有關習慣用語的英語內容

goroundincircles瞎忙【講解】goroundincircles和runround/aroundincircles都有"在原地兜圈子,毫無進展，白忙，瞎忙”的意思;但與runcirclesaroundsb.有區別。後者指“比（某人）做得出色,輕易超過(某人)”。【對話】A:Ourte......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

lovey-dovey(openlyshowingaffection)男女之間卿卿我我親熱的行為【講解】熱戀中的男女常常在不知不覺之中表現出過分親熱的行為，當事人或許陶醉其間，甚至引以為榮，但是常會引起旁觀者的側目。男女之間過分親熱的舉動在......

havesomeone'sear對某人有影響【講解】havesb'sear指“在意見、看法等方面得到某人的注意聽取和接受”。例如：Idon’tthinkyoucanhavehisear.(我看他不會聽你的。)該短語亦可作win/gainsomeone'sear。【對......

holdabrieffor有意維護【講解】在這裡brief作名詞。與該習語意義相反的習語為holdnobrieffor,其意思是“不支援，不贊成”。例如：Iholdnobriefforthosewhosaythatviolencecanbejustified.(我不贊成人們說有時使用暴力是......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

apatontheback鼓勵【講解】pat的意思是“輕拍”。apatontheback指“在某人後背輕拍，以示首肯、讚許或鼓勵”。【對話】A:Marydidn'tpassthefinalexaminplysics.A:瑪麗在期終考試中物理沒有及格。B：Shemustbeverysad......

justthejob/thing正是想要的東西【講解】該習語的意思是“正是所需要的東西”。例如：Thanksforthatscrew,itwasjustthejob.(謝謝你給我的那個蜾絲，我正需要呢。）justthething還可以說成justtheverything,表示“正是所需......

havenoneof不準【講解】此語意為“不允許某人做某取,或不允許某人以某種方式做某事”。也可指“不與……沾通'與之相似的wouldhavenone用來表不“拒絕考慮和同意某事”。【對話】A:Wow,thisisanEnglishClub.Let&#......

givesomeonethecreeps使某人毛骨悚然【講解】有人的肌膚由於恐懼、厭惡等產生有東西在爬的感覺,起雞皮疙瘩，汗毛直豎。而短語givesomeonethecreeps的字面意思就是“讓人覺得有東西在身上爬”，所以可以引申為“讓人毛骨......

ateamplayer好相處的人【講解】ateamplayer本義是“遵守比賽規則的人”,逐漸轉變為“好相處的人，容易合作的人”。【對話】A:How'sJerry'snewschool?A：傑裡的新學校怎麼樣？B:Verynice.Hegetsalongwithhisclassma......

getabadname名譽不佳【講解】badname指的是“壞名聲”。getabadname用來指人“名聲很壞,聲譽不佳”。【對話】A：Yourclasshasanewcomer.A:你們班來了個新同學。B：Yeah.ThatidiotB：是的，那個大白痴。A:Whydoyousayso?A：你怎......

asyet到這一時刻為止【講解】此語用於否定句或疑問句中，表示“到這一時刻為止”，例如：Asyet,there’sbeennonews.(到目前為止還沒有訊息。）此語的反義語為notyet(尚未,還沒有），多用於對疑問句的回答，例如：A:Wouldyoucareforso......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

hardscience硬科學【講解】此語與naturalscience基本同義，指物理學、化學、生物學、地質學等自然科學。hardsd-entist則指“自然科學家”。與之相對的是softscience“軟科學”，指政治學、經濟學、社會學和心理學等人文......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

keepone'sfeet不摔倒【講解】keepone'sfeet指“站住腳跟”，即是“保持平衡”,相當於keepbalance。【對話】A:Haveyoufinallylearnedtoskate?A:你學會滑冰了嗎？B:No.Itwasveryhardformetokeepmyfeetontheice.B:......

anearlybird早起的人【講解】此短語源於諺語Theearlybirdsgetsorcatchestheworm,指捷足先登，自然anearlybird就是指“捷足先登的人”,即早起的人，提前到達者”。【對話】A：Jennyrisesat5:00everymorning.A:傑裡每天早上5......

cottonon理解【講解】cottonon是英國英語中的一種非正規的口語表達方式，意即“理解,懂得”，其後面往往跟tosomething。例如：Atlast,she’scottonedontowhattheymean.(最後她終於明白了他們的意圖。）再例如：He’dbeenspeaki......

gothroughhellorhighwater赴湯蹈火【講解】hell本義為“地獄”，比喻“苦難的經歷或事情”，例如:makeone'slifeahellonearth(使人活受罪）highwater本義是“河、湖的高水位”，引申為河水暴漲。gothroughhellorhighwater......

bedowninthemouth【講解】Bedownoninthemouth字面意思為“耷拉著嘴”，形容人“心情沮喪”，“情緒低落”或“垂頭喪氣”的樣子，與漢語“耷拉個臉”相似。【對話】A:It’sgreattomeetyou,Susie.I’vebeenlongingtomeetasoc......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

hostteam主隊【講解】host意為“主人,東道主”，hostteam是指“舉辦比賽的地方，本地的球隊”,即我們常說的“主隊”，與之相對的是guestteam（客隊）。【對話】A:I'msurehewasoff-side.A:我敢肯定他越位了。B:Buttherefdid......

chalktalk邊板書邊講話【講解】這是一條名詞性的習語。該習語源向教育界，指的是老師邊在黑板上寫字邊講課的樣子chalk指“用粉筆寫，畫”，talk指“講話”,該片語可形象理解為“邊板書邊說”。【對話】A:WhatisMarydoingwi......