有關情誼的英語內容
> 列表殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(34)
2016-01-20EVERYWINTER,districtsinKabulheldakite-fightingtournament.AndifyouwereaboylivinginKabul,thedayofthetournamentwasundeniablythehighlightofthecoldseason.Ineversleptthenightbeforethetournament.I'drollf......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(29)
2016-01-21Hassanshrugged.Toanoutsider,hedidn'tlookscared.ButHassan'sfacewasmyearliestmemoryandIknewallofitssubtlenuances,kneweachandeverytwitchandflickerthateverrippledacrossit.AndIsawthathewasscared.He......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(87)
2015-11-15ITWENTONLIKETHATforafewweeks.I’dwaituntilthegeneralwentforastroll,thenI’dwalkpasttheTaheris’stand.IfKhanumTaheriwasthere,she’doffermeteaandakolchaandwe’dchataboutKabulintheolddays,thepeopleweknew......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(13)
2016-01-2312歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾為自己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國。成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(94)
2015-11-15“Anyway,Icamehomeand--”Shewascrying.“Excuseme.”Iheardherputthephonedown.Blowhernose.“Sorry,”shecamebackon,soundinghoarse.“WhenIcamehome,Isawmymotherhadhadastroke,therightsideofherfacewasparalyz......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(16)
2016-01-2312歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾為自己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國。成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(101)
2015-11-15“Theirsonsgoouttonightclubslookingformeatandgettheirgirlfriendspregnant,theyhavekidsoutofwedlockandnoonesaysagoddamnthing.Oh,they’rejustmenhavingfun!Imakeonemistakeandsuddenlyeveryoneistalkingnangan......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(90)
2015-11-15“Don’tyouchallengemeinpublic,Amir.Ever.Whodoyouthinkyouare?”THERAINGeneralTaherihadspokenaboutatthefleamarketwasafewweekslate,butwhenwesteppedoutofDr.Amani’soffice,passingcarssprayedgrimywateronto......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(61)
2015-11-17ITURNEDTHIRTEENthatsummerof1976,Afghanistan’snexttolastsummerofpeaceandanonymity.ThingsbetweenBabaandmewerealreadycoolingoffagain.IthinkwhatstarteditwasthestupidcommentI’dmadethedaywewereplantingtul......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(24)
2016-01-21THEYWEREN'TSHOOTINGducksafterall.Asitturnedout,theyhadn'tshotmuchofanythingthatnightofJuly17,1973.Kabulawokethenextmorningtofindthatthemonarchywasathingofthepast.Theking,ZahirShah,wasawayinIta......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(66)
2015-11-17TheotherpresentBabagaveme--andhedidn’twaitaroundformetoopenthisone--wasawristwatch.Ithadabluefacewithgoldhandsintheshapeoflightningbolts.Ididn’teventryiton.Itosseditonthepileoftoysinthecorner.Theonl......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(185)
2015-11-09INTHEMIDDLEDRAWERofthedresserbesidemybed,Ihadfoundanold_NationalGeographic_magazine,achewed-uppencil,acombwithmissingteeth,andwhatIwasreachingfornow,sweatpouringdownmyfacefromtheeffort:adeckofcards.Ih......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(103)
2015-11-14Chapter21Thelongestandmostdestructivepartyeverheldisnowintoitsfourthgeneration,andstillnooneshowsanysignsofleaving.Somebodydidoncelookathiswatch,butthatwaselevenyearsago,andtherehasbeennofollow-up.The......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(89)
2015-11-15Henodded.LookedfrommetoBabaandbackagain.“They’llcallyouwithintwoweeks.”IwantedtoaskhimhowIwassupposedtolivewiththatword,“suspicious,”fortwowholeweeks.HowwasIsupposedeat,work,study?Howcouldhesendm......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(163)
2015-11-11TWENTY-TWOFarideasedtheLandCruiserupthedrivewayofabighouseinWazirAkbarKhan.HeparkedintheshadowsofwillowtreesthatspilledoverthewallsofthecompoundlocatedonStreet15,Sarak-e-Mehmana,StreetoftheGuests.Heki......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(147)
2015-11-12“ThefirsttimeyousawaTalib.”Isaidnothing.Theoldbeggarnoddedandsmiled.Revealedahandfulofremainingteeth,allcrookedandyellow.“IrememberthefirsttimeIsawthemrollingintoKabul.Whatajoyousdaythatwas!”hesai......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(48)
2016-01-19BythetimeIreachedthemarketplace,thesunhadalmostsunkbehindthehillsandduskhadpaintedtheskypinkandpurple.Afewblocksaway,fromtheHajiYaghoubMosque,themullahbellowedazan,callingforthefaithfultounrolltheirru......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(161)
2015-11-11“No,”Isaid.IhadneverinmylifewantedtobeawayfromaplaceasbadlyasIdidnow.“Butwehavetostay.”TwoTalibswithKalashnikovsslungacrosstheirshouldershelpedtheblindfoldedmanfromthefirsttruckandtwoothershelpedt......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(141)
2015-11-12“YouCOULDHAVETOLDME,”Faridsaidlater.ThetwoofuswerelyingnexttoeachotheronthestrawmatsWahid’swifehadspreadforus.“Toldyouwhat?”“Whyyou’vecometoAfghanistan.”HisvoicehadlosttheroughedgeI’dheardini......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(51)
2015-11-18Assefmotionedwithhishand,andtheothertwoboysseparated,formingahalfcircle,trappingHassaninthealley.“I’vechangedmymind,”Assefsaid.“I’mlettingyoukeepthekite,Hazara.I’llletyoukeepitsoitwillalwaysremi......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(145)
2015-11-12“Snipersusedtohideinthem.”Asadnesscameoverme.ReturningtoKabulwaslikerunningintoanold,forgottenfriendandseeingthatlifehadn’tbeengoodtohim,thathe’dbecomehomelessanddestitute.“Myfatherbuiltanorphana......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(9)
2016-01-2312歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾為自己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國。成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(176)
2015-11-10“PUTITDOWN!”“PUTITDOWN!”Assefletgoofmythroat.LungedatslingshotmadeathwiiiiitsoundwhenSohrabreleasedthecup.ThenAssefwasscreaming.Heputhishandwherehislefteyehadbeenjustamomentago.Bloodoozedbetweenhi......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(213)
2015-11-08Hewincedwhenhespokeagaininthathuskyvoice,barelyaboveawhisper.“Tiredofeverything.”Isighedandslumpedinmychair.Therewasabandofsunlightonthebedbetweenus,and,forjustamoment,theashengrayfacelookingatmefro......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(130)
2015-11-13“Nohewasn’t.HeandSanaubarhadHassan,didn’tthey?TheyhadHassan--”“Notheydidn’t,”RahimKhansaid.“Yestheydid!”“Notheydidn’t,Amir.”“Thenwho--”“Ithinkyouknowwho.”Ifeltlikeamanslidingdownasteep......