-
![英國首相特雷莎•梅新年致辭]()
TheNewYearisatimetoreflectonwhathaspassedandtolookaheadtotheopportunitiestocome.Andthisyear,asIconsiderallthat2017hasinstore,Ibelievethoseopportunitiesaregreaterthanever.Forwehavemadeamomentousdecisio......
-
![關於英國首相丘吉爾的十件趣聞(下)]()
WhiteHouseSuit5.在白宮的衣服ChurchillapparentlyhadseveralnakedincidentswhilestayingintheWhiteHouse.Ononeoccasion,hesupposedlyencounteredtheghostofAbrahamLincolnwhilenaked.Theystaredateachotherforsomet......
-
![英國首相發誓加大反恐力度]()
TheresaMayhasvowedtostepupBritain’sfightagainstIslamistextremismafterathirdterroristattackinthreemonthsleftsevendeadand48injuredintheheartofLondon.“Enoughisenough,”theprimeministerdeclared.英國首相......
-
![健忘的英國首相：卡梅倫丟了紅盒子？]()
DavidCameronwasleftred-facedafterapparentlyleavinghisministerialredboxunattendedonatrain–withthekeystillinitslock.大衛·卡梅倫顯然把首相紅盒子落在火車上無人照看，甚至連鑰匙還在鎖孔裡插著。當......
-
![最著名的5位英國首相與他們的經典名言]()
NevilleChamberlain內維爾·張伯倫Ibelieveitispeaceforourtime.我相信，這是屬於我們這個時代的和平。張伯倫與希特勒、墨索里尼簽署了慕尼黑協定（MunichAgreement）後回到英國，高興的宣稱為人民帶來了和平。1年後，第......
-
![鮑里斯•約翰遜可能當不了英國首相了，但新人選也麻煩]()
THEToryleadershipracehastakenanunexpectedturnasBorisJohnsonhasbeenovertakenbyoneofhisrivals,despitebeinglabelledastheearlycontendertobethenextPrimeMinister.保守黨領袖競選劇情意外反轉，鮑里斯·約翰遜被一......
-
![英國首相卡梅倫開通中文微博 獲大批粉絲關注大綱]()
WhenBritishPrimeMinisterDavidCameronreturnshomefromhiscarefullychoreographedtriptoChina,hewillbesurprisedbythedozensofbusinesscontractsthatwillstarttoflowin,aswellasbyendlessquestionsfromthousandsofhi......
-
![英國首相叱責倫敦殺人案是恐怖主義事件]()
BritishPrimeMinisterDavidCameronwasmeetingThursdaywithhistopsecurityadvisers,onedayafteramanwasbutcheredtodeathinbroaddaylightonasouthLondonstreetnearanarmybarracks.英國首相卡梅倫星期四與他的高階安全......
-
![英國首相卡梅倫辭職演講:我盡力了(雙語)]()
在英國公投決定脫歐後，英國首相卡梅倫24日在太太陪同下宣佈，他將辭去首相職務。10月份之後，由新的首相接替他的工作。那麼你想知道卡梅倫的辭職演講都有哪些內容嗎?下面本站小編為大家帶來英國首相卡梅倫辭職演講完整版：......
-
![英國首相新冠肺炎病情惡化轉入ICU]()
PrimeMinisterBorisJohnsonhasbeenmovedtointensivecareinhospitalafterhiscoronavirussymptoms"worsened",DowningStreethassaid.英國首相府稱，首相鮑里斯·約翰遜的新冠肺炎症狀“惡化”，已被轉到醫院重症監護室治療......
-
![英國首相慶賀中國國慶60週年賀詞]()
AmessagefromBritishPrimeMinisterGordonBrowntothePeople’sRepublicofChina英國首相戈登•布朗慶賀中國國慶60週年賀詞Thisyearmarksthe60thanniversaryofthefoundingofthePeople’sRepublicofChina--andIwoul......
-
![英國首相虎年新春賀詞(雙語)]()
DearFriends:親愛的朋友們：IwantedtowishyouaveryhappyChineseNewYearasweentertheyearoftheTiger,ayeartraditionallyassociatedwithgoodfortuneandpower.在即將邁入象徵著好運和力量的虎年之時，我祝大家虎年春節快樂......
-
![前英國首相號召抵制脫歐,說人民有權利反悔]()
BorisJohnsonlaidintoTonyBlairoverhis'condescending'bidtoreversetheEUreferendumvotetoday-sayingpeopleshouldswitchofftheTVwhentheformerPMappears.（英外交大臣）約翰遜痛斥（前英國首相）布萊爾“反對脫歐”......
-
![英國首相下令全面調查倫敦公寓大火]()
TheresaMayhasorderedafullpublicinquiryintothefireatGrenfellTowerinwestLondonwhichisfearedtohaveleftscoresofpeopledead.特里薩?梅(TheresaMay)下令對倫敦西部格倫費爾大樓(GrenfellTower)火災展開全面公開調查......
-
![英國首相卡梅倫訪華：期待坐高鐵吃火鍋]()
IfyouseeBritishPrimeMinisterDavidCamerononahigh-speedtraininChina,don'tbetoosurprised.如果你在中國的高鐵車廂裡見到英國首相戴維·卡梅倫，不要太吃驚。Inarecentinterview,Cameronsaidheislookingforwar......
-
![英國首相卡梅倫接到惡作劇電話]()
AhoaxcallerclaimingtobetheheadofthespyagencyGCHQwasputthroughforaconversationwithDavidCameron,DowningStreetwasforcedtoadmitlastnight.英國政府週日夜間被迫承認，首相戴維•卡梅倫(DavidCameron)接到了一......
-
![英國首相卡梅倫深情演講：蘇格蘭請留下來！]()
今年9月，蘇格蘭將舉行全民公投，決定是否從英國獨立出去。為了防止這一幕的發生，英國首相卡梅倫7日在倫敦發表演講，呼籲全英國人一起努力，讓蘇格蘭人在9月的公投中投反對票，從而阻止蘇格蘭獨立。Centuriesofhistoryhanginthe......
-
![英國首相不應該妄議央行工作]()
Manyinfluentialinterestsandopinion-formersde-testtoday’sultra-lowinterestrates.許多具有影響力的利益集團和輿論影響者不喜歡當今的超低利率。Theyarealsoclearwhoistoblame:centralbanks.他們還明確指出罪魁禍......
-
![英國首相新冠肺炎病情惡化轉入ICU大綱]()
英國首相約翰遜4月6日因新冠肺炎病情惡化，被轉入重症監護室治療。英國政府發言人表示，約翰遜是在其醫療團隊的建議下被轉入醫院重症監護室的，目前他正得到非常好的照顧。發言人表示，約翰遜已要求英國外交大臣拉布必要時代......
-
![關於英國首相丘吉爾的十件趣聞(上)]()
WinstonChurchillisprobablythemostpopularBritishprimeministerever.Havingservedhiscountryasasoldierandpolitician,heisoftenconsideredtheamongthegreatestofBritons.ButwhilehisheroicstandagainsttheNazisiswe......
-
![英國首相宣佈提前大選 英鎊走強]()
TheresaMay’ssurprisegeneralelectionannouncementsparkedasurgeinthepoundandUKblue-chipsharessufferedtheirbiggestone-daydeclinesincethecountryvotedtoleavetheEU.特里薩?梅(TheresaMay)意外宣佈提前大選，引發......
-
![英國首相：鞋子是最愛，對鼻子不滿意]()
TheresaMayhassaidhershoesarethe"greatestlove"ofherlifeandthatshedislikeshernose,inarevealingpersonalinterviewwithalocalmagazine.在當地雜誌的一次個人採訪中，特蕾莎•梅曾表示，鞋子是她的最愛，而她對自己的......
-
![英國首相卡梅倫宣佈辭職的演講稿]()
Thecountryhasjusttakenpartinagiantdemocraticexercise–perhapsthebiggestinourhistory.Over33millionpeople–fromEngland,Scotland,Wales,NorthernIrelandandGibraltar–haveallhadtheirsay.Weshouldbeproudofthe......
-
![健忘的英國首相:卡梅倫丟了紅盒子]()
DavidCameronwasleftred-facedafterapparentlyleavinghisministerialredboxunattendedonatrain–withthekeystillinitslock.大衛·卡梅倫顯然把首相紅盒子落在火車上無人照看，甚至連鑰匙還在鎖孔裡插著。當他發現這一......
-
![英國首相對鞋子是最愛 對鼻子不滿意]()
TheresaMayhassaidhershoesarethe"greatestlove"ofherlifeandthatshedislikeshernose,inarevealingpersonalinterviewwithalocalmagazine.在當地雜誌的一次個人採訪中，特蕾莎•梅曾表示，鞋子是她的最愛，而她對自己......
