有關六成的英語內容
> 列表奧巴馬政府不得人心 六成民眾表示對其失去信心
2014-03-14Nearly60percentofAmericanvoterssaytheylackfaithinPresidentBarackObama,accordingtoapublicopinionpollpublishedonTuesday.本週二公佈的一項民調顯示,近60%的美國選民對總統貝拉克•奧巴馬缺乏信心。Theresul......
我國超六成大學生使用網路分期貸款平臺
2012-04-25Over60percentofChineseuniversitystudentsborrowmoneyfromonlinefinancialservices,andmostofitisspentonshopping,ChinaYouthDailyreported.根據中國青年報報道,我國六成以上的大學生通過網際網路金融服務平臺貸款,大部......
六成中國職員曾請病假看球 名列世界第一
2016-10-15Anonlinesurveyof9,500workersineightcountriesshowedthatChineseworkerswerethemostlikelytocallinsicktoviewasportingmatch,orafteralatenightwatchingorattendingagame.Chinaalsohadthemostpeopleskippingworktop......
調查顯示:六成職業女性不願生二胎
2016-04-28Nearly60percentofworkingmothersinChinadon'twanttohaveasecondchild,accordingtoareportonthenation'scareerwomen.根據一項針對全國職場女性的調查顯示,我國近六成在職媽媽不打算生二胎。Thereport,release......
調查:六成人有不能說的祕密
2015-12-18Threeinfivepeoplehaveasecretthattheydreadothersfindingout,asurveyhasrevealed.調查顯示,每五個人中就有三個人深藏一個害怕被別人發現的祕密。Andresearchersfoundtheaveragepersonhasatleastonesecretthattheyhav......
這句話怎麼說(時事篇) 第816期:網購商品正品率不足六成 淘寶網正品率最低
2019-09-24【背景】非正品率超4成!國家工商總局近日公佈的2014年下半年網路交易商品定向監測結果,讓由來已久的網購陷阱問題再次凸顯。據瞭解,國家工商總局此次監測共完成92個批次的樣品取樣,其中有54個批次的樣品為正品,正品率僅為5......
我國近六成中小學生睡眠不足 誰應為此負責?
2012-03-24Overthepastdecade,morethan60percentofprimaryandsecondaryschoolstudentsinChinahavefailedtoregularlygetenoughsleep,withexcessivehomeworkandsupplementaryafter-schoolclassesgettinginthewayoftheirhealth,ar......
調查顯示:超六成中國青少年接受婚前性行為
2014-09-28YouthOKwithpremaritalsex青少年接受婚前性行為Morethan60%ofChineseyoungpeopleapproveofpremaritalsex,accordingtoasurveyreleasedbyShanghaiNormalUniversity.上海師範大學的一項調查顯示,超六成的中國青少年可以......
調查顯示 超六成受訪者喜歡在壓力小的城市生活
2014-07-28Asurveyhasfoundthat61.3%ofpeopleprefersmallcitieswithlesspressureandmorecomfort,while35.5%preferbigcitieswithhigherpressure,butmoreopportunities.一項調查發現,61.3%的人更喜歡壓力小、舒適度高的小城市,而35......
-
【背景】今年的國慶長假尾聲緊接著重陽節,老年人喜歡怎麼樣的出遊方式引起熱議。由線上旅遊平臺攜程釋出的《老年群體旅遊行為報告》顯示:老年人是高頻次旅行使用者,65%的受訪老年出遊使用者每年出行3次以上,且越來越多老年人......
中國人數字化閱讀率超六成
2016-02-23MoreChinesearenowreadingdigitalbooksthanphysicalones,accordingtoXinhuaNewsAgency.據新華社報道,如今中國人讀電子書的人數要多於讀實體書的人數。Itsaid64percentChineseusedsomeformofdigitaldevicetoreadin2015......
阿黛爾新歌激勵六成女性聯絡前任大綱
2015-11-20Adele'snewhitsong'Hello'hasbecomemuchmorethanjustacomfortingbreak-upanthemforwomenwoundedbypastrelationships.英國歌手阿黛爾(Adele)的全新熱門歌曲《Hello》,對於在以往戀情中受傷的女性而言,已經不單單是一首......
我國去年網購正品率不足六成 投訴率居高不下大綱
2015-11-23MostcomplaintsmadebyChineseconsumerslastyearwereaboutonlineshopping,areportfromChina'stoplegislativebodysaidonMonday.中國最高立法機關於週一在一份報告中稱,去年中國消費者的投訴大都是關於網上購物。Thenum......
前5個月出生人口740萬 二孩及以上佔比近六成
2014-07-29MorethanhalfofthebirthsinChinaduringthefirstfivemonthsoftheyearinvolvedasecondchild-orevenadditionalones-morethanayearaftertheuniversalsecond-childpolicywasintroduced,accordingtoChina'stophealthau......
調查顯示 超六成受訪者喜歡在壓力小的城市生活大綱
2015-06-06Asurveyhasfoundthat61.3%ofpeopleprefersmallcitieswithlesspressureandmorecomfort,while35.5%preferbigcitieswithhigherpressure,butmoreopportunities.一項調查發現,61.3%的人更喜歡壓力小、舒適度高的小城市,而35......
我國去年網購正品率不足六成 投訴率居高不下
2014-09-19MostcomplaintsmadebyChineseconsumerslastyearwereaboutonlineshopping,areportfromChina'stoplegislativebodysaidonMonday.中國最高立法機關於週一在一份報告中稱,去年中國消費者的投訴大都是關於網上購物。The......
大資料顯示 近六成大學生暑期宅在家
2012-04-03MorethanhalfofChina'scollegestudentssaidtheyspenttheirsummerholidayathomeratherthanontheroad,accordingtoanewlyreleasedreport.一份新近釋出的報告稱,我國超半數大學生表示自己的暑假是宅在家裡度過的,而不......
報告顯示我國六成家庭由女性掌管財政
2014-08-20Chinesewomen'sfinancialpowerisgrowingwithnearly60percentcontrollingandmanagingthefamilyfinances,areportsaid.一項報告顯示,我國女性的財政權越來越大,近6成女性掌管著家庭的財政大權。2016WomenFinancialMan......
英六成情侶感情生活不如意
2015-03-24It'sperhapsinevitablethatsomeoftheromancewillgooutofarelationshipastimepasses.Andforsomecouplesthatspontaneityisreplacedbyasteadyanddeepeningaffection.Butnotforasmanyaswewouldliketothink.Infact,mostc......
報告顯示我國六成家庭由女性掌管財政大綱
2015-09-21Chinesewomen'sfinancialpowerisgrowingwithnearly60percentcontrollingandmanagingthefamilyfinances,areportsaid.一項報告顯示,我國女性的財政權越來越大,近6成女性掌管著家庭的財政大權。2016WomenFinancialManage......
六成中國職員曾請病假看球
2014-12-04Anonlinesurveyof9,500workersineightcountriesshowedthatChineseworkerswerethemostlikelytocallinsicktoviewasportingmatch,orafteralatenightwatchingorattendingagame.Chinaalsohadthemostpeopleskippingworktop......
時事新聞:六成美國人支援二戰時向日本投原子彈
2014-03-22【英文原文】AmericanssayA-bombattackswereproper:poll摘要:最新調查顯示,61%的美國民眾認為64年前美國向日本廣島和長崎投擲原子彈是正確之舉。Sixty-onepercentofAmericansbelievetheUnitedStatesdidtherightthingby......
職場壓力山大:六成白領"自願"被加班
2016-06-14AnonlinesurveyhasfoundthatworkingChinesepeoplespend8.66hoursatworkonaverage,and60percentofthosewhotookthesurveynotedthey"voluntarilyworkextrahours,"ChutianMetropolitanDailyreported.據《楚天都市報》報......
調查顯示近六成醫生遭受曾語言攻擊
2014-09-2960%doctorsverballyabused近六成醫師遭語言暴力AwhitepaperonthestatusquoofChinesedoctorswasreleasedWednesday.《中國醫師執業狀況白皮書》27日釋出。Thefindingsin2014revealedadisturbingsituation.In2014,52.72......
工作競爭大:六成白領"自願"被加班
2016-10-01AnonlinesurveyhasfoundthatworkingChinesepeoplespend8.66hoursatworkonaverage,and60percentofthosewhotookthesurveynotedthey"voluntarilyworkextrahours,"ChutianMetropolitanDailyreported.據《楚天都市報》報......