有關領導人的英語內容
> 列表全球領導人年薪排行出爐
2015-09-26HillaryClintonandDonaldTrumpcanlookforwardtoapresidentialsalaryof$400,000iftheywininNovember.希拉里•克林頓和唐納德•特朗普之中的一人有望於在十一月的美國總統大選中勝出,就任年薪40萬美元的總統一......
瀾滄 湄公河合作領導人首次會面
2013-09-17ThesecondLancang-MekongCooperation(LMC)foreignministers’meetinghasmappedoutthedirectionoffurthercooperationandmadeclearthegoaloffollowingefforts,saidChineseForeignMinisterWangYionFriday.週五,外交部部......
外國領導人對“一帶一路”豎起大拇指大綱
2014-09-21第二屆一帶一路國際合作高峰論壇於4月25日至27日在北京舉行。本屆高峰論壇主題是:共建一帶一路、開創美好未來(BeltandRoadCooperation,ShapingaBrighterSharedFuture)。37個國家的元首、政府首腦等領導人(leadersincludi......
齊普拉斯稱歐洲領導人要挾希臘選民
2013-12-12Greece’spremieraccusedEuropeanleadersofattemptingto“blackmail”Greekvoters,justhoursafterapparentlyholdingoutanolivebranchtothecountry’screditorsbyacceptingmostofthetermsoftheeconomicreformplanthey......
俄烏領導人週二舉行會談
2014-10-01UkrainianPresidentPetroPoroshenkomeetsTuesdaywithRussianPresidentVladimirPutin,asKyivlevelsnewaccusationsagainstMoscowoffuelingapro-RussianinsurgencyineasternUkraine.ThemeetinginMinsk,Belarus,whichals......
外國領導人祝賀中華人民共和國成立70週年
2014-06-10連日來,許多國家領導人和國際組織負責人紛紛致電或致函中共中央總書記、國家主席習近平,熱烈祝賀中華人民共和國成立70週年。聯合國祕書長古特雷斯UnitedNationsSecretary-GeneralAntonioGuterressaidthatinthepast70ye......
各國領導人之間如何通話
2016-10-27Hi,it'sPutin,isObamain?嗨,我是普京,奧巴馬在嗎?"Hello,canIspeaktothepresident?"isnotanoff-the-cuffrequestanoperatoriseverlikelytohearfromaworldleader.電話接線員不可能從世界領導人那裡聽到像是“你好,我能......
美國被爆曾監聽35個外國領導人
2016-06-07TheNationalSecurityAgencymonitoredthephoneconversationsof35worldleadersafterbeinggiventhenumbersbyanofficialinanotherUSgovernmentdepartment,accordingtoaclassifieddocumentprovidedbywhistleblowerEdwardS......
朝鮮領導人稱朝鮮已研製成氫彈大綱
2014-07-25NorthKoreanleaderKimJongUnissuggestinghisregimehasdevelopedahydrogenbomb.KimwasquotedThursdaybytheofficialKCNAnewsagencysayingNorthKoreaisnow"apowerfulnuclearweaponsstatereadytodetonateaself-reliantA(......
外國領導人對“一帶一路”豎起大拇指
2014-07-16TheBRIhascreatedanewdimensionforthedevelopmentoftheworldeconomy,anditslong-termstrategicplanisunusual,saidPresidentUeliMaureroftheSwissConfederation.瑞士聯邦主席毛雷爾表示,“一帶一路”倡議為世界經濟創......
金磚國家領導人警告金融不穩定風險
2015-04-04LeadersoftheBricsgroupofbigemergingeconomieshavewarnedofthethreatoffinancialinstabilityandvolatilecommoditypricesfollowingtheGreekcrisisandacutemarketturbulenceinChina.在希臘爆發危機和中國股市巨震之後......
世界各國領導人將簽署氣候協議
2013-10-30OnFriday,worldleaderswilltakehistoricactionattheUnitedNationstotrytoslowtheeffectsofclimatechangeandfixsomeofitsdamage.世界各國領導人星期五將在聯合國採取具有歷史意義的行動,爭取減緩氣候變化帶來的影響,並......
克里將會晤以巴領導人繼續促進和談
2014-11-29AU.S.efforttoreviveIsrael-PalestinianpeacetalkscontinuesMondaywithSecretaryofStateJohnKerryholdingtalkswithbothIsraeliandPalestinianofficials.KerryistakingpartinaceremonymarkingIsrael'sHolocaustRemem......
-
......
美國阿富汗領導人會談,爭取改善雙邊關係
2014-08-30AfghanistanPresidentAshrafGhanimeetsU.S.PresidentBarackObamaattheWhiteHouseonTuesday,amidquestionsaboutthefutureU.S.militarypresenceinthewar-torncountry.PresidentGhaniandChiefExecutiveAbdullahAbdullah......
曼德拉追悼會上曼德拉家人及各國領導人語錄
2016-05-26Worldleaders,family,friendsandthousandsofmournerswholinedupforhourstosecureaseatinJohannesburg'sFNBstadiumpaidtributetoSouthAfrica'santi-apartheidiconNelsonMandela.Here'saselectionofquotesfromthesp......
關於朝韓領導人峰會,你需要了解的
2013-08-10SEOUL,SouthKorea—TheleadersofNorthandSouthKoreawillmeetfortalksonFriday,araremomentofface-to-facediplomacyafter70yearsofbitterrivalry.韓國首爾——朝鮮和韓國的領導人將於週五會晤,這是經過70年激烈較量之......
美官員稱:白宮批准監控盟國領導人
2016-06-07AseniorU.S.officiallateMondaydisputedSenateIntelligenceCommitteechairDianneFeinstein’sassertionthattheUnitedStateshasstoppedallspyingonallies.AmidaglobaluproaroverAmericansurveillanceactivities,......
領導人該不該公開健康狀況
2013-10-06Thepresidenthascancer.總統患上了癌症。Itis31yearssinceStevenRosenberg,amemberofthesurgicalteamthatremovedatumourfromPresidentRonaldReagan’scolon,madethatannouncementtotheworld.31年前,史蒂文•羅森......
【雅思口試我有話說】話題11 領導人 9
2013-02-25請不要將答案寫在交流區。Hints:noneHeisresponsibletomakeimportantdecisionsandbudgetsforthecompany.他負責為公司作出重要決定和進行財政預算。這篇材料你能聽出多少?點選這裡做聽寫,提高外語水平>>......
領導人夫婦今昔照對比 風雨相攜哪對變化最大
2016-11-28DAVIDANDSAMANTHACAMERON前任英國首相戴維·卡梅倫與其夫人薩曼莎·卡梅倫Afresh-facedDavid,thena29-year-oldpublicrelationsexecutiveforTVcompanyCarlton,istriminadarksuitandnavyshirtwhilehissuspiciouslyblon......
【雅思口試我有話說】話題11 領導人 3
2013-03-08請不要將答案寫在交流區。Hints:easy-goingIlikethoseleaderswhoarefriendlyandeasy-goingamonghisemployees.我喜歡那些對員工友善、隨和的領導。這篇材料你能聽出多少?點選這裡做聽寫,提高外語水平>>......
G20主辦方洩露各國領導人的隱私資訊
2017-10-10Exclusive:Obama,Putin,Merkel,Cameron,ModiandotherskeptinthedarkafterpassportnumbersandotherdetailsweredisclosedinAustralia'saccidentalprivacybreach獨家新聞:奧巴馬,普京,默克爾,卡梅倫,莫迪和其他人等被蒙......
川普再次致電中日領導人討論朝鮮問題
2014-03-22PresidentDonaldTrumphasagainmadeseparatetelephonecallsfromtheWhiteHousetotheleadersofJapanandChinatodiscussconcernsaboutNorthKorea.The30-minutecallbetweenTrumpandJapanesePrimeMinisterShinzoAbewasmeant......
歐洲領導人峰會受到巨大壓力須解決危機
2015-01-20EuropeanleadersaregatheringinBrusselsforacriticalend-of-yearsummit,anotherattempttoresolveasovereigndebtandbankingcrisisthreateningtheveryfutureoftheeurocurrencyunion.Pressureisonforthemtocomeoutwitha......