有關祕書長的英語內容
> 列表聯合國祕書長潘基文年人權日致辭
2013-11-04Secretary-General’sMessageonHumanRightsDay祕書長人權日致辭10December20132013年12月10日HumanRightsDaymarkstheanniversaryoftheadoptionbytheGeneralAssemblyofthelandmarkUniversalDeclarationofHumanRi......
聯合國祕書長將訪問伊朗
2014-12-23UnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonplanstotraveltoIrannextweekforameetingofnon-alignednations,amidobjectionsfromtheUnitedStatesandIsraelwhichsaythevisitsendsabadsignal.Mr.Ban'sspokesman,MartinNe......
潘基文祕書長年國際人類團結日致辭
2013-01-10MessageontheInternationalHumanSolidarityDay國際人類團結日致辭20December20162016年12月20日Theworldhasachievedsignificantprogressinhumandevelopmentoverthepasttwodecades.Theglobalpovertyratefellbymoretha......
潘基文祕書長年國際志願人員日致辭
2013-02-13MessageontheInternationalVolunteerDay國際志願人員日致辭5December20162016年12月5日Volunteersworktirelesslytocreateabetterfutureforall.Theycontributetonationalwell-beingandshowglobalsolidarityattimesofc......
國際足聯祕書長被無限期停職
2012-11-25FifaonThursdaysuspendedindefinitelyValcke,right-handmantooutgoingpresidentSeppBlatter,afterfootball’sgoverningbodysaiditwas“madeawareofaseriesofallegationsinvolvingthesecretary-general”.國際足聯(Fi......
聯合國祕書長潘基文和俄羅斯官員討論敘利亞問題大綱
2014-11-24UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonisinRussia,wherehehassaiditisimportantnotto"losemomentum"intalksonsettingupapeaceconferenceonSyrianextmonth.Mr.BanisintheBlackSearesorttownofSochitomeetwithRussi......
聯合國祕書長潘基文在世博高峰論壇致辭
2014-03-04PremierWen,Distinguishedministers,CommissionersGeneral,Excellencies,Ladiesandgentlemen,尊敬的溫家寶總理閣下、尊敬的各位國家元首、尊敬的各位部長閣下、尊敬的國際展覽局祕書長洛塞泰斯先生、上海世博會中國......
FIFA祕書長被曝涉嫌轉移大額公款
2012-11-29FederalauthoritiesbelievethatSeppBlatter’stoplieutenantatFIFAmade$10millioninbanktransactionsthatarecentralelementsofthebriberyscandalengulfinginternationalsoccer,UnitedStatesofficialsandothersbriefe......
潘基文祕書長年世界土壤日致辭
2013-02-13MessageonWorldSoilDay世界土壤日致辭5December20162016年12月5日Inamodernworldwherethepopulationisgrowing,citiesareexpanding,theclimateischangingandmorefoodisneeded,weurgentlyneedhealthysoilstoensurethee......
聯合國祕書長潘基文世界糖尿病日致辭
2014-01-01Secretary-General'smessageonWorldDiabetesDay聯合國祕書長潘基文聯合國糖尿病日致辭NewYork,14November2011紐約2011年11月14日Thisyear'sWorldDiabetesDaycomesatatimeofunprecedentedinternationalactiontoconf......
國際電聯祕書長世界電信和資訊社會日致辭
2013-08-14ITUSecretary-GeneralZhaoHoulin’sMessageontheWorldTelecommunicationandInformationSocietyDay國際電聯祕書長趙厚麟世界電信和資訊社會日致辭17May20162016年5月17日Lastyear,in2015,wecelebratedITU’......
潘基文祕書長年非洲工業化日致辭
2013-02-14MessageonAfricaIndustrializationDay非洲工業化日致辭20November20162016年11月20日Overthelasttwodecades,Africa’scombinedGrossDomesticProductgrewbyanaverageof4.7percentayear.Eventhoughthisslowedslig......
聯合國祕書長潘基文年世界難民日致辭
2013-11-26Secretary-General’sMessageonWorldRefugeeDay祕書長世界難民日致辭NewYork,20June20132013年6月20日紐約Thenumberofforciblydisplacedpeopleintheworldcontinuestorise.Therearenowmorethan45millionrefugees......
聯合國祕書長“嚴重關注”敘利亞西南部的軍事行動升級
2013-05-18U.N.Secretary-GeneralAntonioGuterresis"gravelyconcernedbytherecentmilitaryescalation,includinggroundoffensivesandaerialbombardments,insouthwesternSyria,"accordingtoastatementfromhisspokesman."Theattac......
潘基文祕書長年國際反腐敗日致辭
2013-02-13MessageontheInternationalAnti-CorruptionDay國際反腐敗日致辭9December20162016年12月9日The2030AgendaforSustainableDevelopmentistheworld’sinspiringnewmanifestofortransformingourworldandbuildingabet......
北約祕書長稱歐洲導彈防禦系統有進展大綱
2015-01-01NATOchiefAndersFoghRasmussensaysthealliancehasconductedasuccessfultestofitsmissiledefensesystemforEurope.InTheWallStreetJournal,RasmussensaidNATOplanstodeclarean"interimcapability"fortheanti-ballistic......
聯合國祕書長年人類團結日致辭
2013-11-04Secretary-General’sMessageonInternationalHumanSolidarityDay祕書長人類團結日致辭20December20132013年12月20日Atthedawnofthiscentury,attheMillenniumSummit,worldleadersreaffirmedtheircommitmenttopea......
聯合國祕書長潘基文就拉登之死的發言
2014-02-02聯合國祕書長潘基文年非洲日致辭
2013-10-23MessageonAfricaDay非洲日致辭NewYork,25May20142014年5月25日Transformation,growth,dynamism,progressandpartnership:theseconceptsarecentraltotheAfricanUnion’snarrativeasitembarksonthesecondhalfofits......
聯合國祕書長潘基文年世界精神衛生日致辭
2013-04-18OnWorldMentalHealthDay,theUnitedNationshighlightstheimportanceofmakingmentalhealthcareavailabletoallpeoplewhoneedit,whatevertheircircumstancesandwherevertheylive.Thisyear,wearedrawingattentiontotheurg......
大連足協祕書長暴打上海女記者 已被足協停職檢查大綱
2016-10-22AShanghaiwomanreporterhasallegedlysustainedphysicalattacksbyDalian'sfootballofficialsonSaturday,reported.據東方網報道,週六,一名上海女記者據稱受到了大連足協官員的肢體攻擊。TheXinminEveningNewsreporter,M......
潘基文祕書長年消除對婦女的暴力行為國際日致辭
2013-02-14MessageontheInternationalDayfortheEliminationofViolenceagainstWomen消除對婦女的暴力行為國際日致辭25November20162016年11月25日Atlonglast,thereisgrowingglobalrecognitionthatviolenceagainstwomenandgirlsi......
(雙語)古特雷斯祕書長2017年世界提高自閉意識日致辭
2022-04-26OnthisWorldAutismAwarenessDay,letusallplayapartinchangingattitudestowardpersonswithautismandinrecognizingtheirrightsascitizens,who,likeeveryoneelse,areentitledtoclaimthoserightsandmakedecisionsforthei......
聯合國祕書長潘基文世界人道主義日致辭
2017-04-27OnWorldHumanitarianDay,werenewourcommitmenttolife-savingreliefefforts--andrememberthosewhodiedwhileservingthisnoblecause.值此世界人道主義日之際,我們重申對拯救生命的救濟行動的承諾,並緬懷為這一崇高事業而......
聯合國祕書長潘基文計劃訪問朝鮮
2013-11-25UnitedNationssecretary-generalBanKi-moonisplanningtovisitNorthKoreathisweek,SouthKoreanYonhapnewsagencyhasreported,raisinghopesforprogressinrelationsbetweenthetwoKoreas.據韓國聯合通訊社報道,本週聯合國......