有關槍擊案的英語內容
> 列表奧蘭多槍擊案 臉書啟用安全確認功能
2013-03-06Facebookactivatedits"SafetyCheck"functiononSundayforthefirsttimeintheUnitedStatesafteragunmanmassacred50peopleatanightclubinOrlando,Florida.一名槍手在美國佛羅里達州奧蘭多市的一家夜店,持槍殺害了50人,臉書......
美國各地為奧蘭多槍擊案死難者燭光守夜
2013-10-21ThousandsofpeopleheldcandlelightvigilsinseveralmajorcitiesacrosstheU.S.Sundaynightforthe50peopleshotdeadintheworstmasskillinginU.S.history.在美國各地的幾大主要城市,成千上萬人星期日晚間舉行燭光守夜儀式,......
奧蘭多槍擊案 對美國價值觀的襲擊
2016-12-20TheattackistheworstmassshootinginrecentUShistory.這起襲擊案是美國近代歷史上最嚴重的大規模槍擊事件。FiftypeoplearenowknowntohavediedinashootinginagaynightclubinOrlando,Florida,thecity'smayorBuddyDy......
英女王為美國校園槍擊案表示震驚和哀痛
2016-08-24Inamessagebeginning"DearPresidentObama",the86-year-oldmonarchsaid:"IhavebeendeeplyshockedandsaddenedtolearnofthedreadfullossoflifetodayinNewtown,Connecticut;particularlythenewsthatsomanyofthedeadarech......
布魯塞爾猶太人博物館槍擊案造成3人死亡
2014-10-13BelgianofficialssaythreepeoplewerekilledandonebadlyinjuredinashootingataJewishmuseuminBrusselsSaturday.比利時官員說,星期六布魯塞爾的一家猶太人博物館發生槍擊案,造成3人死亡,一人重傷。Witnessessayagunmandro......
5個問題 快速瞭解奧蘭多槍擊案大綱
2016-12-20AgunmanwhoclaimedallegiancetotheIslamicStatekilled50peopleandwounded53morewhenheopenedfireinacrowdedgaynightclubinOrlando,Fla.,earlySunday.ItwastheworstmassshootinginAmericanhistory.Hereisthelatest:周......
肯亞商場槍擊案 至少68人死亡
2016-06-16AcasualmorningatthemalltodayturnedintoasiegeofterrorforunsuspectingshoppersinNairobi,Kenya,whenattackersdressedinblackandwearingfacemasksandvestsloadedwithgrenadessprayedtheunsuspectingcrowdswithbulle......
5個問題 快速瞭解奧蘭多槍擊案
2015-10-12AgunmanwhoclaimedallegiancetotheIslamicStatekilled50peopleandwounded53morewhenheopenedfireinacrowdedgaynightclubinOrlando,Fla.,earlySunday.ItwastheworstmassshootinginAmericanhistory.Hereisthelatest:周......
奧蘭多槍擊案凶手曾報警稱效忠ISIS
2013-10-21ORLANDO,Fla.—AgunmanwhopledgedallegiancetotheIslamicStatekilled50peopleandwounded53inacrowdedgaynightclubhereearlySunday.Thegunman,identifiedasOmarMateen,hadbeeninvestigatedtwicebytheFBIforpossibleco......
魁北克清真寺槍擊案:加拿大學生被起訴
2013-09-12PoliceinQuebecCityhavechargedaFrench-Canadianuniversitystudentwithmurderfollowingadeadlyattackonamosqueinthecity.加拿大魁北克市內一家清真寺發生致命槍擊之後,警方對一名法裔加拿大大學生以謀殺罪提出指控。A......
美國易發槍擊案的社群都有這4個特點大綱
2014-07-15ThedebateovermassshootingsintheUnitedStateshasbecomehighlypoliticisedinrecentyears,anddoctorsaredesperatelytryingtoreclaimtheconversationusingdataandreason.近些年來,美國關於大規模槍擊事件的辯論變得高度......
年美國校園槍擊案數量破紀錄大綱
2014-11-26Thisyear,113peoplehavebeenkilledorinjuredinschoolshootingsintheUnitedStates.今年,美國共有113人在校園槍擊事件中喪生或受傷。That'sthesoberingfindingofaprojecttocounttheannualtollofgunattacksinschools.該......
科羅拉多槍擊案嫌疑人霍爾姆斯曾發出警告
2014-12-26LawenforcementofficialssaythesuspectinFriday'smassshootingataColoradomovietheatersentapackagetoauniversitypsychiatristcontaininganotebookdescribinganattack.Thepackage,whichreportedlyincludedstickfigu......
年美國校園槍擊案數量破紀錄
2012-02-07Thisyear,113peoplehavebeenkilledorinjuredinschoolshootingsintheUnitedStates.今年,美國共有113人在校園槍擊事件中喪生或受傷。That'sthesoberingfindingofaprojecttocounttheannualtollofgunattacksinschools......
美國又爆嚴重槍擊案,在紀念槍擊受害者的活動上
2014-03-01AChicagohousepartyheldtomemorializeamemberofthecommunitywhodiedfromgunviolencelastspringwasinterruptedbytwogunmenwhoopenedfireinandaroundthehouse,wounding13people,fourofwhomareincriticalcondition.芝加......
蝙蝠俠首映槍擊案的真愛英雄:三男子為救女友身亡
2017-10-10ThreeyoungwomenwhosurvivedtheColoradomovie-theatermassacrewithonlyminorwoundshavetoldthestoryofhowtheirboyfriendsdiedheroicallywhileprotectingthemfromtheattacker'sbullets.三名在科羅拉多影院槍擊案......
德國方面表示 慕尼黑槍擊案與ISIS無關
2013-10-13AGerman-IranianteenagerwhokilledninepeopleandthenhimselfinMunichhadundergonepsychiatrictreatmentandwasinallprobabilityalonegunmanwhohadnoIslamistmilitantties,policesaidon.德國警方日前宣佈,在慕尼黑用槍......
槍擊案後美國兒童防彈衣熱銷
2016-08-23TheNewtown,Conn.,massshootingofschoolchildrenseemstohavehadanimpactinoneindustry:bodyarmorbackpacks.MotherJonesreportsthatsalesofthebackpacksdesignedtoprotectkidsduringaschoolshooting,havegonethrought......
美國查爾斯頓槍擊案導致9人喪生
2013-12-14Charlestonpolicehaveconfirmedthatninepeoplewerekilledinanattackononeofthesoutherncity’shistoricblackchurchesthatwillpromptanotherreassessmentofracerelationsintheUS.美國南部城市查爾斯頓的警方確認,當地......
美小學槍擊案 6歲女童裝死逃生大綱
2016-08-23ThelonesurvivorofoneofthetwoSandyHookElementarySchoolfirst-gradeclassroomswhereAdamLanzaallegedlyshotandkilled20childrentrickedthegunmanbyplayingdead,thegirl’spastorsaid.Sheranoutoftheschoolbuil......
奧巴馬奧蘭多槍擊案講話:對美國價值觀的襲擊
2015-10-12TheattackistheworstmassshootinginrecentUShistory.這起襲擊案是美國近代歷史上最嚴重的大規模槍擊事件。FiftypeoplearenowknowntohavediedinashootinginagaynightclubinOrlando,Florida,thecity'smayorBuddyDyerh......
這句話怎麼說(時事篇) 第890期:官方稱正調查慶安槍擊案 結果即將公佈
2019-09-10【背景】5月2日中午,農民徐純合帶著母親和三個未成年的孩子出行,在黑龍江綏化市慶安火車站被執勤民警開槍擊倒死亡。事發後,事件雙方各執一詞,隨著事件的發酵、查證與資訊披露,引起了社會各界的廣泛關注。【新聞】請看《中......
-
FederalandregionalauthoritiesinCaliforniaweresearchingforathirdsuspectonWednesdayafteratleast14peoplewerekilledinSanBernardinoatacentrethatservespeoplewithdevelopmentaldisabilities,localpolicesaid.當......
奧蘭多槍擊案 臉書啟用“安全確認”功能
2015-10-12Facebookactivatedits"SafetyCheck"functiononSundayforthefirsttimeintheUnitedStatesafteragunmanmassacred50peopleatanightclubinOrlando,Florida.一名槍手在美國佛羅里達州奧蘭多市的一家夜店,持槍殺害了50人,臉書......
以德報怨,槍擊案遇難者父親向槍手家庭致哀
2014-02-11RelativesofthevictimsoftheSandyHookschoolshootingshavebeenspeakingabouttheirgrief,asthenamesofthevictimswereofficiallypublishedonSaturday.桑迪胡克學校槍擊事件的受害者親屬一直在談及他們的悲痛,隨著遇難者......