasiertostartawarthantoendone.Ittookhimalmostayearoffierceandbloody......
世紀文學經典:《百年孤獨》第9章Part 5
2015-12-11"Reporttothebarracks,"ColonelAureli-anoBuendíaorderedhim."Putyourselfatthedispositionoftherevolutionarycourt."Thenhesignedthedeclarationandgavethesheetsofpapertotheemissaries,sayingtothem:"Hereanyour......
世紀文學經典:《百年孤獨》第11章Part 3
2015-12-09Shebelievedit,eventhoughtheyweresittingatthelongtablewithalinentableclothandsilverservicetohaveacupofwateredchocolateandasweetbun.Untilthedayofherweddingshedreamedaboutalegendarykingdom,inspiteofthefa......
世紀文學經典:《百年孤獨》第4章Part 6
2015-12-16Aurelianorelaxedwiththeproofoftheomen.Hewentbacktoconcentrateonhisworkasifnothinghadhappened,andhisvoicetookonarestfulstrength."Iwillrecognizehim,"hesaid."He'llbearmyname."JoséArcadioBuendíafina......
世紀文學經典:《百年孤獨》第7章Part 10
2015-12-13ColonelAurelianoBuendíawasamusedathisalarm."Naturally,"hesaid."Butinanycase,it'sbetterthannotknowingwhyyou'refighting."Helookedhimintheeyesandaddedwithasmile:"Orfighting,likeyou,forsomethingt......
世紀文學經典:《百年孤獨》第9章Part 1
2015-12-12COLONELGERINELDOMáRQUEZwasthefirsttoperceivetheemptinessofthewar.InhispositionascivilandmilitaryleaderofMacondohewouldhavetelegraphicconversationstwiceaweekwithColonelAure-lianoBuendía.Atfirstthosee......
世紀文學經典:《百年孤獨》第12章Part8
2015-12-08"He'sverysad,"úrsulaanswered,"becausehethinksthatyou'regoingtodie.""Tellhim,"thecolonelsaid,smiling,"thatapersondoesn'tdiewhenheshouldbutwhenhecan."Theomenofthe,deadfatherstirredupthelast......
世紀文學經典:《百年孤獨》第20章Part5
2015-11-30“He’sarealcannibal.?shesaid.“We’llnamehimRodrigo.?“No,?herhusbandcountered.“We’llnamehimAurelianoandhe’llwinthirty-twowars.?Aftercuttingtheumbilicalcord,themidwifebegantouseaclothtotakeofftheb......
世紀文學經典:《百年孤獨》第1章Part 7
2015-12-19Thediscoveryofthegalleon,anindicationoftheproximityofthesea,brokeJoséArcadioBuendía'sdrive.Heconsidereditatrickofhiswhimsicalfatetohavesearchedfortheseawithoutfindingit,atthecostofcountlesssacri......
世紀文學經典:《百年孤獨》第11章Part 1
2015-12-10THEMARRIAGEwasonthepointofbreakingupaftertwomonthsbecauseAureli-anoSegun-do,inanattempttoplacatePetraCotes,hadapicturetakenofherdressedastheQueenofMadagascar.WhenFernan-dafoundoutaboutitsherepackedher......
世紀文學經典:《百年孤獨》第15章Part2
2015-12-05Memetookherhandandletherselfbeled.ThelasttimethatFernandasawher,tryingtokeepupwiththenovice,theirongratingofthecloisterhadjustclosedbehindher.ShewasstillthinkingaboutMauricioBabilonia,hissmellofgrease......
世紀文學經典:《百年孤獨》第12章Part1
2015-12-08DAZZLEDBYSOMANYandsuchmarvelousinventions,thepeopleofMacon-dodidnotknowwheretheiramazementbegan.TheystayedupallnightlookingatthepaleelectricbulbsfedbytheplantthatAureli-anoTristehadbroughtbackwhenthet......
世紀文學經典:《百年孤獨》第19章Part5
2015-12-01Thatencyclopediccoincidencewasthebeginningofagreatfriendship.Aurelianocontinuedgettingtogetherintheafternoonwiththefourarguers,whosenameswere?lvaro,Germán,Alfonso,andGabriel,thefirstandlastfriendstha......
世紀文學經典:《百年孤獨》第13章Part11
2015-12-06"Whatarain!"úrsulasaid."October,"hesaid.Whenhesaidithedidnotraisehiseyesfromthefirstlittlefishofthedaybecausehewasputtingintherubiesfortheeyes.Onlywhenhefinisheditandputitwiththeothersinthepaildidheb......
世紀文學經典:《百年孤獨》第13章Part6
2015-12-07Heneverlookedbetter,norhadhebeenlovedmore,norhadthebreedingofhisanimalsbeenwilder.Therewasaslaughteringofsomanycows,pigs,andchickensfortheendlesspartiesthatthegroundinthecourtyardturnedblackandmuddywi......
世紀文學經典:《百年孤獨》第11章Part 8
2015-12-09InFebruary,whenthesixteensonsofColonelAureli-anoBuendíareturned,stillmarkedwiththecrossofashes,Aureli-anoTristespoketothemaboutRebecainthetumultofthecelebrationandinhalfadaytheyrestoredtheappearanceo......
世紀文學經典:《百年孤獨》第19章Part7
2015-12-01Shecontinuedgoingtotheroomoccasionallywhenshehadsomethingtodointhatpartofthehouseandshewouldstaythereforafewminuteswhileherhusbandcontinuedtoscrutinizethesky.Encouragedbythatchange,Aurelianostayedtoea......
世紀文學經典:《百年孤獨》第10章Part 1
2015-12-10YEARSLATERonhisdeathbedAureli-anoSegun-dowouldremembertherainyafternooninJunewhenhewentintothebedroomtomeethisfirstson.Eventhoughthechildwaslanguidandweepy,withnomarkofaBuendía,hedidnothavetothinktwi......
世紀文學經典:《百年孤獨》第4章Part 2
2015-12-17PietroCrespicamebacktorepairthepianola.RebecaandAmarantahelpedhimputthestringsinorderandhelpedhimwiththeirlaughteratthemix-upofthemelodies.Itwasextremelypleasantandsochasteinitswaythatúrsulaceasedher......
世紀文學經典:《百年孤獨》第3章Part 1
2015-12-18PILARTERNERA'Ssonwasbroughttohisgrandparents'housetwoweeksafterhewasborn.úrsulaadmittedhimgrudgingly,conqueredoncemorebytheobstinacyofherhusband,whocouldnottoleratetheideathatanoffshootofhisb......
世紀文學經典:《百年孤獨》第4章Part 5
2015-12-16Rebecashuddered.Asinthememoryofadreamshesawherselfenteringthehouseasaverysmallgirl,withthetrunkandthelittlerocker,andabagwhosecontentsshehadneverknown.Sherememberedabaldgentlemandressedinlinenandwithh......
世紀文學經典:《百年孤獨》第18章Part3
2015-12-03Whensheheardabouttheflight,Fernandarantedforawholedayasshecheckedtrunks,dressers,andclosets,itembyitem,tomakesurethatSantaSofíadelaPiedadhadnotmadeoffwithanything.Sheburnedherfingerstryingtolightafir......