尋租公寓:Calling a Moving Company 打電話找搬家公司1
29. Calling a Moving Company (1)
29.打電話找搬家公司(1)
A: Hey, were you able to find a new home to move into?
A:嘿,你找到可以入住的新家了嗎?
B: Yes, I did. Now I just have to move my things over to the new place.
B:是的,我找到了。現在我只要把我的東西搬到新地方就好。
A: That's great! I'm glad you found a new place.
B:那太棒了!很高興你找到了新住處。
B: Me too. Have you ever used a moving company before?
B:我也是。你以前用過搬家公司嗎?
A: Yes, I have. And the company is not bad.
A:是的,我用過。而且這個公司不錯。
B: I'm planning on moving soon. I have never called a moving company before.
B:我打算儘快搬進去。我以前從沒叫過搬家公司。
A: Oh, I see. You have to call them as soon as possible.
A:噢,我明白了。你應該儘快給他們打電話。
B: Really? Why is that?
B:真的嗎,爲什麼?
A: Moving companies tend to get booked really fast, especially during the summer.
A:搬家公司被預定的很快,尤其在夏季。
B: That makes sense. I guess I should call a moving company right now.
B:可以理解。我想我應該馬上給搬家公司打電話。
A: Good luck. I hope the move transitions smoothly.
A:祝你好運。希望你搬家順利。
B: Thanks you for your advice. See you later!
B:謝謝你的建議。回見!
譯文屬僅供學習和交流使用,未經允許不得轉載