當前位置

首頁 > 商務英語 > 商務英語 > 職場術語:at a premium

職場術語:at a premium

推薦人: 來源: 閱讀: 3.06K 次

 { 今日知識點 }

padding-bottom: 55.78%;">職場術語:at a premium
 白金會員版英文怎麼說? 
今天,將一個很有意思的詞:Premium,在商務英語中,你經常見到它,但它在不同的地方有不同的意思。 比如,如果你買過保險,就會知道 premium 是 保險費 的意思 insurance premium 保險費
premium rate 保險費率
premium statement 保險費賬單 但它最根本的意思是 “額外費用、獎金、溢價” premium stock 溢價股票
at a premium 在票面價值之上 而保險費之所以用premium,其實意思就是如果一旦賠償,那麼費用將大大超出保費價格。 這個詞再進一步引申,意思是“優質的、高級的”。比如: 比如大家所說的白金會員版,很多時候就被翻譯爲 premium membership (本文首發於滬江商務英語公衆號,掃碼關注,即可獲取更多商務英語資訊。轉載請“滬江商務英語”後臺聯繫!)