在圖書館:Tiger Books 關於老虎的書
3. Tiger Books
3.關於老虎的書
A: Hi, can you help me find a book on tigers?
A:嗨,你能幫我找一本關於老虎的書嗎?
B: Yes, of course. Is it for a school project?
B:是的,當然。這是爲了學校的項目嗎?
A: Yes, I'm doing an essay on the life of a tiger.
A:是的,我正在做一篇關於老虎生活的論文。
B: You're going to want one with a lot of words and less pictures.
B:你會想要一本有大量的文字和少量圖片的書。
A: But I want the one with pictures!
A:但我想要一個有圖片的書!
B: Pictures are pretty, but they won't help you with your essay that much.
B:圖片是漂亮,但他們不會對你的文章又任何幫助。
A: Fine, I admit you're right.
A:好吧,我承認你是對的。
B: You can borrow the book with pictures for your own pleasure.
B:你可以按照自己的意願借這本有圖片的書。
A: Yay! I love tigers.
A:耶!我喜歡老虎。
B: I have a book that isn't hard to understand, but still has great information.
B:我有一本書,不是很難理解,但仍有大量信息。
A: Great! You're so helpful.
A:太棒了!你對我幫助太大了。
B: It's my job to be helpful.
B:這是我的工作
譯文屬僅供學習和交流使用,未經允許不得轉載