老外最常用的英文短語(MP3+中英字幕) 第644期:(Do) You mean ...?

釋義：

ing-bottom: 83.28%;">

(Do) You mean ...? 你是說……吧？

這次主語變成了對方，You mean ... 表示無法理解對方的話或者要再次確認對方的話。 You mean ... 也經常會出現在口語中。

例句：

Do you mean you won't be coming over for dinner?
你是說你晚上不能來吃飯了？
Do you mean he might like me?
你是說他有可能喜歡我？
You mean he got fired?
你是說他被炒魷魚了？
So you mean now you're not seeing anyone?
也就是說，你現在沒有對象？

對話：

A: You mean she acts cruel and spoiled?
你是說她有點沒規矩？
B: Not exactly, but she's not a very kind person.
也不完全是那樣，我是說她不是什麼善良的人。