-
![有哪些看一眼猜不出答案的gentilé（區域居民稱謂詞）？]()
本文作者hang，轉載自“法語人”微信公衆號（ID:fayuren123），本文已獲授權，如需轉載請自行聯繫授權。瞭解更多信息，請掃描文末二維碼。Gentilé，翻譯成中文叫“區域居民稱謂詞”，就是對一個區域上居民的稱呼。這個區域可大可小，......
-
![親密稱謂大揭祕：女生最討厭被另一半叫什麼？]()
Ithasbecomeoneofthemostcommontermsofendearmentusedbycouples,but'babe'hasbeenvotedthemosthatedpetnameforwomen.Theterm,madepopularbySonnyandCher'sSixtieshitIGotYouBabe,comeoutontopinanewstudy.Babe（寶......
-
![«Mr», «M.», «Mrs»……如何正確書寫稱謂縮寫？]()
«Mr»,«M.»,«Mrs»...Commentécrit-on(sanserreur)lestitresdecivilité?«Mr»,«M.»,«Mrs»……如何正確書寫稱謂縮寫？ Certes,leslettressefontdeplusenplusraresdansnosboîtesauxlettres.Maislacorrespon......
-
![關於商務英語書信的格式和稱謂差異]()
商務英語書信是指交易時所使用的通信。在美國，常用Businesswriting，它包括書信、電報、電話、電傳、報告書、明信片等。英語和美語在書信體例方面存在着一定的差異，比如信頭和稱呼、書信格式、遣詞、結尾客套語等均有所......
-
![美國家庭成員之間怎麼稱謂]()
下面是本站小編整理的美國家庭成員之間的稱謂，歡迎大家閱讀!一般美國家庭中，孩子們稱父母爲Dad，Mom，Daddy，Mommy，Pa，Ma等。兄弟姐妹之間則一律直呼其名。有時也會聽到哥哥弟弟稱姐妹們爲Sis。對爸爸媽媽的父母統稱grandparen......
-
![電影行業職業盤點，你都會用意大利語說這些稱謂嗎？]()
小編按：日常休閒娛樂，電影必不可少，每次影片開頭都會浮現的“導演、製片人”等職業名稱，意大利語都叫什麼呢？下面來學習電影行業職業盤點吧~1.Regista導演=èilresponsabileartisticodelfilm.Spessoscriveilsoggettoe\ola......
-
![英語口譯中稱謂的翻譯(1)]()
在外事接待中，譯員首先面臨的一道難題是稱謂的翻譯。稱謂代表了一個人的職位、職銜或學銜，體現了一個人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對有關人員的不尊重，而且也會產生種種不良的後果。稱謂的準確翻譯其關鍵在於譯員對......
-
![高級口譯備考筆記：稱謂口譯]()
對剛接觸口譯筆記的同學來說，可能很多人會覺得它“很新奇很有意思”，恨不得要用筆記去記下所聽到每句話。如果一開始沒有專業的指導，很多人會對口譯筆記有不科學地理解和運用。今天主要來爲大家分享高級口譯備考筆記:稱......
-
![如何翻譯中文稱謂]()
稱謂代表了一個人的職位、職銜或學銜，體現了一個人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對有關人員的不尊重，而且也會產生種種不良的後果。稱謂的準確翻譯其關鍵在於譯員對有關人員的身份及其稱謂的表達是否有一個正確的理解......
-
![簡述日語中表達稱謂的敬語接尾詞]()
想要真正學好日語、能夠用日語表達自己的心情，掌握日語終助詞很有必要。下面是給大家簡述日語中表達稱謂的敬語接尾詞，一起來了解吧。首先我們來看「～さん(様)」。「さん」自江戶時代起由「さま」演變而來，作爲敬語接尾辭......
-
![跨性別者稱謂“Mx”出爐]()
Anewgenderneutraltitle'Mx'istojointhehonorifics'Mr,Mrs,MissandMs'ondrivinglicencesandotherofficialdocuments,thefirstchangetoofficiallyrecognisedtitlesindecades.新的中性性別稱謂Mx將加入Mr"Mrs""Miss......
-
![美式的名字與稱謂]()
Names&Titles美式的名字與稱謂"What'sinaname?"AccordingtoShakespeare'sRomeoandJuliet,nottoomuch."Thatwhichwecallarosebyanyothernamewouldsmellassweet."ButShakespearemayhavebeenwrong.Inmostcultu......
-
![英語口譯筆記：稱謂翻譯]()
在英語口譯考試中，常常會遇到一些稱謂上的翻譯。稱謂都是有專門的表達方式，大家一定要記住，切不可自己想當然的發明創造詞彙。下面就是英語口譯中常常遇到的稱謂的翻譯，有需要的朋友一起來了解一下吧，乾貨請收藏!一、以“......
-
![日語知識培訓：稱謂詞總結整理]()
日語的學習過程中可能會發現一些讓自己不太瞭解的地方，比如接下來我們要說的日語稱謂詞，日語稱謂詞在漫長的歷史發展過程中亦形成了自己的體系和特點，不知道大家學到沒有?沒有的話今天就跟着小編一起來學習一下日語中的......
-
![如何寫好商務英語書信：格式和稱謂差異]()
商務英語書信(BusinessorCommercialEnglishCorrespondence)是指交易時所使用的通信。在美國，常用Businesswriting，它包括書信、電報、電話、電傳、報告書、明信片等。英語和美語在書信體例方面存在着一定的差異，比如信頭......
-
![口譯中遇到中文稱謂要怎麼翻譯？大綱]()
在外事接待活動中，譯員首先面臨的一道難題是稱謂的口譯。稱謂代表了一個人的職位、職銜或學銜，體現了一個人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對有關人員的不尊重，而且也會產生種種不良的後果。稱謂的準確翻譯其關鍵在於譯......
-
![商務英文書信格式稱謂差異]()
商務英語書信(BusinessorCommercialEnglishCorrespondence)是指交易時所應用的通信,英語培訓。在美國，常用Businesswriting，它包括書信、電報、電話、電傳、報告書、明信片等。英語跟美語在書信體例方面存在着一定的差......
-
![古人對年齡的稱謂（大全）]()
0歲度：小兒初生之時。赤子、襁褓：未滿週歲的嬰兒。湯餅之期：指嬰兒出生三日。舊俗小兒出生三日，設筵招待親友謂之“湯餅筵”，也作“湯餅宴”、“湯餅會”。1歲牙牙：象聲詞，嬰兒學語的聲音。如牙牙學語，指小孩開始學話。清·袁......
-
![法國官方文件淘汰“小姐”稱謂]()
法國官方文件不再要求女性選擇小姐或女士的稱謂來透露她們的婚姻狀態。法國總理弗朗索瓦·菲永已經下令所有地區與地方政府，將用來稱呼未婚女性、且帶有稚嫩不成熟意味的小姐稱謂從官方文件上移除。今後，人們在填......
-
![口譯中稱謂的翻譯]()
在外事接待中，譯員首先面臨的一道難題是稱謂的翻譯。稱謂代表了一個人的職位、職銜或學銜，體現了一個人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對有關人員的不尊重，而且也會產生種種不良的後果。稱謂的準確翻譯其關鍵在於譯員對......
-
![口譯中遇到中文稱謂怎麼翻譯]()
在外事接待活動中，譯員首先面臨的一道難題是稱謂的口譯。接下來，小編給大家準備了口譯中遇到中文稱謂怎麼翻譯,歡迎大家參考與借鑑。稱謂代表了一個人的職位、職銜或學銜，體現了一個人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對......
-
![口譯中遇到中文稱謂要怎麼翻譯？]()
在外事接待活動中，譯員首先面臨的一道難題是稱謂的口譯。稱謂代表了一個人的職位、職銜或學銜，體現了一個人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對有關人員的不尊重，而且也會產生種種不良的後果。稱謂的準確翻譯其關鍵在於譯......
-
![日語學習過程中那些表達稱謂的接尾詞你掌握多少]()
對於初學日語的小夥伴來說，敬語是一大難題，即使是學到中高級水平，對於敬語也不會小覷。下面是滬江日語小編給大家分享的關於表達稱謂的結尾詞知識點，大家可以作爲學習的參考。首先我們來看「～さん(様)」。「さん」自江戶時......
-
![日語單詞關於家人稱謂的詞彙]()
日語單詞實在是太多太難記了，一個單詞的基本型能延伸出五六種其他型，對不同的人講話還得修改爲不同禮貌狀態，うん...但不管怎麼說，那麼多人都學得那麼好，肯定不會是毫無規律的嘛，因此我方戰略是，先將一大堆詞分類，然後記住其......
-
![商務英語書信格式和稱謂的不同點]()
商務英語書信是指交易時所使用的通信。在寫法上面，不同的國家會有所不同。那麼，你知道怎麼寫嗎?接下來小編爲大家整理了商務英語書信格式和稱謂的不同點，希望對你有幫助哦!英國書信較爲保守，許多英國人喜歡用老式書信體，用......
