感恩節英語作文80詞六年級水平帶翻譯
感恩節就要來了，感恩節是美國國定假日中最地道、最美國式的節日，而且它和早期美國曆史最爲密切相關。小編整理了感恩節英語作文80詞六年級水平帶翻譯，希望能幫助到您。
感恩節英語作文80詞帶翻譯
Thanksgiving Day is coming soon, it is on the fourth Thursday in December. Thanksgiving Day is very popular in western country, on that day, people will make a big turkey to eat. The day is to in honor of Indian people’s GREat kindness. A long time ago, some puritans took the boat May Flower to Americafor freedom, but they suffered from starvation and illness, the Indian people helped them, gave them food and treat them. The puritan planted something, they were eager to have good harvest, at last, they got it and felt very grateful to God and the Indian people, so they decided to make a day to remember this and show gratitude.
感恩節就要來了，在十一月的第四個星期天。感恩節在西方很流行，在那天，人們烤火雞來吃。這個節日是爲了紀念印第安人們的友好。很久以前，一些清教徒乘着“五月花”號船去美國尋求自由，但是他們遭遇飢餓和疾病，印第安人們幫助了他們，提供他們食物並治療他們。清教徒播種，希望有好的豐收，最後，他們得到了好的豐收，很感激上帝和印第安人，所以他們決定定一個日子來記住這些並表示感謝。
感恩節英語作文80詞帶翻譯二
Thanksgiving Day is the most truly American of the national holidays in the United Stales and is most closely connected with the earliest history of the country.
感恩節是美國國定假日中最地道、最美國式的節日，而且它和早期美國曆史最爲密切相關。
In 1620, the settlers, or Pilgrims, they sailed to America on the May flower, seeking a place where they could have freedom of worship. After a tempestuous two-month voyage they landed at an icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.
1620年，一些朝聖者(或稱爲清教徒)乘坐 "五月花"號船去美國尋求宗教自由。他們在海上顛簸折騰了兩個月之後，終於在酷寒的十一月裏，在現在的馬薩諸塞州的普里茅斯登陸。
感恩節英語作文80詞帶翻譯三
Another modern staple at almost every Thanksgiving table is pumpkin pie. But it is unlikely that the first feast included that treat. The supply of flour had been long diminished, so there was no bread or pastries of any kind. However, they did eat boiled pumpkin, and they produced a type of fried bread from their corn
crop. There was also no milk, cider, potatoes, or butter. There was no
domestic cattle for dairy products, and the newly-discovered potatowas still considered by many Europeans to be poisonous. But the feast did include fish, berries, watercress, lobster, dried fruit, clams, venison, and plums.
現在，幾乎每家感恩節餐桌上都有南瓜餡餅――感恩節的另一種主食。但在當年的第一次慶典上卻不可能有這種食品。因爲麪粉奇缺，所以麪包、餡餅、糕點等食物都沒有。但他們卻吃了煮南瓜，並用收穫的玉米制成了一種油炸麪包。也沒有牛奶、蘋果酒、土豆和黃油。沒有馴養的奶牛，自然沒有牛奶;而新發現的土豆被很多歐洲人認爲是有毒的。第一次慶典上有魚、草莓、豆瓣菜、龍蝦、乾果、蛤、鹿肉、李子等。
感恩節英語作文80詞帶翻譯四
The president of the United States traditionally ‘pardons’ one lucky turkey each year just before Thanksgiving holiday. The chosen one is spared from the oven and is given freedom to enjoy the rest of its life in the wild.
美國總統每年在感恩節前會“赦免 pardon”一隻幸運的火雞。被“赦免”的幸運火雞會躲過被送進烤箱的厄運，重新獲得自由，在野外悠閒的度過餘生。
Did you know that it’s estimated around 46 million turkeys are consumed during Thanksgiving holiday. It’s not fun to be a turkey in America!
你知道嗎?每年感恩節期間，美國人會吃掉約46,000,000只火雞。生活在美國的火雞命可真苦啊!
感恩節英語作文80詞帶翻譯五
Every year on the fourth Thursday of November is Thanksgiving Day. It’s a festival for American and Canadian with the purpose of thanks for harvest. While canadians celebrate on the second Monday of October. I have a penfriend in America. He wrote to me his Thanksgiving Day last year. He told me that it was a time for family reunion. Families would come back home to celebrate the festival together. Most of the time it was his mother who prepared the dinner. Turkey is must for the festival. It looks like huge chicken. His mother also made pumpkin pie and many other delicious food for them. After the dinner, they talked with each other with the old thing or the future plan. He said sometimes they would invite some friends to share the happiness of Thanksgiving Day. In a word, he had a GREat time on Thanksgiving Day.
每年十一月的第四個星期四是感恩節。這是美國和加拿大爲了感謝豐收的節日。但是加拿大人卻是在十月的第二個星期一慶祝。我在美國有一個筆友。他寫信告訴我他去年感恩節的情況。他告訴我那是家庭團聚的時間。家人們都會回家慶祝節日。大多數時候，是他的母親準備晚餐。火雞是節日的必需品。它看起來像一隻巨型雞。他的母親也做了南瓜派和許多其他美味的食物給他們。晚飯過後，他們會互相談論過去的事或未來計劃。他說有時候他們也會邀請一些朋友來一起分享感恩節快樂。總之，他在感恩節過得很開心。
