就職:Express Disagreement 表達不贊同
23. Express Disagreement
23.表達不贊同
A: Hey! Are you.busy?
A：嘿！你忙嗎？
B: Not at the moment. What's going on?
B：現在不忙。怎麼了？
A: I wanted to run something by you. It's an idea for work.
A：我想讓你幫我看些東西。是一個工作的創意。
B: Okay, shoot.
B：好的，沒問題。
A: Well, I'm thinking of asking my boss to change the work schedule.
A：嗯，我正在考慮讓我的老闆改變工作安排。
B: Why? What's your idea?
B：爲什麼？你的想法是什麼？
A: It's to change from five, eight-hour days, to four, ten-hour days.
A：從五個工作日，每天8小時改爲四個工作日，每天10小時。
B: Wow. That's a big change. I don't think he'll go for it.
B：哇。這是個很大的改變。我認爲他不會這麼做的。
A: It's still 40 hours per week, and everyone will get an extra day off.
A：這仍然是每週40小時，而且每個人可以得到額外的一天假期。
B: I don't think it will work. It's not a good idea.
B：我想這不會起作用。這不是個好主意。
A: Why is it not a good idea?
A：爲什麼不是好主意？
B: Companies should be open five days a week. Sorry, I don't like it.
B：公司應該每週開5天。不好意思，我不喜歡這個想法。
譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
