關於旅遊的英語口語閱讀
旅遊英語是一種專門用途英語,同商務英語一樣,有其自身的特點,因此在翻譯時自然也要遵循一定的原則,要基於一定的目的來翻譯。小編精心收集了關於旅遊的英語口語，供大家欣賞學習!
如何說明下車地點
第一句：Let me get off at Central Park.
請讓我在中央公園下車。
A: Let me get off at Central Park.
請讓我在中央公園下車。
B: OK. There are still five stops away from here.
好的，離這兒還有五站地。
第二句：Will you please tell me when we get toMott St.? I am stranger here.
請您提醒我在莫特大街下車好嗎?我不熟悉這裏。
A: Excuse me, driver. Does this bus go to the National Park?
打擾一下，司機。請問這趟車去國家公園嗎?
B: Yes, you may get off at Mott. St..
是的，您可以在莫特大街下車。
A: I am a stranger here. Will you please tell me when we get to Mott St.?
我不熟悉這裏。到了莫特大街，請您提醒我好嗎?
B: Sure. I'll remind you.
放心，我會提醒您的。
其他表達：
如果想到某處卻不清楚在哪一站下車，可以向司機詢問：
I want to go to... Where should I get off?
我想去……，我應該在哪兒下車呢
How many stops do I have to get off?
我還有多少站下車?
司機可以這樣回答：It's still far yet, but I'll tell you in good time.
還遠着呢，到了我會及時告訴您的。
關於旅遊的英語口語2如何說明想要參觀之地
第一句：I'm interested in seeing the U. quarters.
我想參觀聯合國總部。
A: Yes, sir. May I help you?
是的，先生，需要什麼幫助?
B: I'm interested in this tour.
我對這趟旅行感興趣。
A: Is there anything special you want to see?
您有什麼特別要參觀的嗎?
B: Yes, I'm interested in seeing the U. N.
是的，我想參觀聯合國總部。
第二句：Does the morning tour visit the U. N. headquarters?
上午這次旅行參觀聯合國總部嗎?
A: Does the morning tour visit the U. N. headquarters?
上午這次旅行參觀聯合國總部嗎?
B: No, sir. That's in the all-day tour.
不，先生，只有全天旅遊吧。
A: Then, I'd better take the all-day tour.
那我還是參加全天旅遊吧。
B: That's a tour of all the most famous places.
那趟旅遊可以參加所有著名的地方。
其他表達法：
說明自己感興趣的景點時可以用：I'm interested in visiting... 我對……感興趣。
或者說：I'm eagar to visit... 我迫不及待想要去參觀……
還有：I couldn't wait to see... 我很等不及要去看……了
後兩句表達說話人更爲急切的心境。
關於旅遊的英語口語3如何說明坐錯車
第一句：I took the wrong bus.
我坐錯車了。
A: Oh, no. I took the wrong bus. Please let me offhere.
哦，不，我坐錯車了。請讓我在這兒下車。
B: Sorry, Miss. I'm afraid I couldn't do that rightnow. You can get off at the next stop.
對不起，小姐。恐怕我現在不能那樣做。您可以在下一站下車。
第二句：I got on the wrong bus.
我上錯車了。
A: Excuse me. Does this bus go to Zhongshan Road?
請問這趟公交車到中山路嗎?
B: I'm afraid not.
不去。
A: Oh, I got on the wrong bus. Can I get off there?
哦，我上錯車了，能讓我在這兒下嗎?
B: No. You have to wait until next stop.
不可以的，你必須在下一站下車。
其他表達法：
當乘客坐錯車時，司機也可以善意提醒：
You've got on the wrong bus. 你上錯車了。
看了“關於旅遊的英語口語”的人還看了：
1.有關於旅遊的英語口語閱讀
2.關於旅遊實用英語口語閱讀
3.旅遊英語口語精選
4.關於學習旅遊英語口語閱讀
5.關於簡單的旅遊英語口語閱讀
