有關習慣用語的英語內容

beatthedrum熱烈支援【講解】drum在英語中是"鼓"的意思。從字面上看，該習語的意思是"敲鼓"，由此引申為"歡迎"或"熱烈支援"。【對話】A：What'retheydiscussingnow?A:他們正在討論什麼？B:Theyaregoingtoholdawelcomepar......

beallears全神貫注地聽【講解】作名詞時ear除只“耳朵”以外，還有“傾聽，注意”的意思，所以口語beallears的意思是“全神貫注地聽或洗耳恭聽”。【對話】A：Jack,whatareyoudoing?Listentomecarefully,please.A:傑克，你在做......

end以……平結束【講解】endto這個短語的意思是“以…為結局”。數字+all中all專指“雙方打平”如ascoreof30all,指“三十平”。【對話】A:Whichteamhaswon?A:哪個隊贏了？B:Neither.Thegameendedin2all.B:哪個隊也沒贏......

hardscience硬科學【講解】此語與naturalscience基本同義，指物理學、化學、生物學、地質學等自然科學。hardsd-entist則指“自然科學家”。與之相對的是softscience“軟科學”，指政治學、經濟學、社會學和心理學等人文......

makeabigdealoutof對……小題大做【講解】名詞結構abigdeal指的是“一筆大買賣，一筆大生意”，用來比喻“大事”，短語makpabigdealoulof的字面意思就是“做了一筆大買賣”,可以引申為“做了一件大亊”，這個短語常用來表示......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

cutclass逃學【講解】cut作動詞時有“切,割，切斷,破掉”的意思，故該習語意為“逃課"。【對話】A:Whydidyoucutclassyesterday?A:你昨天為什麼曠課？B:Ihavegotabadcold.B：我得了重感冒。A:Don'tfoolme,Ifyouweresick,w......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

chickenout由於膽怯而收兵【講解】此處的chicken是動詞,常用來指“膽怯”，所以短語chickenout的意思是“由於膽怯而收兵,退縮”。【對話】A:Haveyoumadeyourdecision?Butit'sreallydagerous.A:你已經決定了嗎？但這......

getalife有點生氣【講解】有些人好像對什麼都不感興趣,整天懶洋洋的,不是睡覺就是看電視，毫無生機,這時就可以用這個詞=Ufe的意思是“生命”，可以引申為“活力”，直譯為“得到了一次生命”，意即“得到了活力”，引申為“振......

getaheadwith使……有進展【講解】get作動詞,有“（考試）達到某種程度”的意思,習語getahead意為“領先”的意思,所以getaheadwith是“使……有進展”的意思。【對話】A:I'mgoingtoplaybasketballthisafternoon.A:我......

leavesomeonecold/cool引不起興趣【講解】該習語意為“使人一想起來就覺得沒勁、不愉快”。例如：Theideaofgoingtoschoollefthimcold.（想到要去上學他就不痛快。）【對話】A:Classicalmusicreallyleavesmecold.Whatabouty......

haveone'seyeson想要【講解】haveone’seyeon本義是“把目光放在……逐漸轉喻為“注視，想要”。【對話】A:Paul,I'mgoingtowork.A:保羅，爸爸要上班了。B:Dad,don'tforgettobuymethetoygun.B:爸爸。別忘了給......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

gothroughthemill經受磨難或痛苦【講解】mill作名詞,本義是“磨，碾磨機”，在此引申為“磨難，磨礪”，因此throughthemill指“經受磨難”。【對話】A:Ihearyouareplanningtogoabroad?A:聽說你打算出國？B:Yeah.I'mmakingp......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

layeyeson見到【講解】lay作動詞,意思是“放，放置”，短語layeyeson的宇面意思為“將眼放到……上”，引申為“看到”.【對話】A:Whatareyougoingtododuringthesummerholiday?A:今年暑假你打算去哪兒？B:I'mgoingbacktom......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

feelabout探索【講解】feel的意思是“觸控,感覺”，可引申為“探討，研究”等。由此，feelabout意即“探索”。【對話】A:Billyreceivedanawardinthemathcontest.A:比利在數學競賽中得了獎。B:Iknow.Hedeservesit.B:我知道......

keepone'seartotheground全神貫注地聽【講解】totheground有“全部，完全，徹底”之意。讓耳朵完全瞀覺起來，引申為“全神貫注地聽”。【對話】A:John!John!A:約翰！約翰！B:Er...Yes,Madam?B:哦……老師。A:Whatareyouthi......

holdwater（理由）站得住腳【講解】holdwater原意為容器“裝得住水,不漏水”,引申為“合乎邏輯，有說服力”。例如:Thisargumentcan’tholdwater.(這個論點沒有說服力)在漢語口語中我們常說“站得住腳”。【對話】A:Whydidn......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

havehalfamind做事半心半意【講解】halfamind的意思是“一半思維，半個腦子"。該習語直譯為“（做事）只用半個腦子”,引申為“半心半意，敷衍了事”。【對話】A:Wereceivedacomplaintfromacustomersayingthatyouhadhalfamind......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......