有關連載的英語內容
> 列表雙語小說連載:《董貝父子》第六章 Part 6大綱
2016-01-21'I'mnotagoingtokeepyou,even,aboveanhour,'saidMrs.Brown.'D'yeunderstandwhatIsay?'我把您留在這裡的時間連一個鐘頭也不會超過,布朗太太說道,我的話您聽明白了嗎?Thechildansweredwithgreatd......
雙語小說連載:純真年代 The Age of Innocence(7)
2015-06-21Mrs.HenryvanderLuydenlistenedinsilencetohercousinMrs.Archer'snarrative.亨利·範德盧頓太太默不作聲地聽著表妹阿切爾太太的敘說。ItwasallverywelltotellyourselfinadvancethatMrs.vanderLuydenwasalwayssilent......
雙語小說連載:《董貝父子》第二章 Part 4
2013-11-24Thoughhewassoonsatisfiedthathehaddismissedtheideaasromanticandunlikelythoughpossible,therewasnodenyinghecouldnothelppursuingitsofarastoentertainwithinhimselfapictureofwhathisconditionwouldbe,ifheshoul......
雙語小說連載:《董貝父子》第14章 Part 5
2016-01-07'Thisanalysis,yousee,Dombey,'MissBlimbercontinued,'isgoingtobesenthometoyourrespectedparent.Itwillnaturallybeverypainfultohimtofindthatyouaresingularinyourcharacterandconduct.Itisnaturally......
細說英文單詞連載三:子音字母組合的神奇表義功能
2021-02-08英文單詞不是不可理解的,相信看過本人之前兩篇細說英文單詞連載的讀者們,能夠基本達成這樣的共識,那麼接下來更有意義的事情就是,作為一名教師,我有義務和大家探討,到底怎樣去理解一個個具體的英文單詞?換句話說,去破解英文......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 1大綱
2016-01-18Thatspiceofromanceandloveofthemarvellous,ofwhichtherewasaprettystronginfusioninthenatureofyoungWalterGay,andwhichtheguardianshipofhisUncle,oldSolomonGills,hadnotverymuchweakenedbythewatersofsternpract......
細說英文單詞連載八:六級常考、難記單詞衝刺記憶聖經(上)
2021-02-08abrupt突然的,意外的;唐突的,魯莽的2次【一男講詞】:ab/rupt。ab-加強語氣+rupt-詞根:突、破=abrupt唐突的,突然的(突然而出)【刨根問底】:為什麼rupt-突、破呢?開頭子音字母r-小草表示生長、破土而出的含義,-upt是詞根中表音成......
雙語小說連載:《董貝父子》第六章 Part 14大綱
2016-01-20'Itoldyou,Louisa,thatshewouldcertainlybefound,'saidMrDombey,lookingslightlyoverhisshoulderatthatlady,whoweptincompanywithMissTox.我跟你說過,路易莎,一定會找到她的,董貝先生稍稍轉過頭來,對那位與托克......
雙語小說連載:《董貝父子》第四章 Part 3
2013-11-24'Hedidn'ttakeanynoticeofyou,Isuppose?'.'Yeshedid.Hewalkeduptomyseat,-Iwishhewasn'tsosolemnandstiff,Uncle,-andsaid,"Oh!youarethesonofMrGillstheShips'Instrument-maker.""Nephew,Sir,"Isaid."Isaidnep......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 10大綱
2016-01-17'Come!Whatdoyoumakeofit?'saidCaptainCuttle.聽著,您看這些怎麼樣?卡特爾船長問道。'Why,Lordhelpyou!'returnedthebroker;'youdon'tsupposethatproperty'sofanyuse,doyou?'啊,上帝保......
雙語小說連載:《董貝父子》第六章 Part 15大綱
2016-01-20'I'llneverforgetyou,'pursuedFlorence.'No!indeedIneverwill.Good-bye,Walter!'Intheinnocenceofhergratefulheart,thechildliftedupherfacetohis.Walter,bendingdownhisown,raiseditagain,allr......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 3
2013-10-21Ononeoftheseoccasions,whentheyhadbothbeenperfectlyquietforalongtime,andMrDombeyonlyknewthatthechildwasawakebyoccasionallyglancingathiseye,wherethebrightfirewassparklinglikeajewel,littlePaulbrokesilenc......
雙語小說連載:《董貝父子》第六章 Part 10
2013-11-01Mr.Clarkstoodraptinamazement:observingunderhisbreath,Ineversawsuchastartonthiswharfbefore.Walterpickeduptheshoe,andputitonthelittlefootasthePrinceinthestorymighthavefittedCinderella'sslipperon.Hehung......
雙語小說連載:《董貝父子》第11章 Part 12
2016-01-16MrDombeyanswered'Notatall:'applyingthosewords,itistobepresumed,tothepartiality,andnottotheforgiveness.董貝先生回答道,一點也不;可以認為,他這話是指她的偏心來說的,而不是指他的原諒來說的。'Anditma......
雙語小說連載:《董貝父子》第六章 Part 2
2013-11-12'Why,Polly!'criedJemima.'You!whataturnyouhavegivenme!who'dhavethoughtit!comealonginPolly!Howwellyoudolooktobesure!ThechildrenwillgohalfwildtoseeyouPollythattheywill.'“啊,波利!”傑邁瑪喊道。“瞧你!......
雙語小說連載:《董貝父子》第7章 Part 2
2013-10-21'JoeyB.,Sir,'theMajorwouldsay,withaflourishofhiswalking-stick,'isworthadozenofyou.IfyouhadafewmoreoftheBagstockbreedamongyou,Sir,you'dbenonetheworseforit.OldJoe,Sir,needn'tlookfarforawileevennow,......
雙語小說連載:《董貝父子》第13章 Part 6
2016-01-09'YouwantsomebodytosendtotheWestIndies,youweresaying,'observedMrDombey,hurriedly.“您剛才說,您要派一個人到西印度群島去,”董貝先生急忙說道。'Yes,'repliedCarker.“是的,”卡克回答道。'Sen......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 3大綱
2016-01-18'Isay,Uncle!Youmusn'treally,youknow!'urgedWalter.'Don't!'我說,舅舅!你真不應該這麼說,你知道!沃爾特勸說道。別那麼說了!OldSolendeavouredtoassumeacheerylook,andsmiledacrossthelittletabl......
雙語小說連載:《董貝父子》第14章 Part 2
2016-01-07ItwasfarotherwisewithlittlePaul.TheendofthesefirstholidayswastowitnesshisseparationfromFlorence,butwhoeverlookedforwardtotheendofholidayswhosebeginningwasnotyetcome!NotPaul,assuredly.Asthehappytimedre......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 6
2013-10-09'Withyourusualhappydiscrimination,mydearPaul,'resumedMrsChick,'youhavehitthepointatonce.Ourdarlingisaltogetherasstoutaswecouldwish.Thefactis,thathismindistoomuchforhim.Hissoulisagreatdealtoolargefo......
雙語小說連載:《董貝父子》第二章 Part 3
2013-11-24Asthehusbanddidnothingbutchuckleandgrin,andcontinuallydrawhisrighthandacrosshismouth,moisteningthepalm,MrsToodle,afternudginghimtwiceorthriceinvain,droppedacurtseyandreplied'thatperhapsifshewastobeca......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 2大綱
2016-01-18Soitwasthathewentondoingwhathehadtodofromdaytoday,inacheerful,pains-taking,merryspirit;andsawthroughthesanguinecomplexionofUncleSolandCaptainCuttle;andyetentertainedathousandindistinctandvisionaryfanc......
雙語小說連載:《董貝父子》第三章 Part 1
2013-11-24InwhichMrDombey,asaManandaFather,isseenattheHeadoftheHomeDepartment.Thefuneralofthedeceasedladyhavingbeen'performedtotheentiresatisfactionoftheundertaker,aswellasoftheneighbourhoodatlarge,whichisgene......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 3大綱
2016-01-19Ononeoftheseoccasions,whentheyhadbothbeenperfectlyquietforalongtime,andMrDombeyonlyknewthatthechildwasawakebyoccasionallyglancingathiseye,wherethebrightfirewassparklinglikeajewel,littlePaulbrokesilenc......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 6大綱
2016-01-18'Ishouldrecommendyoulookingupafriendorso,'saidMrBrogley,'andtalkingitover.'我想建議您去找位朋友,布羅格利先生說道,跟他談談這件事情。'Tobesure!'criedWalter,catchingatanything.'......